er erwacht nicht, und er weiß nicht was in ihm vorgeht. Erst nachdem der Reiz des äußern Lebens, durch ein innres Echo vervielfältigt und verstärkt, sein ganzes Wesen überall durchdrungen hat, schlägt er das Auge auf, frohlockend über die Son- ne, und erinnert sich jetzt an die Zauberwelt die er im Schimmer des blassen Mondes sah. Die wunder- bare Stimme, die ihn weckte, ist ihm geblieben, aber sie tönt nun statt der Antwort von den äußern Ge- genständen zurück; und wenn er dem Geheimniß seines Daseyns mit kindlicher Schüchternheit zu entfliehen strebt, das Unbekannte mit schöner Neugier suchend, vernimmt er über- all nur den Nachhall seiner eignen Sehnsucht.
er erwacht nicht, und er weiß nicht was in ihm vorgeht. Erſt nachdem der Reiz des äußern Lebens, durch ein innres Echo vervielfältigt und verſtärkt, ſein ganzes Weſen überall durchdrungen hat, ſchlägt er das Auge auf, frohlockend über die Son- ne, und erinnert ſich jetzt an die Zauberwelt die er im Schimmer des blaſſen Mondes ſah. Die wunder- bare Stimme, die ihn weckte, iſt ihm geblieben, aber ſie tönt nun ſtatt der Antwort von den äußern Ge- genſtänden zurück; und wenn er dem Geheimniß ſeines Daſeyns mit kindlicher Schüchternheit zu entfliehen ſtrebt, das Unbekannte mit ſchöner Neugier ſuchend, vernimmt er über- all nur den Nachhall ſeiner eignen Sehnſucht.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0222"n="217"/>
er erwacht nicht, und er weiß nicht<lb/>
was in ihm vorgeht. Erſt nachdem<lb/>
der Reiz des äußern Lebens, durch<lb/>
ein innres Echo vervielfältigt und<lb/>
verſtärkt, ſein ganzes Weſen überall<lb/>
durchdrungen hat, ſchlägt er das<lb/>
Auge auf, frohlockend über die Son-<lb/>
ne, und erinnert ſich jetzt an die<lb/>
Zauberwelt die er im Schimmer des<lb/>
blaſſen Mondes ſah. Die wunder-<lb/>
bare Stimme, die ihn weckte, iſt<lb/>
ihm geblieben, aber ſie tönt nun ſtatt<lb/>
der Antwort von den äußern Ge-<lb/>
genſtänden zurück; und wenn er<lb/>
dem Geheimniß ſeines Daſeyns mit<lb/>
kindlicher Schüchternheit zu entfliehen<lb/>ſtrebt, das Unbekannte mit ſchöner<lb/>
Neugier ſuchend, vernimmt er über-<lb/>
all nur den Nachhall ſeiner eignen<lb/>
Sehnſucht.</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[217/0222]
er erwacht nicht, und er weiß nicht
was in ihm vorgeht. Erſt nachdem
der Reiz des äußern Lebens, durch
ein innres Echo vervielfältigt und
verſtärkt, ſein ganzes Weſen überall
durchdrungen hat, ſchlägt er das
Auge auf, frohlockend über die Son-
ne, und erinnert ſich jetzt an die
Zauberwelt die er im Schimmer des
blaſſen Mondes ſah. Die wunder-
bare Stimme, die ihn weckte, iſt
ihm geblieben, aber ſie tönt nun ſtatt
der Antwort von den äußern Ge-
genſtänden zurück; und wenn er
dem Geheimniß ſeines Daſeyns mit
kindlicher Schüchternheit zu entfliehen
ſtrebt, das Unbekannte mit ſchöner
Neugier ſuchend, vernimmt er über-
all nur den Nachhall ſeiner eignen
Sehnſucht.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/222>, abgerufen am 02.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.