Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bracht, indem er seit der Zeit, da er nicht nur euren
Mann, sondern auch noch andere zu verdächtigen
Zeiten bey ihr angetroffen, sehr unvergnügt mit ihr
gelebt hatte.

Dem sey nun wie ihm sey, weil der Helena
nichts besonderes zu erweisen stund, so wurde auch
keine Untersuchung angestellet, sie war dem Scheine
nach sehr betrübt über diesen Unglücks-Fall, ließ sich
aber bald durch solche Tröster trösten, die nur ihren
Zuspruch des Nachts bey ihr thaten. Kaum war
ihr Trauer-Jahr verflossen, als euer Mann, aus der
Gefangenschafft erlöset, wieder zurück kam, und
selbst public machte, daß ihr unter die Zahl der Kebs-
Weiber des Kaysers von Marocco wäret versetzt
worden, weßwegen er nun zwar sehr kläglich that,
doch nachhero deßhalber viele Zeugen abhören ließ,
welche alle einhellig aussagten, daß an eure Ran-
tzion nicht zu gedencken wäre, und wenn man auch
etliche Millionen daran wenden wolte, und solcher-
gestalt bekam der van Steen, euer Mann, bald die
Erlaubniß, sich wiederum anderwerts zu verheyra-
then. Man hatte noch nicht eben erfahren, daß
er nach seiner Zurückkunfft bey der Helena aus, oder
eingegangen wäre/ als es plötzlich ruchbar wurde,
daß er mit derselben Verlöbniß gehalten, sich auch,
ohne viel Zeit zu verlieren, in aller Stille mit dersel-
ben trauen ließ.

Kurtz zu sagen, van Steen lebte veranügt mit
seiner neuen Ehe-Gattin, und da er einsmahls in
einer Compagnie, wo ich auch eben gegenwärtig,
gefragt wurde: Was er denn aber machen wolte,
wenn nun seine erste Frau ein Mittel fände, denen

Bar-

bracht, indem er ſeit der Zeit, da er nicht nur euren
Mann, ſondern auch noch andere zu verdaͤchtigen
Zeiten bey ihr angetroffen, ſehr unvergnuͤgt mit ihr
gelebt hatte.

Dem ſey nun wie ihm ſey, weil der Helena
nichts beſonderes zu erweiſen ſtund, ſo wurde auch
keine Unterſuchung angeſtellet, ſie war dem Scheine
nach ſehr betruͤbt uͤber dieſen Ungluͤcks-Fall, ließ ſich
aber bald durch ſolche Troͤſter troͤſten, die nur ihren
Zuſpruch des Nachts bey ihr thaten. Kaum war
ihr Trauer-Jahr verfloſſen, als euer Mann, aus der
Gefangenſchafft erloͤſet, wieder zuruͤck kam, und
ſelbſt public machte, daß ihr unter die Zahl der Kebs-
Weiber des Kayſers von Marocco waͤret verſetzt
worden, weßwegen er nun zwar ſehr klaͤglich that,
doch nachhero deßhalber viele Zeugen abhoͤren ließ,
welche alle einhellig ausſagten, daß an eure Ran-
tzion nicht zu gedencken waͤre, und wenn man auch
etliche Millionen daran wenden wolte, und ſolcher-
geſtalt bekam der van Steen, euer Mann, bald die
Erlaubniß, ſich wiederum anderwerts zu verheyra-
then. Man hatte noch nicht eben erfahren, daß
er nach ſeiner Zuruͤckkunfft bey der Helena aus, oder
eingegangen waͤre/ als es ploͤtzlich ruchbar wurde,
daß er mit derſelben Verloͤbniß gehalten, ſich auch,
ohne viel Zeit zu verlieren, in aller Stille mit derſel-
ben trauen ließ.

Kurtz zu ſagen, van Steen lebte veranuͤgt mit
ſeiner neuen Ehe-Gattin, und da er einsmahls in
einer Compagnie, wo ich auch eben gegenwaͤrtig,
gefragt wurde: Was er denn aber machen wolte,
wenn nun ſeine erſte Frau ein Mittel faͤnde, denen

Bar-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="173"/>
bracht, indem er &#x017F;eit der Zeit, da er nicht nur euren<lb/>
Mann, &#x017F;ondern auch noch andere zu verda&#x0364;chtigen<lb/>
Zeiten bey ihr angetroffen, &#x017F;ehr unvergnu&#x0364;gt mit ihr<lb/>
gelebt hatte.</p><lb/>
          <p>Dem &#x017F;ey nun wie ihm &#x017F;ey, weil der <hi rendition="#aq">Helena</hi><lb/>
nichts be&#x017F;onderes zu erwei&#x017F;en &#x017F;tund, &#x017F;o wurde auch<lb/>
keine Unter&#x017F;uchung ange&#x017F;tellet, &#x017F;ie war dem Scheine<lb/>
nach &#x017F;ehr betru&#x0364;bt u&#x0364;ber die&#x017F;en Unglu&#x0364;cks-Fall, ließ &#x017F;ich<lb/>
aber bald durch &#x017F;olche Tro&#x0364;&#x017F;ter tro&#x0364;&#x017F;ten, die nur ihren<lb/>
Zu&#x017F;pruch des Nachts bey ihr thaten. Kaum war<lb/>
ihr Trauer-Jahr verflo&#x017F;&#x017F;en, als euer Mann, aus der<lb/>
Gefangen&#x017F;chafft erlo&#x0364;&#x017F;et, wieder zuru&#x0364;ck kam, und<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t public machte, daß ihr unter die Zahl der Kebs-<lb/>
Weiber des Kay&#x017F;ers von <hi rendition="#aq">Marocco</hi> wa&#x0364;ret ver&#x017F;etzt<lb/>
worden, weßwegen er nun zwar &#x017F;ehr kla&#x0364;glich that,<lb/>
doch nachhero deßhalber viele Zeugen abho&#x0364;ren ließ,<lb/>
welche alle einhellig aus&#x017F;agten, daß an eure Ran-<lb/>
tzion nicht zu gedencken wa&#x0364;re, und wenn man auch<lb/>
etliche Millionen daran wenden wolte, und &#x017F;olcher-<lb/>
ge&#x017F;talt bekam der <hi rendition="#aq">van Steen,</hi> euer Mann, bald die<lb/>
Erlaubniß, &#x017F;ich wiederum anderwerts zu verheyra-<lb/>
then. Man hatte noch nicht eben erfahren, daß<lb/>
er nach &#x017F;einer Zuru&#x0364;ckkunfft bey der <hi rendition="#aq">Helena</hi> aus, oder<lb/>
eingegangen wa&#x0364;re/ als es plo&#x0364;tzlich ruchbar wurde,<lb/>
daß er mit der&#x017F;elben Verlo&#x0364;bniß gehalten, &#x017F;ich auch,<lb/>
ohne viel Zeit zu verlieren, in aller Stille mit der&#x017F;el-<lb/>
ben trauen ließ.</p><lb/>
          <p>Kurtz zu &#x017F;agen, <hi rendition="#aq">van Steen</hi> lebte veranu&#x0364;gt mit<lb/>
&#x017F;einer neuen Ehe-Gattin, und da er einsmahls in<lb/>
einer <hi rendition="#aq">Compagnie,</hi> wo ich auch eben gegenwa&#x0364;rtig,<lb/>
gefragt wurde: Was er denn aber machen wolte,<lb/>
wenn nun &#x017F;eine er&#x017F;te Frau ein Mittel fa&#x0364;nde, denen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Bar-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[173/0181] bracht, indem er ſeit der Zeit, da er nicht nur euren Mann, ſondern auch noch andere zu verdaͤchtigen Zeiten bey ihr angetroffen, ſehr unvergnuͤgt mit ihr gelebt hatte. Dem ſey nun wie ihm ſey, weil der Helena nichts beſonderes zu erweiſen ſtund, ſo wurde auch keine Unterſuchung angeſtellet, ſie war dem Scheine nach ſehr betruͤbt uͤber dieſen Ungluͤcks-Fall, ließ ſich aber bald durch ſolche Troͤſter troͤſten, die nur ihren Zuſpruch des Nachts bey ihr thaten. Kaum war ihr Trauer-Jahr verfloſſen, als euer Mann, aus der Gefangenſchafft erloͤſet, wieder zuruͤck kam, und ſelbſt public machte, daß ihr unter die Zahl der Kebs- Weiber des Kayſers von Marocco waͤret verſetzt worden, weßwegen er nun zwar ſehr klaͤglich that, doch nachhero deßhalber viele Zeugen abhoͤren ließ, welche alle einhellig ausſagten, daß an eure Ran- tzion nicht zu gedencken waͤre, und wenn man auch etliche Millionen daran wenden wolte, und ſolcher- geſtalt bekam der van Steen, euer Mann, bald die Erlaubniß, ſich wiederum anderwerts zu verheyra- then. Man hatte noch nicht eben erfahren, daß er nach ſeiner Zuruͤckkunfft bey der Helena aus, oder eingegangen waͤre/ als es ploͤtzlich ruchbar wurde, daß er mit derſelben Verloͤbniß gehalten, ſich auch, ohne viel Zeit zu verlieren, in aller Stille mit derſel- ben trauen ließ. Kurtz zu ſagen, van Steen lebte veranuͤgt mit ſeiner neuen Ehe-Gattin, und da er einsmahls in einer Compagnie, wo ich auch eben gegenwaͤrtig, gefragt wurde: Was er denn aber machen wolte, wenn nun ſeine erſte Frau ein Mittel faͤnde, denen Bar-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/181
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/181>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.