lige Armuth stürtzen, ehe dann einmal Diebe dar- nach graben: So gieb, daß ich mich davor hüte, und durch wollüstige oder üppige Verschwendung solchen Dieben meines Talents, nicht selbst Thüre und Thore öffne.
Willt du mir, mein GOtt! Reichthum geben, so gieb mir auch dabey ein gottsfürchtiges Hertz, und einen frommen Wandel: denn was sind volle Kä- sten bey einem leidigen Hertzen? Und was frommet grosser Handel bey ungewissenhafftem Wandel? Hier reich und dort arm zu seyn? Hier viel und dort wenig zu haben?
O schnöde Welt! wie offt hast du mich bethöret, ehe ich dich recht kennete; aber nun werde ich durch die Erfahrung klug, ich traue deinem Liebkosen nicht mehr, sondern halte dich für einen Betrüger, denn deine freundliche Blicke sind gefährliche Stricke; dein Locken ist ein Gesang der Sirenen: Du zeigest den Himmel auf Erden, und hegest doch Glut; deine Verheissungen sind lauter Sodoms - Aepfel, von aussen schön, und inwendig Asche: Es sind Irr- Lichter, die mitten in der finstern Nacht dieser Welt in den Morast des Verderbens führen. Es mag sich an dir ergötzen wer da will, es mag alle seine Gedancken auf dich richten, wer es immer wagen will, auf die Gefahr seiner Seele: Ich aber und mein Haus wollen dem HErrn dienen. Das Wort meines GOttes soll seyn meines Fusses Leuchte, und ein Licht auf meinem Wege. Kein Gewinn soll mir so lieb und kein Verlust so leyd seyn, der mich
sollte
Gebett eines Kauffmanns.
lige Armuth ſtürtzen, ehe dann einmal Diebe dar- nach graben: So gieb, daß ich mich davor hüte, und durch wollüſtige oder üppige Verſchwendung ſolchen Dieben meines Talents, nicht ſelbſt Thüre und Thore öffne.
Willt du mir, mein GOtt! Reichthum geben, ſo gieb mir auch dabey ein gottsfürchtiges Hertz, und einen frommen Wandel: denn was ſind volle Kä- ſten bey einem leidigen Hertzen? Und was frommet groſſer Handel bey ungewiſſenhafftem Wandel? Hier reich und dort arm zu ſeyn? Hier viel und dort wenig zu haben?
O ſchnöde Welt! wie offt haſt du mich bethöret, ehe ich dich recht kennete; aber nun werde ich durch die Erfahrung klug, ich traue deinem Liebkoſen nicht mehr, ſondern halte dich für einen Betrüger, denn deine freundliche Blicke ſind gefährliche Stricke; dein Locken iſt ein Geſang der Sirenen: Du zeigeſt den Himmel auf Erden, und hegeſt doch Glut; deine Verheiſſungen ſind lauter Sodoms - Aepfel, von auſſen ſchön, und inwendig Aſche: Es ſind Irr- Lichter, die mitten in der finſtern Nacht dieſer Welt in den Moraſt des Verderbens führen. Es mag ſich an dir ergötzen wer da will, es mag alle ſeine Gedancken auf dich richten, wer es immer wagen will, auf die Gefahr ſeiner Seele: Ich aber und mein Haus wollen dem HErrn dienen. Das Wort meines GOttes ſoll ſeyn meines Fuſſes Leuchte, und ein Licht auf meinem Wege. Kein Gewinn ſoll mir ſo lieb und kein Verluſt ſo leyd ſeyn, der mich
ſollte
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0547"n="525"/><fwplace="top"type="header">Gebett eines Kauffmanns.</fw><lb/>
lige Armuth ſtürtzen, ehe dann einmal Diebe dar-<lb/>
nach graben: So gieb, daß ich mich davor hüte,<lb/>
und durch wollüſtige oder üppige Verſchwendung<lb/>ſolchen Dieben meines Talents, nicht ſelbſt Thüre<lb/>
und Thore öffne.</p><lb/><p>Willt du mir, mein GOtt! Reichthum geben, ſo<lb/>
gieb mir auch dabey ein gottsfürchtiges Hertz, und<lb/>
einen frommen Wandel: denn was ſind volle Kä-<lb/>ſten bey einem leidigen Hertzen? Und was frommet<lb/>
groſſer Handel bey ungewiſſenhafftem Wandel?<lb/>
Hier reich und dort arm zu ſeyn? Hier viel und dort<lb/>
wenig zu haben?</p><lb/><p>O ſchnöde Welt! wie offt haſt du mich bethöret,<lb/>
ehe ich dich recht kennete; aber nun werde ich durch<lb/>
die Erfahrung klug, ich traue deinem Liebkoſen nicht<lb/>
mehr, ſondern halte dich für einen Betrüger, denn<lb/>
deine freundliche Blicke ſind gefährliche Stricke;<lb/>
dein Locken iſt ein Geſang der Sirenen: Du zeigeſt<lb/>
den Himmel auf Erden, und hegeſt doch Glut;<lb/>
deine Verheiſſungen ſind lauter Sodoms - Aepfel,<lb/>
von auſſen ſchön, und inwendig Aſche: Es ſind Irr-<lb/>
Lichter, die mitten in der finſtern Nacht dieſer Welt<lb/>
in den Moraſt des Verderbens führen. Es mag<lb/>ſich an dir ergötzen wer da will, es mag alle ſeine<lb/>
Gedancken auf dich richten, wer es immer wagen<lb/>
will, auf die Gefahr ſeiner Seele: Ich aber und<lb/>
mein Haus wollen dem HErrn dienen. Das Wort<lb/>
meines GOttes ſoll ſeyn meines Fuſſes Leuchte,<lb/>
und ein Licht auf meinem Wege. Kein Gewinn ſoll<lb/>
mir ſo lieb und kein Verluſt ſo leyd ſeyn, der mich<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſollte</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[525/0547]
Gebett eines Kauffmanns.
lige Armuth ſtürtzen, ehe dann einmal Diebe dar-
nach graben: So gieb, daß ich mich davor hüte,
und durch wollüſtige oder üppige Verſchwendung
ſolchen Dieben meines Talents, nicht ſelbſt Thüre
und Thore öffne.
Willt du mir, mein GOtt! Reichthum geben, ſo
gieb mir auch dabey ein gottsfürchtiges Hertz, und
einen frommen Wandel: denn was ſind volle Kä-
ſten bey einem leidigen Hertzen? Und was frommet
groſſer Handel bey ungewiſſenhafftem Wandel?
Hier reich und dort arm zu ſeyn? Hier viel und dort
wenig zu haben?
O ſchnöde Welt! wie offt haſt du mich bethöret,
ehe ich dich recht kennete; aber nun werde ich durch
die Erfahrung klug, ich traue deinem Liebkoſen nicht
mehr, ſondern halte dich für einen Betrüger, denn
deine freundliche Blicke ſind gefährliche Stricke;
dein Locken iſt ein Geſang der Sirenen: Du zeigeſt
den Himmel auf Erden, und hegeſt doch Glut;
deine Verheiſſungen ſind lauter Sodoms - Aepfel,
von auſſen ſchön, und inwendig Aſche: Es ſind Irr-
Lichter, die mitten in der finſtern Nacht dieſer Welt
in den Moraſt des Verderbens führen. Es mag
ſich an dir ergötzen wer da will, es mag alle ſeine
Gedancken auf dich richten, wer es immer wagen
will, auf die Gefahr ſeiner Seele: Ich aber und
mein Haus wollen dem HErrn dienen. Das Wort
meines GOttes ſoll ſeyn meines Fuſſes Leuchte,
und ein Licht auf meinem Wege. Kein Gewinn ſoll
mir ſo lieb und kein Verluſt ſo leyd ſeyn, der mich
ſollte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753, S. 525. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/547>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.