Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

te, eine grosse Quantität Reiß und Rosinen von den
Felsenburgern einlude, und sich immer allmählig
bereit machte, aufs längste im künfftigen November
Monat von dannen zu fahren. Wir hätten sonsten
den Fremdlingen gern das Vergnügen gegönnet,
unsere Jnsul und alle Anstalten derselben zu besich-
tigen, allein Ratio status erforderte vor diesesmahl
ein anders, doch da einsmahls der Capitain Horn
seine gantze Gesellschafft noch einmahl herrechnete,
und darbey ihre Professionen und Lebens-Arten er-
wehnte, hielt sich Herr Wolffgang bey nachfolgen-
den auf, die uns auf dieser Jnsul noch fehleten, und
vielleicht gute Dienste leisten könten, nemlich 1) ein
Gürtler, 2) ein Nadler, 3) ein Gerber, 4) ein Hut-
macher, 5) ein Seiler, 6) ein Kupferschmidt. Wei-
len nun der Capitain Horn versicherte, daß dieses
alles gantz feine unveralterte Kerls wären, die sich
leichtlich würden bereden lassen auf dieser Jnsul zu
bleiben, indem er von ihnen vernommen, daß keiner
in seiner Heymath viel zu suchen wüßte, also wurde
beschlossen, dieselben gleich morgenden Tages mit
guter Manier, und wo möglich, ohne Vorbewußt der
andern herüber zu holen.

Der kluge Capitain Horn legte auch in diesem
Stücke eine Probe seiner Verschlagenheit ab, denn
er hatte einen nach dem andern heimlich vorgenom-
men, und mit ihnen verabredet, daß, mittlerweile er
sich nebst allen andern auf den Weg ins Gebüsche,
um das Land auszukundschafften, begeben würde,
sie sich indessen heimlich zurück schleichen, und ins
Schiff verstecken solten, damit er gegen Abend un-

ver-

te, eine groſſe Quantitaͤt Reiß und Roſinen von den
Felſenburgern einlude, und ſich immer allmaͤhlig
bereit machte, aufs laͤngſte im kuͤnfftigen November
Monat von dannen zu fahren. Wir haͤtten ſonſten
den Fremdlingen gern das Vergnuͤgen gegoͤnnet,
unſere Jnſul und alle Anſtalten derſelben zu beſich-
tigen, allein Ratio ſtatus erforderte vor dieſesmahl
ein anders, doch da einsmahls der Capitain Horn
ſeine gantze Geſellſchafft noch einmahl herrechnete,
und darbey ihre Profeſſionen und Lebens-Arten er-
wehnte, hielt ſich Herr Wolffgang bey nachfolgen-
den auf, die uns auf dieſer Jnſul noch fehleten, und
vielleicht gute Dienſte leiſten koͤnten, nemlich 1) ein
Guͤrtler, 2) ein Nadler, 3) ein Gerber, 4) ein Hut-
macher, 5) ein Seiler, 6) ein Kupferſchmidt. Wei-
len nun der Capitain Horn verſicherte, daß dieſes
alles gantz feine unveralterte Kerls waͤren, die ſich
leichtlich wuͤrden bereden laſſen auf dieſer Jnſul zu
bleiben, indem er von ihnen vernommen, daß keiner
in ſeiner Heymath viel zu ſuchen wuͤßte, alſo wurde
beſchloſſen, dieſelben gleich morgenden Tages mit
guter Manier, und wo moͤglich, ohne Vorbewußt der
andern heruͤber zu holen.

Der kluge Capitain Horn legte auch in dieſem
Stuͤcke eine Probe ſeiner Verſchlagenheit ab, denn
er hatte einen nach dem andern heimlich vorgenom-
men, und mit ihnen verabredet, daß, mittlerweile er
ſich nebſt allen andern auf den Weg ins Gebuͤſche,
um das Land auszukundſchafften, begeben wuͤrde,
ſie ſich indeſſen heimlich zuruͤck ſchleichen, und ins
Schiff verſtecken ſolten, damit er gegen Abend un-

ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0575" n="559"/>
te, eine gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Quantit</hi>a&#x0364;t Reiß und Ro&#x017F;inen von den<lb/>
Fel&#x017F;enburgern einlude, und &#x017F;ich immer allma&#x0364;hlig<lb/>
bereit machte, aufs la&#x0364;ng&#x017F;te im ku&#x0364;nfftigen <hi rendition="#aq">November</hi><lb/>
Monat von dannen zu fahren. Wir ha&#x0364;tten &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
den Fremdlingen gern das Vergnu&#x0364;gen gego&#x0364;nnet,<lb/>
un&#x017F;ere Jn&#x017F;ul und alle An&#x017F;talten der&#x017F;elben zu be&#x017F;ich-<lb/>
tigen, allein <hi rendition="#aq">Ratio &#x017F;tatus</hi> erforderte vor die&#x017F;esmahl<lb/>
ein anders, doch da einsmahls der <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn<lb/>
&#x017F;eine gantze Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft noch einmahl herrechnete,<lb/>
und darbey ihre <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;ion</hi>en und Lebens-Arten er-<lb/>
wehnte, hielt &#x017F;ich Herr <hi rendition="#aq">Wolffgang</hi> bey nachfolgen-<lb/>
den auf, die uns auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul noch fehleten, und<lb/>
vielleicht gute Dien&#x017F;te lei&#x017F;ten ko&#x0364;nten, nemlich 1) ein<lb/>
Gu&#x0364;rtler, 2) ein Nadler, 3) ein Gerber, 4) ein Hut-<lb/>
macher, 5) ein Seiler, 6) ein Kupfer&#x017F;chmidt. Wei-<lb/>
len nun der <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn ver&#x017F;icherte, daß die&#x017F;es<lb/>
alles gantz feine unveralterte Kerls wa&#x0364;ren, die &#x017F;ich<lb/>
leichtlich wu&#x0364;rden bereden la&#x017F;&#x017F;en auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul zu<lb/>
bleiben, indem er von ihnen vernommen, daß keiner<lb/>
in &#x017F;einer Heymath viel zu &#x017F;uchen wu&#x0364;ßte, al&#x017F;o wurde<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, die&#x017F;elben gleich morgenden Tages mit<lb/>
guter <hi rendition="#aq">Manier,</hi> und wo mo&#x0364;glich, ohne Vorbewußt der<lb/>
andern heru&#x0364;ber zu holen.</p><lb/>
            <p>Der kluge <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn legte auch in die&#x017F;em<lb/>
Stu&#x0364;cke eine Probe &#x017F;einer Ver&#x017F;chlagenheit ab, denn<lb/>
er hatte einen nach dem andern heimlich vorgenom-<lb/>
men, und mit ihnen verabredet, daß, mittlerweile er<lb/>
&#x017F;ich neb&#x017F;t allen andern auf den Weg ins Gebu&#x0364;&#x017F;che,<lb/>
um das Land auszukund&#x017F;chafften, begeben wu&#x0364;rde,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich inde&#x017F;&#x017F;en heimlich zuru&#x0364;ck &#x017F;chleichen, und ins<lb/>
Schiff ver&#x017F;tecken &#x017F;olten, damit er gegen Abend un-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[559/0575] te, eine groſſe Quantitaͤt Reiß und Roſinen von den Felſenburgern einlude, und ſich immer allmaͤhlig bereit machte, aufs laͤngſte im kuͤnfftigen November Monat von dannen zu fahren. Wir haͤtten ſonſten den Fremdlingen gern das Vergnuͤgen gegoͤnnet, unſere Jnſul und alle Anſtalten derſelben zu beſich- tigen, allein Ratio ſtatus erforderte vor dieſesmahl ein anders, doch da einsmahls der Capitain Horn ſeine gantze Geſellſchafft noch einmahl herrechnete, und darbey ihre Profeſſionen und Lebens-Arten er- wehnte, hielt ſich Herr Wolffgang bey nachfolgen- den auf, die uns auf dieſer Jnſul noch fehleten, und vielleicht gute Dienſte leiſten koͤnten, nemlich 1) ein Guͤrtler, 2) ein Nadler, 3) ein Gerber, 4) ein Hut- macher, 5) ein Seiler, 6) ein Kupferſchmidt. Wei- len nun der Capitain Horn verſicherte, daß dieſes alles gantz feine unveralterte Kerls waͤren, die ſich leichtlich wuͤrden bereden laſſen auf dieſer Jnſul zu bleiben, indem er von ihnen vernommen, daß keiner in ſeiner Heymath viel zu ſuchen wuͤßte, alſo wurde beſchloſſen, dieſelben gleich morgenden Tages mit guter Manier, und wo moͤglich, ohne Vorbewußt der andern heruͤber zu holen. Der kluge Capitain Horn legte auch in dieſem Stuͤcke eine Probe ſeiner Verſchlagenheit ab, denn er hatte einen nach dem andern heimlich vorgenom- men, und mit ihnen verabredet, daß, mittlerweile er ſich nebſt allen andern auf den Weg ins Gebuͤſche, um das Land auszukundſchafften, begeben wuͤrde, ſie ſich indeſſen heimlich zuruͤck ſchleichen, und ins Schiff verſtecken ſolten, damit er gegen Abend un- ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/575
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 559. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/575>, abgerufen am 24.11.2024.