Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
9.
Der Born wird häufig rings von ihm umgangen,
Und wie ein Blinder tappt er, weil er ruft.
Wie oft, indem er wähnt, sie zu umfangen,
Greift er mit seinen Armen leere Luft.
Sie ist indeß schon weit davon gegangen,
Und ruht sich erst bey einer Felsengruft,
Geräumig, tief in einen Berg gegründet,
Wo sie an Nahrung ihr Bedürfniß findet.
10.
Ein alter Hirt, der eine große Heerde
Von Stuten hat, pflegt hier sich einzustellen.
Jm Thale irrend weideten die Pferde
Das zarte Gras am Rande frischer Quellen,
Und sengte dann des Mittags Glut die Erde,
So wurden sie rings um die Höhl' in Ställen
Davor bewahrt: hier weilt Angelica
Den ganzen Tag, derweil sie niemand sah.
11.
Am Abend glaubt sie neugestärkt zu seyn,
Jhr scheint nicht nöthig, hier zu übernachten.
Sie wickelt sich in grobe Tücher ein,
Allzu verschieden von den heitern Trachten,
Die sonst von allen Farben, zart und fein,
Die Dienerinnen ihr zum Schmuck erdachten.
Und doch, die niedre Hüll' um ihren Leib,
Erscheint sie als ein schön und edles Weib.
9.
Der Born wird haͤufig rings von ihm umgangen,
Und wie ein Blinder tappt er, weil er ruft.
Wie oft, indem er waͤhnt, sie zu umfangen,
Greift er mit seinen Armen leere Luft.
Sie ist indeß schon weit davon gegangen,
Und ruht sich erst bey einer Felsengruft,
Geraͤumig, tief in einen Berg gegruͤndet,
Wo sie an Nahrung ihr Beduͤrfniß findet.
10.
Ein alter Hirt, der eine große Heerde
Von Stuten hat, pflegt hier sich einzustellen.
Jm Thale irrend weideten die Pferde
Das zarte Gras am Rande frischer Quellen,
Und sengte dann des Mittags Glut die Erde,
So wurden sie rings um die Hoͤhl' in Staͤllen
Davor bewahrt: hier weilt Angelica
Den ganzen Tag, derweil sie niemand sah.
11.
Am Abend glaubt sie neugestaͤrkt zu seyn,
Jhr scheint nicht noͤthig, hier zu uͤbernachten.
Sie wickelt sich in grobe Tuͤcher ein,
Allzu verschieden von den heitern Trachten,
Die sonst von allen Farben, zart und fein,
Die Dienerinnen ihr zum Schmuck erdachten.
Und doch, die niedre Huͤll' um ihren Leib,
Erscheint sie als ein schoͤn und edles Weib.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0262" n="252"/>
              <lg n="9">
                <head> <hi rendition="#c">9.</hi> </head>
                <l>Der Born wird ha&#x0364;ufig rings von ihm umgangen,</l><lb/>
                <l>Und wie ein Blinder tappt er, weil er ruft.</l><lb/>
                <l>Wie oft, indem er wa&#x0364;hnt, sie zu umfangen,</l><lb/>
                <l>Greift er mit seinen Armen leere Luft.</l><lb/>
                <l>Sie ist indeß schon weit davon gegangen,</l><lb/>
                <l>Und ruht sich erst bey einer Felsengruft,</l><lb/>
                <l>Gera&#x0364;umig, tief in einen Berg gegru&#x0364;ndet,</l><lb/>
                <l>Wo sie an Nahrung ihr Bedu&#x0364;rfniß findet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="10">
                <head> <hi rendition="#c">10.</hi> </head>
                <l>Ein alter Hirt, der eine große Heerde</l><lb/>
                <l>Von Stuten hat, pflegt hier sich einzustellen.</l><lb/>
                <l>Jm Thale irrend weideten die Pferde</l><lb/>
                <l>Das zarte Gras am Rande frischer Quellen,</l><lb/>
                <l>Und sengte dann des Mittags Glut die Erde,</l><lb/>
                <l>So wurden sie rings um die Ho&#x0364;hl' in Sta&#x0364;llen</l><lb/>
                <l>Davor bewahrt: hier weilt Angelica</l><lb/>
                <l>Den ganzen Tag, derweil sie niemand sah.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="11">
                <head> <hi rendition="#c">11.</hi> </head>
                <l>Am Abend glaubt sie neugesta&#x0364;rkt zu seyn,</l><lb/>
                <l>Jhr scheint nicht no&#x0364;thig, hier zu u&#x0364;bernachten.</l><lb/>
                <l>Sie wickelt sich in grobe Tu&#x0364;cher ein,</l><lb/>
                <l>Allzu verschieden von den heitern Trachten,</l><lb/>
                <l>Die sonst von allen Farben, zart und fein,</l><lb/>
                <l>Die Dienerinnen ihr zum Schmuck erdachten.</l><lb/>
                <l>Und doch, die niedre Hu&#x0364;ll' um ihren Leib,</l><lb/>
                <l>Erscheint sie als ein scho&#x0364;n und edles Weib.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0262] 9. Der Born wird haͤufig rings von ihm umgangen, Und wie ein Blinder tappt er, weil er ruft. Wie oft, indem er waͤhnt, sie zu umfangen, Greift er mit seinen Armen leere Luft. Sie ist indeß schon weit davon gegangen, Und ruht sich erst bey einer Felsengruft, Geraͤumig, tief in einen Berg gegruͤndet, Wo sie an Nahrung ihr Beduͤrfniß findet. 10. Ein alter Hirt, der eine große Heerde Von Stuten hat, pflegt hier sich einzustellen. Jm Thale irrend weideten die Pferde Das zarte Gras am Rande frischer Quellen, Und sengte dann des Mittags Glut die Erde, So wurden sie rings um die Hoͤhl' in Staͤllen Davor bewahrt: hier weilt Angelica Den ganzen Tag, derweil sie niemand sah. 11. Am Abend glaubt sie neugestaͤrkt zu seyn, Jhr scheint nicht noͤthig, hier zu uͤbernachten. Sie wickelt sich in grobe Tuͤcher ein, Allzu verschieden von den heitern Trachten, Die sonst von allen Farben, zart und fein, Die Dienerinnen ihr zum Schmuck erdachten. Und doch, die niedre Huͤll' um ihren Leib, Erscheint sie als ein schoͤn und edles Weib.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/262
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/262>, abgerufen am 16.02.2025.