Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 1. Weimar, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Griechisch. A-reihe. 1. steiger. o; a, e.
vagh-a-s (currus) wurz. wekh, altind. vah grundf. vagh (vehere),
die aber als verbum mit sekh, altind. sah vermischt ward; me-
mon-a (cogito, volo) grundf. ma-man-a neben men-os (animus),
altind. u. grundf. man-as, wurz. men urspr. man (cogitare); gon-e
(procreatio), gon-os (partus), ge-gon-a grundf. ga-gan-a, altind.
gagana neben e-gen-omen, gen-os (genus), altind. gan-as urspr.
gan-as, wurz. gen, urspr. gan (gignere); tok-os (partus), tok-
eus (parens) neben tek-esthai, tik-to, wurz. tek (parere); te-
troph-a neben treph-o, e-traph-en wurz. treph (alere); e-kton-a
neben kteino, d. i. *kten-jo, e-ktan-on wurz. kten (interficere);
ei-lokh-a, log-os neben leg-o wurz. leg (legere); e-phthor-a,
phthor-a neben phtheiro, d. i. *phther-jo wurz. phther (perdere) u.
s. f.; gonu gen. gonatos, älter (ion.) gounatos = *gonwatos,
gounos = *gonwos, vgl. altind. ganu (genu), ebenfals mit ge-
steigertem wurzelvocale.

Im griechischen ist, wegen der prosodischen kürze des o,
dise steigerung selbst vor zwei consonanten möglich, z. b. de-
dork-a = altind. da-darc-a, altbaktr. da-darec-a grundf. da-
dark-a neben derk-omai, e-drak-on wurz. derk urspr. dark
(aspicere, videre).

Anm. Dieselbe art der steigerung des e = a zu o = a findet
sich im slawischen z. b. vez-a = urspr. vagh-ami, lat. veho ne-
ben voz-u = urspr. vagh-as, griech. wokh-os, s. u. und im lat.

2. a : a, e, welche beiden laute uns gleich gelten, z. b.
le-lek-a, le-lak-a neben e-lak-on wurz. lak (sonare, clamare),
vgl. altind. lap, slaw. u. lit. rek, urspr. rak; ke-kleg-a neben
e-klag-on, klazo = *klag-jo wurz. klag (sonare); le-leth-a
dor. le-lath-a, leth-e (oblivio) neben e-lath-on, la-n-th-ano
wurz. lath (latere); ei-lekh-a neben e-lakh-on, la-g-kh-ano wurz.
lakh (sortiri); de-dekh-a neben dak-no, e-dak-on wurz. dak (mor-
dere); ei-leph-a, *leb-tis, d. i. *lep-sis, lepsis (acceptio) neben
e-lab-on, la-m-b-ano wurz. lab (capere); ke-krag-a neben
krazo = *krag-jo wurz. krag (clamare); eaga, ion. eega, d. i.
we-wag-a grundf. va-vag-a neben wag-numi wurz. wag (frangere);
stamm me-ter, urspr. und altind. ma-tar, latein. mater u. s. f.
wurz. ma u. a.

4*

Griechisch. A-reihe. 1. steiger. ο; ᾱ, η.
vâgh-a-s (currus) wurz. ϝεχ, altind. vah grundf. vagh (vehere),
die aber als verbum mit σεχ, altind. sah vermischt ward; μέ-
μον-α (cogito, volo) grundf. ma-mân-a neben μέν-ος (animus),
altind. u. grundf. mán-as, wurz. μεν urspr. man (cogitare); γον-ή
(procreatio), γόν-ος (partus), γέ-γον-α grundf. ga-gân-a, altind.
ǵaǵấna neben ἐ-γεν-όμην, γέν-ος (genus), altind. ǵán-as urspr.
gan-as, wurz. γεν, urspr. gan (gignere); τόϰ-ος (partus), τοϰ-
εύς (parens) neben τεϰ-έσϑαι, τίϰ-τω, wurz. τεϰ (parere); τέ-
τϱοφ-α neben τϱέφ-ω, ἐ-τϱάφ-ην wurz. τϱεφ (alere); ἔ-ϰτον-α
neben ϰτείνω, d. i. *ϰτεν-ϳω, ἔ-ϰταν-ον wurz. ϰτεν (interficere);
εἴ-λοχ-α, λόγ-ος neben λέγ-ω wurz. λεγ (legere); ἔ-φϑοϱ-α,
φϑοϱ-ά neben φϑείϱω, d. i. *φϑεϱ-ϳω wurz. φϑεϱ (perdere) u.
s. f.; γόνυ gen. γόνατος, älter (ion.) γούνατος = *γονϝατος,
γουνός = *γονϝος, vgl. altind. ǵấnu (genu), ebenfals mit ge-
steigertem wurzelvocale.

Im griechischen ist, wegen der prosodischen kürze des o,
dise steigerung selbst vor zwei consonanten möglich, z. b. δέ-
δοϱϰ-α = altind. da-dárç-a, altbaktr. da-dareç-a grundf. da-
dark-a neben δέϱϰ-ομαι, ἔ-δϱαϰ-ον wurz. δεϱϰ urspr. dark
(aspicere, videre).

Anm. Dieselbe art der steigerung des e = a zu o = â findet
sich im slawischen z. b. vez-ą = urspr. vagh-âmi, lat. veho ne-
ben voz-ŭ = urspr. vâgh-as, griech. ϝόχ-ος, s. u. und im lat.

2. α : ᾱ, η, welche beiden laute uns gleich gelten, z. b.
λέ-ληϰ-α, λέ-λᾱϰ-α neben ἔ-λαϰ-ον wurz. λαϰ (sonare, clamare),
vgl. altind. lap, slaw. u. lit. rek, urspr. rak; ϰέ-ϰληγ-α neben
ἔ-ϰλαγ-ον, ϰλάζω = *ϰλαγ-ϳω wurz. ϰλαγ (sonare); λέ-ληϑ-α
dor. λέ-λᾱϑ-α, λήϑ-η (oblivio) neben ἔ-λαϑ-ον, λα-ν-ϑ-άνω
wurz. λαϑ (latere); εἴ-ληχ-α neben ἔ-λαχ-ον, λα-γ-χ-άνω wurz.
λαχ (sortiri); δέ-δηχ-α neben δάϰ-νω, ἔ-δαϰ-ον wurz. δαϰ (mor-
dere); εἴ-ληφ-α, *ληβ-τις, d. i. *ληπ-σις, λήψις (acceptio) neben
ἔ-λαβ-ον, λα-μ-β-άνω wurz. λαβ (capere); ϰέ-ϰϱᾱγ-α neben
ϰϱάζω = *ϰϱαγ-ϳω wurz. ϰϱαγ (clamare); ἔᾱγα, ion. ἔηγα, d. i.
ϝε-ϝᾱγ-α grundf. va-vâg-a neben ϝάγ-νυμι wurz. ϝαγ (frangere);
stamm μη-τεϱ, urspr. und altind. mâ-tar, latein. mâter u. s. f.
wurz. ma u. a.

4*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0065" n="51"/><fw place="top" type="header">Griechisch. A-reihe. 1. steiger. <hi rendition="#i">&#x03BF;; &#x1FB1;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi>.</fw><lb/><hi rendition="#i">vâgh-a-s</hi> (currus) wurz. <hi rendition="#i">&#x03DD;&#x03B5;&#x03C7;</hi>, altind. <hi rendition="#i">vah</hi> grundf. <hi rendition="#i">vagh</hi> (vehere),<lb/>
die aber als verbum mit <hi rendition="#i">&#x03C3;&#x03B5;&#x03C7;</hi>, altind. <hi rendition="#i">sah</hi> vermischt ward; <hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03AD;-<lb/>
&#x03BC;&#x03BF;&#x03BD;-&#x03B1;</hi> (cogito, volo) grundf. <hi rendition="#i">ma-mân-a</hi> neben <hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03AD;&#x03BD;-&#x03BF;&#x03C2;</hi> (animus),<lb/>
altind. u. grundf. <hi rendition="#i">mán-as</hi>, wurz. <hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03B5;&#x03BD;</hi> urspr. <hi rendition="#i">man</hi> (cogitare); <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03BF;&#x03BD;-&#x03AE;</hi><lb/>
(procreatio), <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x1F79;&#x03BD;-&#x03BF;&#x03C2;</hi> (partus), <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03AD;-&#x03B3;&#x03BF;&#x03BD;-&#x03B1;</hi> grundf. <hi rendition="#i">ga-gân-a</hi>, altind.<lb/><hi rendition="#i">g&#x0301;ag&#x0301;â&#x0301;na</hi> neben <hi rendition="#i">&#x1F10;-&#x03B3;&#x03B5;&#x03BD;-&#x1F79;&#x03BC;&#x03B7;&#x03BD;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03AD;&#x03BD;-&#x03BF;&#x03C2;</hi> (genus), altind. <hi rendition="#i">g&#x0301;án-as</hi> urspr.<lb/><hi rendition="#i">gan-as,</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03B5;&#x03BD;</hi>, urspr. <hi rendition="#i">gan</hi> (gignere); <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x1F79;&#x03F0;-&#x03BF;&#x03C2;</hi> (partus), <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03BF;&#x03F0;-<lb/>
&#x03B5;&#x03CD;&#x03C2;</hi> (parens) neben <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03B5;&#x03F0;-&#x03AD;&#x03C3;&#x03D1;&#x03B1;&#x03B9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03AF;&#x03F0;-&#x03C4;&#x03C9;</hi>, wurz. <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03B5;&#x03F0;</hi> (parere); <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03AD;-<lb/>
&#x03C4;&#x03F1;&#x03BF;&#x03C6;-&#x03B1;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03F1;&#x03AD;&#x03C6;-&#x03C9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1F10;-&#x03C4;&#x03F1;&#x03AC;&#x03C6;-&#x03B7;&#x03BD;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03F1;&#x03B5;&#x03C6;</hi> (alere); <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03F0;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD;-&#x03B1;</hi><lb/>
neben <hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03C4;&#x03B5;&#x03AF;&#x03BD;&#x03C9;</hi>, d. i. *<hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03C4;&#x03B5;&#x03BD;-&#x03F3;&#x03C9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03F0;&#x03C4;&#x03B1;&#x03BD;-&#x03BF;&#x03BD;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03C4;&#x03B5;&#x03BD;</hi> (interficere);<lb/><hi rendition="#i">&#x03B5;&#x1F34;-&#x03BB;&#x03BF;&#x03C7;-&#x03B1;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x1F79;&#x03B3;-&#x03BF;&#x03C2;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03AD;&#x03B3;-&#x03C9;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B5;&#x03B3;</hi> (legere); <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03C6;&#x03D1;&#x03BF;&#x03F1;-&#x03B1;</hi>,<lb/><hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03D1;&#x03BF;&#x03F1;-&#x03AC;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03D1;&#x03B5;&#x03AF;&#x03F1;&#x03C9;</hi>, d. i. *<hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03D1;&#x03B5;&#x03F1;-&#x03F3;&#x03C9;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03D1;&#x03B5;&#x03F1;</hi> (perdere) u.<lb/>
s. f.; <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x1F79;&#x03BD;&#x03C5;</hi> gen. <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x1F79;&#x03BD;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C2;</hi>, älter (ion.) <hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03BF;&#x03CD;&#x03BD;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C2;</hi> = *<hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03BF;&#x03BD;&#x03DD;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C2;</hi>,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03BF;&#x03C5;&#x03BD;&#x1F79;&#x03C2;</hi> = *<hi rendition="#i">&#x03B3;&#x03BF;&#x03BD;&#x03DD;&#x03BF;&#x03C2;</hi>, vgl. altind. <hi rendition="#i">g&#x0301;â&#x0301;nu</hi> (genu), ebenfals mit ge-<lb/>
steigertem wurzelvocale.</p><lb/>
                  <p>Im griechischen ist, wegen der prosodischen kürze des <hi rendition="#i">o</hi>,<lb/>
dise steigerung selbst vor zwei consonanten möglich, z. b. <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03AD;-<lb/>
&#x03B4;&#x03BF;&#x03F1;&#x03F0;-&#x03B1;</hi> = altind. <hi rendition="#i">da-dárç-a</hi>, altbaktr. <hi rendition="#i">da-dareç-a</hi> grundf. <hi rendition="#i">da-<lb/>
dark-a</hi> neben <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03AD;&#x03F1;&#x03F0;-&#x03BF;&#x03BC;&#x03B1;&#x03B9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03B4;&#x03F1;&#x03B1;&#x03F0;-&#x03BF;&#x03BD;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03B5;&#x03F1;&#x03F0;</hi> urspr. <hi rendition="#i">dark</hi><lb/>
(aspicere, videre).</p><lb/>
                  <list>
                    <item><hi rendition="#g">Anm</hi>. Dieselbe art der steigerung des <hi rendition="#i">e</hi> = <hi rendition="#i">a</hi> zu <hi rendition="#i">o</hi> = <hi rendition="#i">â</hi> findet<lb/>
sich im slawischen z. b. <hi rendition="#i">vez-&#x0105;</hi> = urspr. <hi rendition="#i">vagh-âmi,</hi> lat. <hi rendition="#i">veho</hi> ne-<lb/>
ben <hi rendition="#i">voz-&#x016D;</hi> = urspr. <hi rendition="#i">vâgh-as,</hi> griech. <hi rendition="#i">&#x03DD;&#x1F79;&#x03C7;-&#x03BF;&#x03C2;</hi>, s. u. und im lat.</item>
                  </list><lb/>
                  <p>2. <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> : <hi rendition="#i">&#x1FB1;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi>, welche beiden laute uns gleich gelten, z. b.<lb/><hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03AD;-&#x03BB;&#x03B7;&#x03F0;-&#x03B1;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03AD;-&#x03BB;&#x1FB1;&#x03F0;-&#x03B1;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03BB;&#x03B1;&#x03F0;-&#x03BF;&#x03BD;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B1;&#x03F0;</hi> (sonare, clamare),<lb/>
vgl. altind. <hi rendition="#i">lap</hi>, slaw. u. lit. <hi rendition="#i">rek,</hi> urspr. <hi rendition="#i">rak; &#x03F0;&#x03AD;-&#x03F0;&#x03BB;&#x03B7;&#x03B3;-&#x03B1;</hi> neben<lb/><hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03F0;&#x03BB;&#x03B1;&#x03B3;-&#x03BF;&#x03BD;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03BB;&#x03AC;&#x03B6;&#x03C9;</hi> = *<hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03BB;&#x03B1;&#x03B3;-&#x03F3;&#x03C9;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03BB;&#x03B1;&#x03B3;</hi> (sonare); <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03AD;-&#x03BB;&#x03B7;&#x03D1;-&#x03B1;</hi><lb/>
dor. <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03AD;-&#x03BB;&#x1FB1;&#x03D1;-&#x03B1;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03AE;&#x03D1;-&#x03B7;</hi> (oblivio) neben <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03BB;&#x03B1;&#x03D1;-&#x03BF;&#x03BD;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B1;-&#x03BD;-&#x03D1;-&#x03AC;&#x03BD;&#x03C9;</hi><lb/>
wurz. <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B1;&#x03D1;</hi> (latere); <hi rendition="#i">&#x03B5;&#x1F34;-&#x03BB;&#x03B7;&#x03C7;-&#x03B1;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03BB;&#x03B1;&#x03C7;-&#x03BF;&#x03BD;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B1;-&#x03B3;-&#x03C7;-&#x03AC;&#x03BD;&#x03C9;</hi> wurz.<lb/><hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B1;&#x03C7;</hi> (sortiri); <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03AD;-&#x03B4;&#x03B7;&#x03C7;-&#x03B1;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03AC;&#x03F0;-&#x03BD;&#x03C9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03B4;&#x03B1;&#x03F0;-&#x03BF;&#x03BD;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03B1;&#x03F0;</hi> (mor-<lb/>
dere); <hi rendition="#i">&#x03B5;&#x1F34;-&#x03BB;&#x03B7;&#x03C6;-&#x03B1;</hi>, *<hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B7;&#x03B2;-&#x03C4;&#x03B9;&#x03C2;</hi>, d. i. *<hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B7;&#x03C0;-&#x03C3;&#x03B9;&#x03C2;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03AE;&#x03C8;&#x03B9;&#x03C2;</hi> (acceptio) neben<lb/><hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03BB;&#x03B1;&#x03B2;-&#x03BF;&#x03BD;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B1;-&#x03BC;-&#x03B2;-&#x03AC;&#x03BD;&#x03C9;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03B1;&#x03B2;</hi> (capere); <hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03AD;-&#x03F0;&#x03F1;&#x1FB1;&#x03B3;-&#x03B1;</hi> neben<lb/><hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03F1;&#x03AC;&#x03B6;&#x03C9;</hi> = *<hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03F1;&#x03B1;&#x03B3;-&#x03F3;&#x03C9;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03F1;&#x03B1;&#x03B3;</hi> (clamare); <hi rendition="#i">&#x1F14;&#x1FB1;&#x03B3;&#x03B1;</hi>, ion. <hi rendition="#i">&#x1F14;&#x03B7;&#x03B3;&#x03B1;</hi>, d. i.<lb/><hi rendition="#i">&#x03DD;&#x03B5;-&#x03DD;&#x1FB1;&#x03B3;-&#x03B1;</hi> grundf. <hi rendition="#i">va-vâg-a</hi> neben <hi rendition="#i">&#x03DD;&#x03AC;&#x03B3;-&#x03BD;&#x03C5;&#x03BC;&#x03B9;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03DD;&#x03B1;&#x03B3;</hi> (frangere);<lb/>
stamm <hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03B7;-&#x03C4;&#x03B5;&#x03F1;</hi>, urspr. und altind. <hi rendition="#i">mâ-tar</hi>, latein. <hi rendition="#i">mâter</hi> u. s. f.<lb/>
wurz. <hi rendition="#i">ma</hi> u. a.</p><lb/>
                  <fw place="bottom" type="sig">4*</fw><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0065] Griechisch. A-reihe. 1. steiger. ο; ᾱ, η. vâgh-a-s (currus) wurz. ϝεχ, altind. vah grundf. vagh (vehere), die aber als verbum mit σεχ, altind. sah vermischt ward; μέ- μον-α (cogito, volo) grundf. ma-mân-a neben μέν-ος (animus), altind. u. grundf. mán-as, wurz. μεν urspr. man (cogitare); γον-ή (procreatio), γόν-ος (partus), γέ-γον-α grundf. ga-gân-a, altind. ǵaǵấna neben ἐ-γεν-όμην, γέν-ος (genus), altind. ǵán-as urspr. gan-as, wurz. γεν, urspr. gan (gignere); τόϰ-ος (partus), τοϰ- εύς (parens) neben τεϰ-έσϑαι, τίϰ-τω, wurz. τεϰ (parere); τέ- τϱοφ-α neben τϱέφ-ω, ἐ-τϱάφ-ην wurz. τϱεφ (alere); ἔ-ϰτον-α neben ϰτείνω, d. i. *ϰτεν-ϳω, ἔ-ϰταν-ον wurz. ϰτεν (interficere); εἴ-λοχ-α, λόγ-ος neben λέγ-ω wurz. λεγ (legere); ἔ-φϑοϱ-α, φϑοϱ-ά neben φϑείϱω, d. i. *φϑεϱ-ϳω wurz. φϑεϱ (perdere) u. s. f.; γόνυ gen. γόνατος, älter (ion.) γούνατος = *γονϝατος, γουνός = *γονϝος, vgl. altind. ǵấnu (genu), ebenfals mit ge- steigertem wurzelvocale. Im griechischen ist, wegen der prosodischen kürze des o, dise steigerung selbst vor zwei consonanten möglich, z. b. δέ- δοϱϰ-α = altind. da-dárç-a, altbaktr. da-dareç-a grundf. da- dark-a neben δέϱϰ-ομαι, ἔ-δϱαϰ-ον wurz. δεϱϰ urspr. dark (aspicere, videre). Anm. Dieselbe art der steigerung des e = a zu o = â findet sich im slawischen z. b. vez-ą = urspr. vagh-âmi, lat. veho ne- ben voz-ŭ = urspr. vâgh-as, griech. ϝόχ-ος, s. u. und im lat. 2. α : ᾱ, η, welche beiden laute uns gleich gelten, z. b. λέ-ληϰ-α, λέ-λᾱϰ-α neben ἔ-λαϰ-ον wurz. λαϰ (sonare, clamare), vgl. altind. lap, slaw. u. lit. rek, urspr. rak; ϰέ-ϰληγ-α neben ἔ-ϰλαγ-ον, ϰλάζω = *ϰλαγ-ϳω wurz. ϰλαγ (sonare); λέ-ληϑ-α dor. λέ-λᾱϑ-α, λήϑ-η (oblivio) neben ἔ-λαϑ-ον, λα-ν-ϑ-άνω wurz. λαϑ (latere); εἴ-ληχ-α neben ἔ-λαχ-ον, λα-γ-χ-άνω wurz. λαχ (sortiri); δέ-δηχ-α neben δάϰ-νω, ἔ-δαϰ-ον wurz. δαϰ (mor- dere); εἴ-ληφ-α, *ληβ-τις, d. i. *ληπ-σις, λήψις (acceptio) neben ἔ-λαβ-ον, λα-μ-β-άνω wurz. λαβ (capere); ϰέ-ϰϱᾱγ-α neben ϰϱάζω = *ϰϱαγ-ϳω wurz. ϰϱαγ (clamare); ἔᾱγα, ion. ἔηγα, d. i. ϝε-ϝᾱγ-α grundf. va-vâg-a neben ϝάγ-νυμι wurz. ϝαγ (frangere); stamm μη-τεϱ, urspr. und altind. mâ-tar, latein. mâter u. s. f. wurz. ma u. a. 4*

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861/65
Zitationshilfe: Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 1. Weimar, 1861, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861/65>, abgerufen am 21.11.2024.