Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sagte: Liebster Vater! allem Ansehen nach, hat das
Verhängniß beschlossen, mich Arme durch das Hey-
rathen unglücklich zu machen. Er laß den Brief mit
ziemlicher Bestürtzung, wuste aber gar bald, ein an-
der Mittel zu erfinden, indem er sagte: Meine Toch-
ter! das ist eine falsche Charte, euer Bräutigam ist
unschuldig, aber Rackhuysen ist ein Schelm, und
hat ohnfehlbar die gantze Sache auf die Art einge-
richtet, auch diesen falschen Brief gemacht, denn
ich habe vermerckt, daß er sich vorigen Abend im-
mer etwas um den van Steen zu thun gemacht hat,
kehret euch an nichts, ich will genaue Kundschafft
darauf legen, wo euer Bräutigam diese Nacht zu-
gebracht hat, der frevele Rackhuysen aber soll, so
bald der Tag anbricht, zum Hause hinaus.

Demnach wurde ich begütiget, und um desto
sicherer zu schlaffen, muste sich meiner Mutter Auf-
warte-Mägdgen zu mir in die Cammer legen.
Früh Morgens vor Tage, hatte sich Rackhuysen
mit allen seinen Sachen schon aus dem Staube ge-
macht, worüber mein Vater sich etwas verdrüß-
lich stellete, allein, es mochte eben sein harter Ernst
nicht seyn, mitlerweile machte er mir weiß, er hät-
te gleich auf der Stunde nach meines Bräutigams
Behausung geschickt, und ersahren, daß derselbe un-
schuldig, auch gerades Wegs nach Hause gegan-
gen, und von unserm Jungen in seinem Bette vest
schlaffend angetroffen worden. Jch glaubte mei-
nem Vater zu Gefallen alles, was er mir vorredete/
erfuhr aber wenige Zeit hernach besser, daß mein
Vater so gleich 3. Schild-Wächter ausgeschickt,

welche

ſagte: Liebſter Vater! allem Anſehen nach, hat das
Verhaͤngniß beſchloſſen, mich Arme durch das Hey-
rathen ungluͤcklich zu machen. Er laß den Brief mit
ziemlicher Beſtuͤrtzung, wuſte aber gar bald, ein an-
der Mittel zu erfinden, indem er ſagte: Meine Toch-
ter! das iſt eine falſche Charte, euer Braͤutigam iſt
unſchuldig, aber Rackhuyſen iſt ein Schelm, und
hat ohnfehlbar die gantze Sache auf die Art einge-
richtet, auch dieſen falſchen Brief gemacht, denn
ich habe vermerckt, daß er ſich vorigen Abend im-
mer etwas um den van Steen zu thun gemacht hat,
kehret euch an nichts, ich will genaue Kundſchafft
darauf legen, wo euer Braͤutigam dieſe Nacht zu-
gebracht hat, der frevele Rackhuyſen aber ſoll, ſo
bald der Tag anbricht, zum Hauſe hinaus.

Demnach wurde ich beguͤtiget, und um deſto
ſicherer zu ſchlaffen, muſte ſich meiner Mutter Auf-
warte-Maͤgdgen zu mir in die Cammer legen.
Fruͤh Morgens vor Tage, hatte ſich Rackhuyſen
mit allen ſeinen Sachen ſchon aus dem Staube ge-
macht, woruͤber mein Vater ſich etwas verdruͤß-
lich ſtellete, allein, es mochte eben ſein harter Ernſt
nicht ſeyn, mitlerweile machte er mir weiß, er haͤt-
te gleich auf der Stunde nach meines Braͤutigams
Behauſung geſchickt, und erſahren, daß derſelbe un-
ſchuldig, auch gerades Wegs nach Hauſe gegan-
gen, und von unſerm Jungen in ſeinem Bette veſt
ſchlaffend angetroffen worden. Jch glaubte mei-
nem Vater zu Gefallen alles, was er mir vorredete/
erfuhr aber wenige Zeit hernach beſſer, daß mein
Vater ſo gleich 3. Schild-Waͤchter ausgeſchickt,

welche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0166" n="158"/>
&#x017F;agte: Lieb&#x017F;ter Vater! allem An&#x017F;ehen nach, hat das<lb/>
Verha&#x0364;ngniß be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, mich Arme durch das Hey-<lb/>
rathen unglu&#x0364;cklich zu machen. Er laß den Brief mit<lb/>
ziemlicher Be&#x017F;tu&#x0364;rtzung, wu&#x017F;te aber gar bald, ein an-<lb/>
der Mittel zu erfinden, indem er &#x017F;agte: Meine Toch-<lb/>
ter! das i&#x017F;t eine fal&#x017F;che Charte, euer Bra&#x0364;utigam i&#x017F;t<lb/>
un&#x017F;chuldig, aber <hi rendition="#aq">Rackhuy&#x017F;en</hi> i&#x017F;t ein Schelm, und<lb/>
hat ohnfehlbar die gantze Sache auf die Art einge-<lb/>
richtet, auch die&#x017F;en fal&#x017F;chen Brief gemacht, denn<lb/>
ich habe vermerckt, daß er &#x017F;ich vorigen Abend im-<lb/>
mer etwas um den <hi rendition="#aq">van Steen</hi> zu thun gemacht hat,<lb/>
kehret euch an nichts, ich will genaue Kund&#x017F;chafft<lb/>
darauf legen, wo euer Bra&#x0364;utigam die&#x017F;e Nacht zu-<lb/>
gebracht hat, der frevele <hi rendition="#aq">Rackhuy&#x017F;en</hi> aber &#x017F;oll, &#x017F;o<lb/>
bald der Tag anbricht, zum Hau&#x017F;e hinaus.</p><lb/>
          <p>Demnach wurde ich begu&#x0364;tiget, und um de&#x017F;to<lb/>
&#x017F;icherer zu &#x017F;chlaffen, mu&#x017F;te &#x017F;ich meiner Mutter Auf-<lb/>
warte-Ma&#x0364;gdgen zu mir in die Cammer legen.<lb/>
Fru&#x0364;h Morgens vor Tage, hatte &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Rackhuy&#x017F;en</hi><lb/>
mit allen &#x017F;einen Sachen &#x017F;chon aus dem Staube ge-<lb/>
macht, woru&#x0364;ber mein Vater &#x017F;ich etwas verdru&#x0364;ß-<lb/>
lich &#x017F;tellete, allein, es mochte eben &#x017F;ein harter Ern&#x017F;t<lb/>
nicht &#x017F;eyn, mitlerweile machte er mir weiß, er ha&#x0364;t-<lb/>
te gleich auf der Stunde nach meines Bra&#x0364;utigams<lb/>
Behau&#x017F;ung ge&#x017F;chickt, und er&#x017F;ahren, daß der&#x017F;elbe un-<lb/>
&#x017F;chuldig, auch gerades Wegs nach Hau&#x017F;e gegan-<lb/>
gen, und von un&#x017F;erm Jungen in &#x017F;einem Bette ve&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chlaffend angetroffen worden. Jch glaubte mei-<lb/>
nem Vater zu Gefallen alles, was er mir vorredete/<lb/>
erfuhr aber wenige Zeit hernach be&#x017F;&#x017F;er, daß mein<lb/>
Vater &#x017F;o gleich 3. Schild-Wa&#x0364;chter ausge&#x017F;chickt,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">welche</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[158/0166] ſagte: Liebſter Vater! allem Anſehen nach, hat das Verhaͤngniß beſchloſſen, mich Arme durch das Hey- rathen ungluͤcklich zu machen. Er laß den Brief mit ziemlicher Beſtuͤrtzung, wuſte aber gar bald, ein an- der Mittel zu erfinden, indem er ſagte: Meine Toch- ter! das iſt eine falſche Charte, euer Braͤutigam iſt unſchuldig, aber Rackhuyſen iſt ein Schelm, und hat ohnfehlbar die gantze Sache auf die Art einge- richtet, auch dieſen falſchen Brief gemacht, denn ich habe vermerckt, daß er ſich vorigen Abend im- mer etwas um den van Steen zu thun gemacht hat, kehret euch an nichts, ich will genaue Kundſchafft darauf legen, wo euer Braͤutigam dieſe Nacht zu- gebracht hat, der frevele Rackhuyſen aber ſoll, ſo bald der Tag anbricht, zum Hauſe hinaus. Demnach wurde ich beguͤtiget, und um deſto ſicherer zu ſchlaffen, muſte ſich meiner Mutter Auf- warte-Maͤgdgen zu mir in die Cammer legen. Fruͤh Morgens vor Tage, hatte ſich Rackhuyſen mit allen ſeinen Sachen ſchon aus dem Staube ge- macht, woruͤber mein Vater ſich etwas verdruͤß- lich ſtellete, allein, es mochte eben ſein harter Ernſt nicht ſeyn, mitlerweile machte er mir weiß, er haͤt- te gleich auf der Stunde nach meines Braͤutigams Behauſung geſchickt, und erſahren, daß derſelbe un- ſchuldig, auch gerades Wegs nach Hauſe gegan- gen, und von unſerm Jungen in ſeinem Bette veſt ſchlaffend angetroffen worden. Jch glaubte mei- nem Vater zu Gefallen alles, was er mir vorredete/ erfuhr aber wenige Zeit hernach beſſer, daß mein Vater ſo gleich 3. Schild-Waͤchter ausgeſchickt, welche

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/166
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/166>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.