Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
nach Trinitatis.
Der andre hat beschweret/
Und wie gerecht ist das!
7.
Behütte mich vor Eyfer/
Und ist mein Feind so blind/
Daß er mit Haß und Geifer
Auff lauter Rache sinnt/
So laß mich sehend seyn:
Ein Blinder heist den andern
Offt in die Grube wandern/
So stürtzen beyde drein.
8.
Erleuchte mein Gesichte/
Daß ich es allermeist
Auff meinen Balcken richte/
Eh mich mein Vorwitz heist
Des Nechsten Splitter sehn/
Und lasse mich bemühen
Den erstlich auszuziehen/
Eh dieses kan geschehn.
9.
Obgleich auff dieser Erden
Kein Mensch ist Engel-rein/
Doch laß mich darnach streben
Dein Jünger stets zu seyn:
Stell mir dein Vorbild dar/
Dort wird vollkommen werden/
Was hier auff dieser Erden
Noch unvollkommen war.
LX.
H 6
nach Trinitatis.
Der andre hat beſchweret/
Und wie gerecht iſt das!
7.
Behuͤtte mich vor Eyfer/
Und iſt mein Feind ſo blind/
Daß er mit Haß und Geifer
Auff lauter Rache ſinnt/
So laß mich ſehend ſeyn:
Ein Blinder heiſt den andern
Offt in die Grube wandern/
So ſtuͤrtzen beyde drein.
8.
Erleuchte mein Geſichte/
Daß ich es allermeiſt
Auff meinen Balcken richte/
Eh mich mein Vorwitz heiſt
Des Nechſten Splitter ſehn/
Und laſſe mich bemuͤhen
Den erſtlich auszuziehen/
Eh dieſes kan geſchehn.
9.
Obgleich auff dieſer Erden
Kein Menſch iſt Engel-rein/
Doch laß mich darnach ſtreben
Dein Juͤnger ſtets zu ſeyn:
Stell mir dein Vorbild dar/
Dort wird vollkommen werden/
Was hier auff dieſer Erden
Noch unvollkommen war.
LX.
H 6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0183" n="155"/>
          <fw place="top" type="header">nach Trinitatis.</fw><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Der andre hat be&#x017F;chweret/</l><lb/>
            <l>Und wie gerecht i&#x017F;t das!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#c">7.</hi> </l><lb/>
            <l>Behu&#x0364;tte mich vor Eyfer/</l><lb/>
            <l>Und i&#x017F;t mein Feind &#x017F;o blind/</l><lb/>
            <l>Daß er mit Haß und Geifer</l><lb/>
            <l>Auff lauter Rache &#x017F;innt/</l><lb/>
            <l>So laß mich &#x017F;ehend &#x017F;eyn:</l><lb/>
            <l>Ein Blinder hei&#x017F;t den andern</l><lb/>
            <l>Offt in die Grube wandern/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;tu&#x0364;rtzen beyde drein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l> <hi rendition="#c">8.</hi> </l><lb/>
            <l>Erleuchte mein Ge&#x017F;ichte/</l><lb/>
            <l>Daß ich es allermei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Auff meinen Balcken richte/</l><lb/>
            <l>Eh mich mein Vorwitz hei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Des Nech&#x017F;ten Splitter &#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>Und la&#x017F;&#x017F;e mich bemu&#x0364;hen</l><lb/>
            <l>Den er&#x017F;tlich auszuziehen/</l><lb/>
            <l>Eh die&#x017F;es kan ge&#x017F;chehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l> <hi rendition="#c">9.</hi> </l><lb/>
            <l>Obgleich auff die&#x017F;er Erden</l><lb/>
            <l>Kein Men&#x017F;ch i&#x017F;t Engel-rein/</l><lb/>
            <l>Doch laß mich darnach &#x017F;treben</l><lb/>
            <l>Dein Ju&#x0364;nger &#x017F;tets zu &#x017F;eyn:</l><lb/>
            <l>Stell mir dein Vorbild dar/</l><lb/>
            <l>Dort wird vollkommen werden/</l><lb/>
            <l>Was hier auff die&#x017F;er Erden</l><lb/>
            <l>Noch unvollkommen war.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">H 6</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">LX.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0183] nach Trinitatis. Der andre hat beſchweret/ Und wie gerecht iſt das! 7. Behuͤtte mich vor Eyfer/ Und iſt mein Feind ſo blind/ Daß er mit Haß und Geifer Auff lauter Rache ſinnt/ So laß mich ſehend ſeyn: Ein Blinder heiſt den andern Offt in die Grube wandern/ So ſtuͤrtzen beyde drein. 8. Erleuchte mein Geſichte/ Daß ich es allermeiſt Auff meinen Balcken richte/ Eh mich mein Vorwitz heiſt Des Nechſten Splitter ſehn/ Und laſſe mich bemuͤhen Den erſtlich auszuziehen/ Eh dieſes kan geſchehn. 9. Obgleich auff dieſer Erden Kein Menſch iſt Engel-rein/ Doch laß mich darnach ſtreben Dein Juͤnger ſtets zu ſeyn: Stell mir dein Vorbild dar/ Dort wird vollkommen werden/ Was hier auff dieſer Erden Noch unvollkommen war. LX. H 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/183
Zitationshilfe: Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/183>, abgerufen am 04.05.2024.