Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlözer, August Ludwig von: August Ludwig Schlözers [...] Vorstellung seiner Universal-Historie. Bd. 2. Göttingen u. a., 1773.

Bild:
<< vorherige Seite



und Bestimmtheit den Despotism beschrei-
ben, und sagt:

Quand les Sauvages de la Louisiane veu-
lent avoir du fruit, ils coupent l'arbre
au pie et cueillent le fruit,

und nichts weiter. Nun hüpft er weg? --
Nicht doch, der Auctor bleibt stehen, und
denkt weiter, und verlangt, daß auch sein Le-
ser weiter denken soll: aber der Kleinmeister
unter seinen Lesern, dessen Sache das Wei-
terdenken nicht ist, versteht ihn nicht, zieht
aus, und trillert im Weghüpfen, und sagt
den Leuten wol gar, nicht Er sondern sein
Auctor sei weggehüpft.

XII. Ob unter dem Schminkpfläster-
chen einer Bulerin
immer eine Blase oder
Narbe liege,
ob es nicht manchmal auch auf
einem Orte des Reizes angebracht sei, daran
zweifle ich: doch wage ich es nicht, dem
Hrn. Consistorial-Rathe hierinne zu wider-
sprechen. Das mögen Leute entscheiden, die
in dieser Art von Grundesreinigung Einsich-
ten und Erfarung haben. Aber Bestimmt-
heit
fehlt seinem Bilde gewiß: ich will sie
in wenig Worten ergänzen. Eine Geschich-
te in Compendienstyl ist die ehrbare Ma-
trone. Eine Geschichte in Mönchsstyl ist

der



und Beſtimmtheit den Deſpotism beſchrei-
ben, und ſagt:

Quand les Sauvages de la Louiſiane veu-
lent avoir du fruit, ils coupent l’arbre
au pié et cueillent le fruit,

und nichts weiter. Nun hüpft er weg?
Nicht doch, der Auctor bleibt ſtehen, und
denkt weiter, und verlangt, daß auch ſein Le-
ſer weiter denken ſoll: aber der Kleinmeiſter
unter ſeinen Leſern, deſſen Sache das Wei-
terdenken nicht iſt, verſteht ihn nicht, zieht
aus, und trillert im Weghuͤpfen, und ſagt
den Leuten wol gar, nicht Er ſondern ſein
Auctor ſei weggehüpft.

XII. Ob unter dem Schminkpfläſter-
chen einer Bulerin
immer eine Blaſe oder
Narbe liege,
ob es nicht manchmal auch auf
einem Orte des Reizes angebracht ſei, daran
zweifle ich: doch wage ich es nicht, dem
Hrn. Conſiſtorial-Rathe hierinne zu wider-
ſprechen. Das moͤgen Leute entſcheiden, die
in dieſer Art von Grundesreinigung Einſich-
ten und Erfarung haben. Aber Beſtimmt-
heit
fehlt ſeinem Bilde gewiß: ich will ſie
in wenig Worten ergaͤnzen. Eine Geſchich-
te in Compendienſtyl iſt die ehrbare Ma-
trone. Eine Geſchichte in Moͤnchsſtyl iſt

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0178" n="382[158]"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> und Be&#x017F;timmtheit den De&#x017F;potism be&#x017F;chrei-<lb/>
ben, und &#x017F;agt:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Quand les Sauvages de la Loui&#x017F;iane veu-<lb/>
lent avoir du fruit, ils coupent l&#x2019;arbre<lb/>
au pié et cueillent le fruit,</hi> </hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>und nichts weiter. Nun <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">hüpft</hi></hi> er <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">weg?</hi></hi> &#x2014;<lb/>
Nicht doch, der Auctor bleibt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;tehen,</hi></hi> und<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">denkt weiter,</hi></hi> und verlangt, daß auch &#x017F;ein Le-<lb/>
&#x017F;er weiter denken &#x017F;oll: aber der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Kleinmei&#x017F;ter</hi></hi><lb/>
unter &#x017F;einen Le&#x017F;ern, de&#x017F;&#x017F;en Sache das Wei-<lb/>
terdenken nicht i&#x017F;t, ver&#x017F;teht ihn nicht, zieht<lb/>
aus, und trillert im Weghu&#x0364;pfen, und &#x017F;agt<lb/>
den Leuten wol gar, nicht Er &#x017F;ondern &#x017F;ein<lb/>
Auctor &#x017F;ei <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">weggehüpft.</hi></hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">XII.</hi> Ob unter dem <hi rendition="#aq">Schminkpflä&#x017F;ter-<lb/>
chen einer Bulerin</hi> immer <hi rendition="#aq">eine <hi rendition="#i">Bla&#x017F;e</hi> oder<lb/><hi rendition="#i">Narbe</hi> liege,</hi> ob es nicht manchmal auch auf<lb/>
einem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Orte des Reizes</hi></hi> angebracht &#x017F;ei, daran<lb/>
zweifle ich: doch wage ich es nicht, dem<lb/>
Hrn. Con&#x017F;i&#x017F;torial-Rathe hierinne zu wider-<lb/>
&#x017F;prechen. Das mo&#x0364;gen Leute ent&#x017F;cheiden, die<lb/>
in die&#x017F;er Art von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Grundesreinigung</hi></hi> Ein&#x017F;ich-<lb/>
ten und Erfarung haben. Aber <hi rendition="#fr">Be&#x017F;timmt-<lb/>
heit</hi> fehlt &#x017F;einem Bilde gewiß: ich will &#x017F;ie<lb/>
in wenig Worten erga&#x0364;nzen. Eine Ge&#x017F;chich-<lb/>
te in <hi rendition="#fr">Compendien</hi>&#x017F;tyl i&#x017F;t die ehrbare Ma-<lb/>
trone. Eine Ge&#x017F;chichte in Mo&#x0364;nchs&#x017F;tyl i&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[382[158]/0178] und Beſtimmtheit den Deſpotism beſchrei- ben, und ſagt: Quand les Sauvages de la Louiſiane veu- lent avoir du fruit, ils coupent l’arbre au pié et cueillent le fruit, und nichts weiter. Nun hüpft er weg? — Nicht doch, der Auctor bleibt ſtehen, und denkt weiter, und verlangt, daß auch ſein Le- ſer weiter denken ſoll: aber der Kleinmeiſter unter ſeinen Leſern, deſſen Sache das Wei- terdenken nicht iſt, verſteht ihn nicht, zieht aus, und trillert im Weghuͤpfen, und ſagt den Leuten wol gar, nicht Er ſondern ſein Auctor ſei weggehüpft. XII. Ob unter dem Schminkpfläſter- chen einer Bulerin immer eine Blaſe oder Narbe liege, ob es nicht manchmal auch auf einem Orte des Reizes angebracht ſei, daran zweifle ich: doch wage ich es nicht, dem Hrn. Conſiſtorial-Rathe hierinne zu wider- ſprechen. Das moͤgen Leute entſcheiden, die in dieſer Art von Grundesreinigung Einſich- ten und Erfarung haben. Aber Beſtimmt- heit fehlt ſeinem Bilde gewiß: ich will ſie in wenig Worten ergaͤnzen. Eine Geſchich- te in Compendienſtyl iſt die ehrbare Ma- trone. Eine Geſchichte in Moͤnchsſtyl iſt der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schloezer_universalhistorie02_1773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schloezer_universalhistorie02_1773/178
Zitationshilfe: Schlözer, August Ludwig von: August Ludwig Schlözers [...] Vorstellung seiner Universal-Historie. Bd. 2. Göttingen u. a., 1773, S. 382[158]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schloezer_universalhistorie02_1773/178>, abgerufen am 06.05.2024.