Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

an diese anschließt, wie Monu's Gesetzbuch.
Daß die Veda's, wenn gleich durch einzelne Zu-
sätze verfälscht, doch nicht ganz neu umgeschmol-
zen sein können, wird nicht wenig dadurch bestä-
tigt, daß schon vor so geraumer Zeit Wörter-
bücher zum Verständniß derselben nöthig waren.
Den in Prosa abgefaßten Rig und Yojurved
wird verschiedentlich ein kosmogonischer, magi-
scher und liturgischer Inhalt zugeschrieben; der
des Samoved in Versen ist moralisch, ver-
muthlich aber mit manchen mythischen und histo-
rischen Einmischungen, so wie in dem Mano-
vondhormoshastron. --

Eine andre große Epoche bilden alle diejeni-
gen Werke, welche dem Vyaso zugeschrieben
werden; die achtzehn Puranas, der Moha-
bharot, und die Vedanto-Philosophie. Ob-
gleich der Werke mehr sind, als von einem
Menschen irgend möglicher Weise herrühren kön-
nen, so wird doch wahrscheinlich in allen die
gleiche Lehre und Ansicht angetroffen werden,
und soll auch keine Verschiedenheit des Styls
bemerklich sein, da doch die in Monu's Gesetz-
buch schon so auffallend groß ist.

an dieſe anſchließt, wie Monu’s Geſetzbuch.
Daß die Veda’s, wenn gleich durch einzelne Zu-
ſaͤtze verfaͤlſcht, doch nicht ganz neu umgeſchmol-
zen ſein koͤnnen, wird nicht wenig dadurch beſtaͤ-
tigt, daß ſchon vor ſo geraumer Zeit Woͤrter-
buͤcher zum Verſtaͤndniß derſelben noͤthig waren.
Den in Proſa abgefaßten Rig und Yojurved
wird verſchiedentlich ein kosmogoniſcher, magi-
ſcher und liturgiſcher Inhalt zugeſchrieben; der
des Samoved in Verſen iſt moraliſch, ver-
muthlich aber mit manchen mythiſchen und hiſto-
riſchen Einmiſchungen, ſo wie in dem Mano-
vondhormoſhaſtron. —

Eine andre große Epoche bilden alle diejeni-
gen Werke, welche dem Vyaſo zugeſchrieben
werden; die achtzehn Puranas, der Moha-
bharot, und die Vedanto-Philoſophie. Ob-
gleich der Werke mehr ſind, als von einem
Menſchen irgend moͤglicher Weiſe herruͤhren koͤn-
nen, ſo wird doch wahrſcheinlich in allen die
gleiche Lehre und Anſicht angetroffen werden,
und ſoll auch keine Verſchiedenheit des Styls
bemerklich ſein, da doch die in Monu’s Geſetz-
buch ſchon ſo auffallend groß iſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0169" n="150"/>
an die&#x017F;e an&#x017F;chließt, wie <hi rendition="#g">Monu&#x2019;s Ge&#x017F;etzbuch</hi>.<lb/>
Daß die Veda&#x2019;s, wenn gleich durch einzelne Zu-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;tze verfa&#x0364;l&#x017F;cht, doch nicht ganz neu umge&#x017F;chmol-<lb/>
zen &#x017F;ein ko&#x0364;nnen, wird nicht wenig dadurch be&#x017F;ta&#x0364;-<lb/>
tigt, daß &#x017F;chon vor &#x017F;o geraumer Zeit Wo&#x0364;rter-<lb/>
bu&#x0364;cher zum Ver&#x017F;ta&#x0364;ndniß der&#x017F;elben no&#x0364;thig waren.<lb/>
Den in Pro&#x017F;a abgefaßten <hi rendition="#g">Rig</hi> und <hi rendition="#g">Yojurved</hi><lb/>
wird ver&#x017F;chiedentlich ein kosmogoni&#x017F;cher, magi-<lb/>
&#x017F;cher und liturgi&#x017F;cher Inhalt zuge&#x017F;chrieben; der<lb/>
des <hi rendition="#g">Samoved</hi> in Ver&#x017F;en i&#x017F;t morali&#x017F;ch, ver-<lb/>
muthlich aber mit manchen mythi&#x017F;chen und hi&#x017F;to-<lb/>
ri&#x017F;chen Einmi&#x017F;chungen, &#x017F;o wie in dem Mano-<lb/>
vondhormo&#x017F;ha&#x017F;tron. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Eine andre große Epoche bilden alle diejeni-<lb/>
gen Werke, welche dem <hi rendition="#g">Vya&#x017F;o</hi> zuge&#x017F;chrieben<lb/>
werden; die achtzehn Puranas, der <hi rendition="#g">Moha-<lb/>
bharot</hi>, und die <hi rendition="#g">Vedanto</hi>-Philo&#x017F;ophie. Ob-<lb/>
gleich der Werke mehr &#x017F;ind, als von einem<lb/>
Men&#x017F;chen irgend mo&#x0364;glicher Wei&#x017F;e herru&#x0364;hren ko&#x0364;n-<lb/>
nen, &#x017F;o wird doch wahr&#x017F;cheinlich in allen die<lb/>
gleiche Lehre und An&#x017F;icht angetroffen werden,<lb/>
und &#x017F;oll auch keine Ver&#x017F;chiedenheit des Styls<lb/>
bemerklich &#x017F;ein, da doch die in Monu&#x2019;s Ge&#x017F;etz-<lb/>
buch &#x017F;chon &#x017F;o auffallend groß i&#x017F;t.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[150/0169] an dieſe anſchließt, wie Monu’s Geſetzbuch. Daß die Veda’s, wenn gleich durch einzelne Zu- ſaͤtze verfaͤlſcht, doch nicht ganz neu umgeſchmol- zen ſein koͤnnen, wird nicht wenig dadurch beſtaͤ- tigt, daß ſchon vor ſo geraumer Zeit Woͤrter- buͤcher zum Verſtaͤndniß derſelben noͤthig waren. Den in Proſa abgefaßten Rig und Yojurved wird verſchiedentlich ein kosmogoniſcher, magi- ſcher und liturgiſcher Inhalt zugeſchrieben; der des Samoved in Verſen iſt moraliſch, ver- muthlich aber mit manchen mythiſchen und hiſto- riſchen Einmiſchungen, ſo wie in dem Mano- vondhormoſhaſtron. — Eine andre große Epoche bilden alle diejeni- gen Werke, welche dem Vyaſo zugeſchrieben werden; die achtzehn Puranas, der Moha- bharot, und die Vedanto-Philoſophie. Ob- gleich der Werke mehr ſind, als von einem Menſchen irgend moͤglicher Weiſe herruͤhren koͤn- nen, ſo wird doch wahrſcheinlich in allen die gleiche Lehre und Anſicht angetroffen werden, und ſoll auch keine Verſchiedenheit des Styls bemerklich ſein, da doch die in Monu’s Geſetz- buch ſchon ſo auffallend groß iſt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/169
Zitationshilfe:	Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/169>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.