Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 2. Weimar, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
Conjugationsparadigmen.

Paradigmen zur

Übersicht der personal-

Acti-

Indog. urspr.Altindisch.Altbaktr.Griech.
Singular.
I. person
perfectumma (a)aaa
primärmimimimi, --
secundärmmmn
imperativnini
II. person
perfectumtathata thatha (s)
primärsisihisi (is)
secundärssss
imperativdhidhi, --, tatdhi, --thi, --
III. person
perfectumta (a)aae
primärtitititi, si, i
secundärttt--
imperativ?tu, tattuto

-- bedeutet abfall der endung. Wo eine stelle nicht außgefült ist, da
elen die entsprechenden formen gänzlich.
Conjugationsparadigmen.

Paradigmen zur

Übersicht der personal-

Acti-

Indog. urspr.Altindisch.Altbaktr.Griech.
Singular.
I. person
perfectumma (a)aaα
primärmimimiμι, —
secundärmmmν
imperativnini
II. person
perfectumtathata thaθα (ς)
primärsisihiσι (ις)
secundärsssς
imperativdhidhi,, tâtdhi,θι, —
III. person
perfectumta (a)aaε
primärtititiτί, σι, ι
secundärtt
imperativ?tu, tâttuτω

— bedeutet abfall der endung. Wo eine stelle nicht außgefült ist, da
elen die entsprechenden formen gänzlich.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0406" n="680"/>
        <fw place="top" type="header">Conjugationsparadigmen.</fw><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#b">Paradigmen zur</hi> </hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#b">Übersicht der personal-</hi> </hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#g">Acti-</hi> </hi> </p><lb/>
        <table>
          <row>
            <cell/>
            <cell> <hi rendition="#b">Indog. urspr.</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#b">Altindisch.</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#b">Altbaktr.</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#b">Griech.</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell><hi rendition="#g">Singular</hi>.</cell>
            <cell/>
            <cell/>
            <cell/>
            <cell/>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>I. person</cell>
            <cell/>
            <cell/>
            <cell/>
            <cell/>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>perfectum</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">ma (a)</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">a</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">a</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>primär</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">mi</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">mi</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">mi</hi> </cell>
            <cell><hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03B9;</hi>, &#x2014;</cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>secundär</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">m</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">m</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">m</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">&#x03BD;</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>imperativ</cell>
            <cell/>
            <cell> <hi rendition="#i">ni</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">ni</hi> </cell>
            <cell/>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>II. person</cell>
            <cell/>
            <cell/>
            <cell/>
            <cell/>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>perfectum</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">ta</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">tha</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">ta tha</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">&#x03B8;&#x03B1; (&#x03C2;)</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>primär</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">si</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">si</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">hi</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">&#x03C3;&#x03B9; (&#x03B9;&#x03C2;)</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>secundär</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">s</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">s</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">s</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">&#x03C2;</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>imperativ</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">dhi</hi> </cell>
            <cell><hi rendition="#i">dhi,</hi> &#x2014;<hi rendition="#i">, tât</hi></cell>
            <cell><hi rendition="#i">dhi,</hi> &#x2014;</cell>
            <cell><hi rendition="#i">&#x03B8;&#x03B9;</hi>, &#x2014;</cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>III. person</cell>
            <cell/>
            <cell/>
            <cell/>
            <cell/>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>perfectum</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">ta (a)</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">a</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">a</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>primär</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">ti</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">ti</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">ti</hi> </cell>
            <cell><hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03AF;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03C3;&#x03B9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi></cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>secundär</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">t</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">t</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">&#x1E6D;</hi> </cell>
            <cell>&#x2014;</cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>imperativ</cell>
            <cell> <hi rendition="#i">?</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">tu, tât</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">tu</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03C9;</hi> </cell>
          </row><lb/>
        </table>
        <note xml:id="fn12b" prev="#fn12a" place="foot" n="*)">&#x2014; bedeutet abfall der endung. Wo eine stelle nicht außgefült ist, da<lb/>
elen die entsprechenden formen gänzlich.</note><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[680/0406] Conjugationsparadigmen. Paradigmen zur Übersicht der personal- Acti- Indog. urspr. Altindisch. Altbaktr. Griech. Singular. I. person perfectum ma (a) a a α primär mi mi mi μι, — secundär m m m ν imperativ ni ni II. person perfectum ta tha ta tha θα (ς) primär si si hi σι (ις) secundär s s s ς imperativ dhi dhi, —, tât dhi, — θι, — III. person perfectum ta (a) a a ε primär ti ti ti τί, σι, ι secundär t t ṭ — imperativ ? tu, tât tu τω *) *) — bedeutet abfall der endung. Wo eine stelle nicht außgefült ist, da elen die entsprechenden formen gänzlich.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862/406
Zitationshilfe: Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 2. Weimar, 1862, S. 680. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862/406>, abgerufen am 19.05.2024.