Seit meinem Bericht vom 18. und 21. d. M. habe ich, trotz des fortwährenden Regenwetters, noch drei Tage gearbeitet; leider aber sehe ich mich jetzt gezwungen, die Ausgrabungen für den Winter einzustellen, um sie erst am 1. April 1872 wieder fortzusetzen. Es ist nicht wahrscheinlich, dass hier der Winter vor Mitte Decem- ber eintritt, und ich hätte, ungeachtet des Regens, gar zu gern bis dahin fortgearbeitet, besonders da ich jetzt ganz bestimmt glaube, schon in den Ruinen von Troja zu sein. Seit vorgestern morgen nämlich finde ich auf der ganzen Ausdehnung meiner Excavationen fast nichts als grosse, theils behauene, theils unbehauene Steine, und es kommen darunter gewaltige Blöcke vor. So z. B. habe ich diesen Morgen mit 65 Arbeitern drei Stunden lang daran gearbeitet, eine einzige Thürschwelle mittels Taue und Rollen fortzuschaffen.
Die beiden grossen Seitenwege bin ich genöthigt gewesen, schon bei 7 Meter Tiefe ganz aufzugeben, und habe seitdem allen Schutt und alle kleinen Steine in Körben und Schiebkarren durch den grossen Ausgangs- kanal bringen und an dessen Ende auf Seitenwegen vom
die ruinen von troja.
V.
Auf dem Berge Hissarlik, 24. November 1871.
Seit meinem Bericht vom 18. und 21. d. M. habe ich, trotz des fortwährenden Regenwetters, noch drei Tage gearbeitet; leider aber sehe ich mich jetzt gezwungen, die Ausgrabungen für den Winter einzustellen, um sie erst am 1. April 1872 wieder fortzusetzen. Es ist nicht wahrscheinlich, dass hier der Winter vor Mitte Decem- ber eintritt, und ich hätte, ungeachtet des Regens, gar zu gern bis dahin fortgearbeitet, besonders da ich jetzt ganz bestimmt glaube, schon in den Ruinen von Troja zu sein. Seit vorgestern morgen nämlich finde ich auf der ganzen Ausdehnung meiner Excavationen fast nichts als grosse, theils behauene, theils unbehauene Steine, und es kommen darunter gewaltige Blöcke vor. So z. B. habe ich diesen Morgen mit 65 Arbeitern drei Stunden lang daran gearbeitet, eine einzige Thürschwelle mittels Taue und Rollen fortzuschaffen.
Die beiden grossen Seitenwege bin ich genöthigt gewesen, schon bei 7 Meter Tiefe ganz aufzugeben, und habe seitdem allen Schutt und alle kleinen Steine in Körben und Schiebkarren durch den grossen Ausgangs- kanal bringen und an dessen Ende auf Seitenwegen vom
<TEI><text><body><pbfacs="#f0103"n="37"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#k">die ruinen von troja</hi>.</fw><lb/><divn="1"><head>V.</head><lb/><opener><dateline><placeName>Auf dem Berge Hissarlik, 24. November 1871.</placeName></dateline></opener><lb/><p>Seit meinem Bericht vom 18. und 21. d. M. habe ich,<lb/>
trotz des fortwährenden Regenwetters, noch drei Tage<lb/>
gearbeitet; leider aber sehe ich mich jetzt gezwungen,<lb/>
die Ausgrabungen für den Winter einzustellen, um sie<lb/>
erst am 1. April 1872 wieder fortzusetzen. Es ist nicht<lb/>
wahrscheinlich, dass hier der Winter vor Mitte Decem-<lb/>
ber eintritt, und ich hätte, ungeachtet des Regens, gar<lb/>
zu gern bis dahin fortgearbeitet, besonders da ich jetzt<lb/>
ganz bestimmt glaube, schon in den Ruinen von Troja<lb/>
zu sein. Seit vorgestern morgen nämlich finde ich auf<lb/>
der ganzen Ausdehnung meiner Excavationen fast nichts<lb/>
als grosse, theils behauene, theils unbehauene Steine,<lb/>
und es kommen darunter gewaltige Blöcke vor. So<lb/>
z. B. habe ich diesen Morgen mit 65 Arbeitern drei<lb/>
Stunden lang daran gearbeitet, eine einzige Thürschwelle<lb/>
mittels Taue und Rollen fortzuschaffen.</p><lb/><p>Die beiden grossen Seitenwege bin ich genöthigt<lb/>
gewesen, schon bei 7 Meter Tiefe ganz aufzugeben, und<lb/>
habe seitdem allen Schutt und alle kleinen Steine in<lb/>
Körben und Schiebkarren durch den grossen Ausgangs-<lb/>
kanal bringen und an dessen Ende auf Seitenwegen vom<lb/></p></div></body></text></TEI>
[37/0103]
die ruinen von troja.
V.
Auf dem Berge Hissarlik, 24. November 1871.
Seit meinem Bericht vom 18. und 21. d. M. habe ich,
trotz des fortwährenden Regenwetters, noch drei Tage
gearbeitet; leider aber sehe ich mich jetzt gezwungen,
die Ausgrabungen für den Winter einzustellen, um sie
erst am 1. April 1872 wieder fortzusetzen. Es ist nicht
wahrscheinlich, dass hier der Winter vor Mitte Decem-
ber eintritt, und ich hätte, ungeachtet des Regens, gar
zu gern bis dahin fortgearbeitet, besonders da ich jetzt
ganz bestimmt glaube, schon in den Ruinen von Troja
zu sein. Seit vorgestern morgen nämlich finde ich auf
der ganzen Ausdehnung meiner Excavationen fast nichts
als grosse, theils behauene, theils unbehauene Steine,
und es kommen darunter gewaltige Blöcke vor. So
z. B. habe ich diesen Morgen mit 65 Arbeitern drei
Stunden lang daran gearbeitet, eine einzige Thürschwelle
mittels Taue und Rollen fortzuschaffen.
Die beiden grossen Seitenwege bin ich genöthigt
gewesen, schon bei 7 Meter Tiefe ganz aufzugeben, und
habe seitdem allen Schutt und alle kleinen Steine in
Körben und Schiebkarren durch den grossen Ausgangs-
kanal bringen und an dessen Ende auf Seitenwegen vom
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schliemann, Heinrich: Trojanische Alterthümer. Bericht über die Ausgrabungen in Troja. Leipzig, 1874, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schliemann_trojanische_1874/103>, abgerufen am 05.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.