Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 3. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nach Zeit und Ort vorkommt, und die darüber angestellten Betrachtungen zu einem Gedicht zu stempeln. Und welchen Ton geselliger Lustigkeit soll man sich denken, wenn der Ehemann vor einem Schmause seine Bitten vorträgt:

Frau, du bist so gut!
Gieb mir meinen Hut,
Heute mir zum Feste; u. s. w.
oder wenn es in der Merzfeyer heißt:
Klingt! und flecke Wein den Drillig;
Unsre Frau verzeiht ja willig!
oder wenn in der bunten Reihe die Bildung der Männer durch den Umgang der Frauen in recht züchtigem Ernst mit dem Lecken der jungen Bären verglichen wird? Der Enthusiasmus des Essens bricht in der Kartoffelernte in ganz eigne fromme Ergießungen aus:

Kindlein, sammelt mit Gesang
Der Kartoffeln Ueberschwang!
Ob wir voll bis oben schütten
Alle Mulden, Körb' und Bütten;
Noch ist immer kein Vergang
Wo man nur den Bulten hebt,
Schaut, wie voll es lebt und webt!
O die schön gekerbten Knollen,
Weiß und roth und dick geschwollen!
Jmmer mehr, je mehr man gräbt!


Nur ein Knöllchen eingesteckt,
Und mit Erde zugedeckt!
Unten treibt dann Gott sein Wesen!

nach Zeit und Ort vorkommt, und die daruͤber angestellten Betrachtungen zu einem Gedicht zu stempeln. Und welchen Ton geselliger Lustigkeit soll man sich denken, wenn der Ehemann vor einem Schmause seine Bitten vortraͤgt:

Frau, du bist so gut!
Gieb mir meinen Hut,
Heute mir zum Feste; u. s. w.
oder wenn es in der Merzfeyer heißt:
Klingt! und flecke Wein den Drillig;
Unsre Frau verzeiht ja willig!
oder wenn in der bunten Reihe die Bildung der Maͤnner durch den Umgang der Frauen in recht zuͤchtigem Ernst mit dem Lecken der jungen Baͤren verglichen wird? Der Enthusiasmus des Essens bricht in der Kartoffelernte in ganz eigne fromme Ergießungen aus:

Kindlein, sammelt mit Gesang
Der Kartoffeln Ueberschwang!
Ob wir voll bis oben schuͤtten
Alle Mulden, Koͤrb' und Buͤtten;
Noch ist immer kein Vergang
Wo man nur den Bulten hebt,
Schaut, wie voll es lebt und webt!
O die schoͤn gekerbten Knollen,
Weiß und roth und dick geschwollen!
Jmmer mehr, je mehr man graͤbt!


Nur ein Knoͤllchen eingesteckt,
Und mit Erde zugedeckt!
Unten treibt dann Gott sein Wesen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0163" n="155"/>
nach Zeit und Ort vorkommt, und die daru&#x0364;ber angestellten Betrachtungen zu einem Gedicht zu stempeln. Und welchen Ton geselliger Lustigkeit soll man sich denken, wenn <hi rendition="#g">der Ehemann</hi> vor einem Schmause seine Bitten vortra&#x0364;gt:<lb/><lg type="poem"><l>Frau, du bist so gut!</l><lb/><l>Gieb mir meinen Hut,</l><lb/><l>Heute mir zum Feste; u. s. w.</l></lg><lb/>
oder wenn es in <hi rendition="#g">der Merzfeyer</hi> heißt:<lb/><lg type="poem"><l>Klingt! und flecke Wein den Drillig;</l><lb/><l>Unsre Frau verzeiht ja willig!</l></lg><lb/>
oder wenn in <hi rendition="#g">der bunten Reihe</hi> die Bildung der Ma&#x0364;nner durch den Umgang der Frauen in recht zu&#x0364;chtigem Ernst mit dem Lecken der jungen Ba&#x0364;ren verglichen wird? Der Enthusiasmus des Essens bricht in <hi rendition="#g">der Kartoffelernte</hi> in ganz eigne fromme Ergießungen aus:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Kindlein, sammelt mit Gesang</l><lb/>
                <l>Der Kartoffeln Ueberschwang!</l><lb/>
                <l>Ob wir voll bis oben schu&#x0364;tten</l><lb/>
                <l>Alle Mulden, Ko&#x0364;rb' und Bu&#x0364;tten;</l><lb/>
                <l>Noch ist immer kein Vergang</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Wo man nur den Bulten hebt,</l><lb/>
                <l>Schaut, wie voll es lebt und webt!</l><lb/>
                <l>O die scho&#x0364;n gekerbten Knollen,</l><lb/>
                <l>Weiß und roth und dick geschwollen!</l><lb/>
                <l>Jmmer mehr, je mehr man gra&#x0364;bt!</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Nur ein Kno&#x0364;llchen eingesteckt,</l><lb/>
                <l>Und mit Erde zugedeckt!</l><lb/>
                <l>Unten treibt dann Gott sein Wesen!</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0163] nach Zeit und Ort vorkommt, und die daruͤber angestellten Betrachtungen zu einem Gedicht zu stempeln. Und welchen Ton geselliger Lustigkeit soll man sich denken, wenn der Ehemann vor einem Schmause seine Bitten vortraͤgt: Frau, du bist so gut! Gieb mir meinen Hut, Heute mir zum Feste; u. s. w. oder wenn es in der Merzfeyer heißt: Klingt! und flecke Wein den Drillig; Unsre Frau verzeiht ja willig! oder wenn in der bunten Reihe die Bildung der Maͤnner durch den Umgang der Frauen in recht zuͤchtigem Ernst mit dem Lecken der jungen Baͤren verglichen wird? Der Enthusiasmus des Essens bricht in der Kartoffelernte in ganz eigne fromme Ergießungen aus: Kindlein, sammelt mit Gesang Der Kartoffeln Ueberschwang! Ob wir voll bis oben schuͤtten Alle Mulden, Koͤrb' und Buͤtten; Noch ist immer kein Vergang Wo man nur den Bulten hebt, Schaut, wie voll es lebt und webt! O die schoͤn gekerbten Knollen, Weiß und roth und dick geschwollen! Jmmer mehr, je mehr man graͤbt! Nur ein Knoͤllchen eingesteckt, Und mit Erde zugedeckt! Unten treibt dann Gott sein Wesen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1800/163
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 3. Berlin, 1800, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1800/163>, abgerufen am 16.02.2025.