Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dieser Schimpff konnte nun mit nichts anders-
als Blute abgewaschen werden, derowegen ließ
mein Camerad Stax, den Cavalier folgenden
Morgen durch mich vor die Spitze fordern, selbi-
ger war keine feige Memme, sondern erschien mit
seinem Secundanten auf dem bestimmten Platze,
hatte aber das Unglück, von meinem Cameraden
auf der Stelle erstochen zu werden. Wir hatten
uns vorigen Abend auf dergleichen Streich schon
gefast gemacht, derohalben unsere besten Sachen
vor angebrochenen Tage mit der Post fort, und in
eine Französische Grentz-Stadt geschafft, mithin
wurde nicht lange gesäumet, biß dahin nachzueilen,
wir kamen auch, ohngeacht uns ein Commando
Reuter nachgeschickt worden, um eine halbe Stun-
de eher, als dieselben, glücklich über die Deutsche
Grentze. Die Reise gieng ohne fernere Sorge
auf Paris zu, in welcher reichen Stadt wir unsere
Streiche am allerbesten fortzuführen gedachten, al-
lein zu gröster Verwunderung fanden sich daselbst
unzehlig viele solche Leute, die unter dem Cavaliers-
Habite dergleichen Künste, wo nicht besser, doch
wenigstens so gut als wir, verstunden. Dero-
wegen musten wir ungemein behutsam, und nur an
solche Orte gehen, wo etwas geringere Personen
über den Tölpel zu werffen waren.

Mittlerweile erwarben wir dennoch von Zeit zu
Zeit so viel, daß es nicht nöthig war die mitgebrach-
ten Gold-Beursen anzugreiffen, wiewohl mein
Stax mehr als ich verthat, indem er beständig den
Huren nachlieff, und sich gegen selbige sehr spen-
dable erzeigte, da im Gegentheil ich mich auf die

Franzö-

a a 3

Dieſer Schimpff konnte nun mit nichts anders-
als Blute abgewaſchen werden, derowegen ließ
mein Camerad Stax, den Cavalier folgenden
Morgen durch mich vor die Spitze fordern, ſelbi-
ger war keine feige Memme, ſondern erſchien mit
ſeinem Secundanten auf dem beſtimmten Platze,
hatte aber das Ungluͤck, von meinem Cameraden
auf der Stelle erſtochen zu werden. Wir hatten
uns vorigen Abend auf dergleichen Streich ſchon
gefaſt gemacht, derohalben unſere beſten Sachen
vor angebrochenen Tage mit der Poſt fort, und in
eine Franzoͤſiſche Grentz-Stadt geſchafft, mithin
wurde nicht lange geſaͤumet, biß dahin nachzueilen,
wir kamen auch, ohngeacht uns ein Commando
Reuter nachgeſchickt worden, um eine halbe Stun-
de eher, als dieſelben, gluͤcklich uͤber die Deutſche
Grentze. Die Reiſe gieng ohne fernere Sorge
auf Paris zu, in welcher reichen Stadt wir unſere
Streiche am allerbeſten fortzufuͤhren gedachten, al-
lein zu groͤſter Verwunderung fanden ſich daſelbſt
unzehlig viele ſolche Leute, die unter dem Cavaliers-
Habite dergleichen Kuͤnſte, wo nicht beſſer, doch
wenigſtens ſo gut als wir, verſtunden. Dero-
wegen muſten wir ungemein behutſam, und nur an
ſolche Orte gehen, wo etwas geringere Perſonen
uͤber den Toͤlpel zu werffen waren.

Mittlerweile erwarben wir dennoch von Zeit zu
Zeit ſo viel, daß es nicht noͤthig war die mitgebrach-
ten Gold-Beurſen anzugreiffen, wiewohl mein
Stax mehr als ich verthat, indem er beſtaͤndig den
Huren nachlieff, und ſich gegen ſelbige ſehr ſpen-
dable erzeigte, da im Gegentheil ich mich auf die

Franzoͤ-

a a 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0387" n="373"/>
          <p>Die&#x017F;er Schimpff konnte nun mit nichts anders-<lb/>
als Blute abgewa&#x017F;chen werden, derowegen ließ<lb/>
mein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Camerad Stax</hi>,</hi> den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Cavalier</hi></hi> folgenden<lb/>
Morgen durch mich vor die Spitze fordern, &#x017F;elbi-<lb/>
ger war keine feige Memme, &#x017F;ondern er&#x017F;chien mit<lb/>
&#x017F;einem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Secundant</hi></hi>en auf dem be&#x017F;timmten Platze,<lb/>
hatte aber das Unglu&#x0364;ck, von meinem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Cameraden</hi></hi><lb/>
auf der Stelle er&#x017F;tochen zu werden. Wir hatten<lb/>
uns vorigen Abend auf dergleichen Streich &#x017F;chon<lb/>
gefa&#x017F;t gemacht, derohalben un&#x017F;ere be&#x017F;ten Sachen<lb/>
vor angebrochenen Tage mit der Po&#x017F;t fort, und in<lb/>
eine Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Grentz-Stadt ge&#x017F;chafft, mithin<lb/>
wurde nicht lange ge&#x017F;a&#x0364;umet, biß dahin nachzueilen,<lb/>
wir kamen auch, ohngeacht uns ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Commando</hi></hi><lb/>
Reuter nachge&#x017F;chickt worden, um eine halbe Stun-<lb/>
de eher, als die&#x017F;elben, glu&#x0364;cklich u&#x0364;ber die Deut&#x017F;che<lb/>
Grentze. Die Rei&#x017F;e gieng ohne fernere Sorge<lb/>
auf Paris zu, in welcher reichen Stadt wir un&#x017F;ere<lb/>
Streiche am allerbe&#x017F;ten fortzufu&#x0364;hren gedachten, al-<lb/>
lein zu gro&#x0364;&#x017F;ter Verwunderung fanden &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
unzehlig viele &#x017F;olche Leute, die unter dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Cavaliers-<lb/>
Habite</hi></hi> dergleichen Ku&#x0364;n&#x017F;te, wo nicht be&#x017F;&#x017F;er, doch<lb/>
wenig&#x017F;tens &#x017F;o gut als wir, ver&#x017F;tunden. Dero-<lb/>
wegen mu&#x017F;ten wir ungemein behut&#x017F;am, und nur an<lb/>
&#x017F;olche Orte gehen, wo etwas geringere Per&#x017F;onen<lb/>
u&#x0364;ber den To&#x0364;lpel zu werffen waren.</p><lb/>
          <p>Mittlerweile erwarben wir dennoch von Zeit zu<lb/>
Zeit &#x017F;o viel, daß es nicht no&#x0364;thig war die mitgebrach-<lb/>
ten Gold-<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Beur&#x017F;en</hi></hi> anzugreiffen, wiewohl mein<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Stax</hi></hi> mehr als ich verthat, indem er be&#x017F;ta&#x0364;ndig den<lb/>
Huren nachlieff, und &#x017F;ich gegen &#x017F;elbige &#x017F;ehr <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;pen-<lb/>
dable</hi></hi> erzeigte, da im Gegentheil ich mich auf die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">a a 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Franzo&#x0364;-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0387] Dieſer Schimpff konnte nun mit nichts anders- als Blute abgewaſchen werden, derowegen ließ mein Camerad Stax, den Cavalier folgenden Morgen durch mich vor die Spitze fordern, ſelbi- ger war keine feige Memme, ſondern erſchien mit ſeinem Secundanten auf dem beſtimmten Platze, hatte aber das Ungluͤck, von meinem Cameraden auf der Stelle erſtochen zu werden. Wir hatten uns vorigen Abend auf dergleichen Streich ſchon gefaſt gemacht, derohalben unſere beſten Sachen vor angebrochenen Tage mit der Poſt fort, und in eine Franzoͤſiſche Grentz-Stadt geſchafft, mithin wurde nicht lange geſaͤumet, biß dahin nachzueilen, wir kamen auch, ohngeacht uns ein Commando Reuter nachgeſchickt worden, um eine halbe Stun- de eher, als dieſelben, gluͤcklich uͤber die Deutſche Grentze. Die Reiſe gieng ohne fernere Sorge auf Paris zu, in welcher reichen Stadt wir unſere Streiche am allerbeſten fortzufuͤhren gedachten, al- lein zu groͤſter Verwunderung fanden ſich daſelbſt unzehlig viele ſolche Leute, die unter dem Cavaliers- Habite dergleichen Kuͤnſte, wo nicht beſſer, doch wenigſtens ſo gut als wir, verſtunden. Dero- wegen muſten wir ungemein behutſam, und nur an ſolche Orte gehen, wo etwas geringere Perſonen uͤber den Toͤlpel zu werffen waren. Mittlerweile erwarben wir dennoch von Zeit zu Zeit ſo viel, daß es nicht noͤthig war die mitgebrach- ten Gold-Beurſen anzugreiffen, wiewohl mein Stax mehr als ich verthat, indem er beſtaͤndig den Huren nachlieff, und ſich gegen ſelbige ſehr ſpen- dable erzeigte, da im Gegentheil ich mich auf die Franzoͤ- a a 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/387
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/387>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.