Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Historia vom Leiden Christi.
und zu den Hügeln, decket uns. Dann so man das
thut am grünen Holtz, was will am dürren werden?

Es wurden aber auch hingeführet zween andere
Ubelthäter, daß sie mit ihme abgethan würden.
Und sie brachten ihn an die Stätte, die da heisset
auf Hebräisch Golgatha, das ist verdolmetschet
Schädelstätt, und sie gaben ihm Eßig und vermyrr-
heten Wein zu trincken, mit Gallen vermischt, und
da ers schmeckte, wollt ers nicht trincken.

Und sie creutzigten ihn an der Stätte Golgatha,
und zween Ubelthäter mit ihm, einer zur rechten
und einer zur lincken Hand, JEsum aber mitten in-
ne. Und die Schrifft ist erfüllet, die da saget: Er ist
unter die Ubelthäter gerechnet.

Und es war die dritte Stunde, da sie ihn creutzig-
ten. JEsus aber sprach: Vatter, vergieb ihnen,
dann sie wissen nicht, was sie thun.

Pilatus aber schrieb eine Uberschrifft, geschrieben,
was man ihm Schuld gab, die Ursach seines Todes,
und setzte sie auf das Creutze, oben zu seinem Haupte.
Es war aber geschrieben: JEsus von Nazareth, der
Juden König. Diese Uberschrifft lasen viel Juden,
dann die Stätte war nahe bey der Stadt, da JEsus
gecreutziget ist, und es war geschrieben auf Hebräi-
sche, Griechische und Lateinische Sprache. Da spra-
chen die Hohenpriester der Juden zu Pilato: Schrei-
be nicht der Juden König, sondern daß er gesagt ha-
be: Ich bin der Juden König. Pilatus antwortete:
Was ich geschrieben habe, das hab ich geschrieben.

Die Kriegs-Knechte, da sie JEsum gecreutziget

hat-

Hiſtoria vom Leiden Chriſti.
und zu den Hügeln, decket uns. Dann ſo man das
thut am grünen Holtz, was will am dürren werden?

Es wurden aber auch hingeführet zween andere
Ubelthäter, daß ſie mit ihme abgethan würden.
Und ſie brachten ihn an die Stätte, die da heiſſet
auf Hebräiſch Golgatha, das iſt verdolmetſchet
Schädelſtätt, und ſie gaben ihm Eßig und vermyrr-
heten Wein zu trincken, mit Gallen vermiſcht, und
da ers ſchmeckte, wollt ers nicht trincken.

Und ſie creutzigten ihn an der Stätte Golgatha,
und zween Ubelthäter mit ihm, einer zur rechten
und einer zur lincken Hand, JEſum aber mitten in-
ne. Und die Schrifft iſt erfüllet, die da ſaget: Er iſt
unter die Ubelthäter gerechnet.

Und es war die dritte Stunde, da ſie ihn creutzig-
ten. JEſus aber ſprach: Vatter, vergieb ihnen,
dann ſie wiſſen nicht, was ſie thun.

Pilatus aber ſchrieb eine Uberſchrifft, geſchrieben,
was man ihm Schuld gab, die Urſach ſeines Todes,
und ſetzte ſie auf das Creutze, oben zu ſeinem Haupte.
Es war aber geſchrieben: JEſus von Nazareth, der
Juden König. Dieſe Uberſchrifft laſen viel Juden,
dann die Stätte war nahe bey der Stadt, da JEſus
gecreutziget iſt, und es war geſchrieben auf Hebräi-
ſche, Griechiſche und Lateiniſche Sprache. Da ſpra-
chen die Hohenprieſter der Juden zu Pilato: Schrei-
be nicht der Juden König, ſondern daß er geſagt ha-
be: Ich bin der Juden König. Pilatus antwortete:
Was ich geſchrieben habe, das hab ich geſchrieben.

Die Kriegs-Knechte, da ſie JEſum gecreutziget

hat-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0744" n="722"/><fw place="top" type="header">Hi&#x017F;toria vom Leiden Chri&#x017F;ti.</fw><lb/>
und zu den Hügeln, decket uns. Dann &#x017F;o man das<lb/>
thut am grünen Holtz, was will am dürren werden?</p><lb/>
            <p>Es wurden aber auch hingeführet zween andere<lb/>
Ubelthäter, daß &#x017F;ie mit ihme abgethan würden.<lb/>
Und &#x017F;ie brachten ihn an die Stätte, die da hei&#x017F;&#x017F;et<lb/>
auf Hebräi&#x017F;ch Golgatha, das i&#x017F;t verdolmet&#x017F;chet<lb/>
Schädel&#x017F;tätt, und &#x017F;ie gaben ihm Eßig und vermyrr-<lb/>
heten Wein zu trincken, mit Gallen vermi&#x017F;cht, und<lb/>
da ers &#x017F;chmeckte, wollt ers nicht trincken.</p><lb/>
            <p>Und &#x017F;ie creutzigten ihn an der Stätte Golgatha,<lb/>
und zween Ubelthäter mit ihm, einer zur rechten<lb/>
und einer zur lincken Hand, JE&#x017F;um aber mitten in-<lb/>
ne. Und die Schrifft i&#x017F;t erfüllet, die da &#x017F;aget: Er i&#x017F;t<lb/>
unter die Ubelthäter gerechnet.</p><lb/>
            <p>Und es war die dritte Stunde, da &#x017F;ie ihn creutzig-<lb/>
ten. JE&#x017F;us aber &#x017F;prach: Vatter, vergieb ihnen,<lb/>
dann &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en nicht, was &#x017F;ie thun.</p><lb/>
            <p>Pilatus aber &#x017F;chrieb eine Uber&#x017F;chrifft, ge&#x017F;chrieben,<lb/>
was man ihm Schuld gab, die Ur&#x017F;ach &#x017F;eines Todes,<lb/>
und &#x017F;etzte &#x017F;ie auf das Creutze, oben zu &#x017F;einem Haupte.<lb/>
Es war aber ge&#x017F;chrieben: JE&#x017F;us von Nazareth, der<lb/>
Juden König. Die&#x017F;e Uber&#x017F;chrifft la&#x017F;en viel Juden,<lb/>
dann die Stätte war nahe bey der Stadt, da JE&#x017F;us<lb/>
gecreutziget i&#x017F;t, und es war ge&#x017F;chrieben auf Hebräi-<lb/>
&#x017F;che, Griechi&#x017F;che und Lateini&#x017F;che Sprache. Da &#x017F;pra-<lb/>
chen die Hohenprie&#x017F;ter der Juden zu Pilato: Schrei-<lb/>
be nicht der Juden König, &#x017F;ondern daß er ge&#x017F;agt ha-<lb/>
be: Ich bin der Juden König. Pilatus antwortete:<lb/>
Was ich ge&#x017F;chrieben habe, das hab ich ge&#x017F;chrieben.</p><lb/>
            <p>Die Kriegs-Knechte, da &#x017F;ie JE&#x017F;um gecreutziget<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hat-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[722/0744] Hiſtoria vom Leiden Chriſti. und zu den Hügeln, decket uns. Dann ſo man das thut am grünen Holtz, was will am dürren werden? Es wurden aber auch hingeführet zween andere Ubelthäter, daß ſie mit ihme abgethan würden. Und ſie brachten ihn an die Stätte, die da heiſſet auf Hebräiſch Golgatha, das iſt verdolmetſchet Schädelſtätt, und ſie gaben ihm Eßig und vermyrr- heten Wein zu trincken, mit Gallen vermiſcht, und da ers ſchmeckte, wollt ers nicht trincken. Und ſie creutzigten ihn an der Stätte Golgatha, und zween Ubelthäter mit ihm, einer zur rechten und einer zur lincken Hand, JEſum aber mitten in- ne. Und die Schrifft iſt erfüllet, die da ſaget: Er iſt unter die Ubelthäter gerechnet. Und es war die dritte Stunde, da ſie ihn creutzig- ten. JEſus aber ſprach: Vatter, vergieb ihnen, dann ſie wiſſen nicht, was ſie thun. Pilatus aber ſchrieb eine Uberſchrifft, geſchrieben, was man ihm Schuld gab, die Urſach ſeines Todes, und ſetzte ſie auf das Creutze, oben zu ſeinem Haupte. Es war aber geſchrieben: JEſus von Nazareth, der Juden König. Dieſe Uberſchrifft laſen viel Juden, dann die Stätte war nahe bey der Stadt, da JEſus gecreutziget iſt, und es war geſchrieben auf Hebräi- ſche, Griechiſche und Lateiniſche Sprache. Da ſpra- chen die Hohenprieſter der Juden zu Pilato: Schrei- be nicht der Juden König, ſondern daß er geſagt ha- be: Ich bin der Juden König. Pilatus antwortete: Was ich geſchrieben habe, das hab ich geſchrieben. Die Kriegs-Knechte, da ſie JEſum gecreutziget hat-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/744
Zitationshilfe: Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753, S. 722. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/744>, abgerufen am 23.11.2024.