Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite

Daß ich zu Anfang drüber weinen mußte.

Die starre Art wie Dante auf dem eben erwähnten Blatt in seiner ganzen Länge da liegt, die Arme rücklings hinter dem Haupte ausgestreckt, hat auf den ersten Blick etwas seltsames, beym zweiten etwas großes: und so hat der Künstler immer, wo er den Sinnen nicht schmeicheln konnte, den Ersatz der Hoheit gesucht. Nur die Gebehrde des im Sarge aufrecht sitzenden Farinata möchte noch ruhiger und trotzender seyn; vielleicht wäre ihm unter dem Grabtuche besser ein Harnisch gegeben. Auch der Mantuaner Sordello, der entzückt seyn soll im Virgil einen Landsmann zu finden, umarmt ihn etwas zu schläfrig.

Da die Geister der Abgeschiednen in der Hölle und in der Büßungswelt meistens als menschliche Gestalten ohne Bekleidung vorgestellt werden, so gab es reichliche Gelegenheit Zeichnung des Nackten, zum Theil in gewaltsamen Stellungen und schweren Verkürzungen, anzubringen. Freilich mußte es, um zu passen, mehr nervig und mager, als blühend und auserlesen seyn; allein der aufmerksame Künstler hat überall der Mißgestalt so wenig Gebiet einzuräumen gesucht wie möglich, und oft mit geringen Verdrehuugen oder Zügen, die das Anatomische mehr auf die Oberfläche bringen, der dargestellten Qual ihr Recht erwiesen. Dante hat durch diese Bilder der Strafe sowohl, als durch die Ungeheuer, welche die Hölle bevölkern, dem Zeichner manchmal etwas zu rathen aufgegeben; das Wagestück, einen Verdammten seinen abgehauenen Kopf a guifa di lanterna in der Hand

Daß ich zu Anfang druͤber weinen mußte.

Die starre Art wie Dante auf dem eben erwaͤhnten Blatt in seiner ganzen Laͤnge da liegt, die Arme ruͤcklings hinter dem Haupte ausgestreckt, hat auf den ersten Blick etwas seltsames, beym zweiten etwas großes: und so hat der Kuͤnstler immer, wo er den Sinnen nicht schmeicheln konnte, den Ersatz der Hoheit gesucht. Nur die Gebehrde des im Sarge aufrecht sitzenden Farinata moͤchte noch ruhiger und trotzender seyn; vielleicht waͤre ihm unter dem Grabtuche besser ein Harnisch gegeben. Auch der Mantuaner Sordello, der entzuͤckt seyn soll im Virgil einen Landsmann zu finden, umarmt ihn etwas zu schlaͤfrig.

Da die Geister der Abgeschiednen in der Hoͤlle und in der Buͤßungswelt meistens als menschliche Gestalten ohne Bekleidung vorgestellt werden, so gab es reichliche Gelegenheit Zeichnung des Nackten, zum Theil in gewaltsamen Stellungen und schweren Verkuͤrzungen, anzubringen. Freilich mußte es, um zu passen, mehr nervig und mager, als bluͤhend und auserlesen seyn; allein der aufmerksame Kuͤnstler hat uͤberall der Mißgestalt so wenig Gebiet einzuraͤumen gesucht wie moͤglich, und oft mit geringen Verdrehuugen oder Zuͤgen, die das Anatomische mehr auf die Oberflaͤche bringen, der dargestellten Qual ihr Recht erwiesen. Dante hat durch diese Bilder der Strafe sowohl, als durch die Ungeheuer, welche die Hoͤlle bevoͤlkern, dem Zeichner manchmal etwas zu rathen aufgegeben; das Wagestuͤck, einen Verdammten seinen abgehauenen Kopf a guifa di lanterna in der Hand

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0224" n="214"/>
          <p>Daß ich zu Anfang dru&#x0364;ber weinen mußte.</p><lb/>
          <p>Die starre Art wie Dante auf dem eben erwa&#x0364;hnten Blatt in seiner ganzen La&#x0364;nge da liegt, die Arme ru&#x0364;cklings hinter dem Haupte ausgestreckt, hat auf den ersten Blick etwas seltsames, beym zweiten etwas großes: und so hat der Ku&#x0364;nstler immer, wo er den Sinnen nicht schmeicheln konnte, den Ersatz der Hoheit gesucht. Nur die Gebehrde des im Sarge aufrecht sitzenden Farinata mo&#x0364;chte noch ruhiger und trotzender seyn; vielleicht wa&#x0364;re ihm unter dem Grabtuche besser ein Harnisch gegeben. Auch der Mantuaner Sordello, der entzu&#x0364;ckt seyn soll im Virgil einen Landsmann zu finden, umarmt ihn etwas zu schla&#x0364;frig.</p><lb/>
          <p>Da die Geister der Abgeschiednen in der Ho&#x0364;lle und in der Bu&#x0364;ßungswelt meistens als menschliche Gestalten ohne Bekleidung vorgestellt werden, so gab es reichliche Gelegenheit Zeichnung des Nackten, zum Theil in gewaltsamen Stellungen und schweren Verku&#x0364;rzungen, anzubringen. Freilich mußte es, um zu passen, mehr nervig und mager, als blu&#x0364;hend und auserlesen seyn; allein der aufmerksame Ku&#x0364;nstler hat u&#x0364;berall der Mißgestalt so wenig Gebiet einzura&#x0364;umen gesucht wie mo&#x0364;glich, und oft mit geringen Verdrehuugen oder Zu&#x0364;gen, die das Anatomische mehr auf die Oberfla&#x0364;che bringen, der dargestellten Qual ihr Recht erwiesen. Dante hat durch diese Bilder der Strafe sowohl, als durch die Ungeheuer, welche die Ho&#x0364;lle bevo&#x0364;lkern, dem Zeichner manchmal etwas zu rathen aufgegeben; das Wagestu&#x0364;ck, einen Verdammten seinen abgehauenen Kopf a guifa di lanterna in der Hand
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0224] Daß ich zu Anfang druͤber weinen mußte. Die starre Art wie Dante auf dem eben erwaͤhnten Blatt in seiner ganzen Laͤnge da liegt, die Arme ruͤcklings hinter dem Haupte ausgestreckt, hat auf den ersten Blick etwas seltsames, beym zweiten etwas großes: und so hat der Kuͤnstler immer, wo er den Sinnen nicht schmeicheln konnte, den Ersatz der Hoheit gesucht. Nur die Gebehrde des im Sarge aufrecht sitzenden Farinata moͤchte noch ruhiger und trotzender seyn; vielleicht waͤre ihm unter dem Grabtuche besser ein Harnisch gegeben. Auch der Mantuaner Sordello, der entzuͤckt seyn soll im Virgil einen Landsmann zu finden, umarmt ihn etwas zu schlaͤfrig. Da die Geister der Abgeschiednen in der Hoͤlle und in der Buͤßungswelt meistens als menschliche Gestalten ohne Bekleidung vorgestellt werden, so gab es reichliche Gelegenheit Zeichnung des Nackten, zum Theil in gewaltsamen Stellungen und schweren Verkuͤrzungen, anzubringen. Freilich mußte es, um zu passen, mehr nervig und mager, als bluͤhend und auserlesen seyn; allein der aufmerksame Kuͤnstler hat uͤberall der Mißgestalt so wenig Gebiet einzuraͤumen gesucht wie moͤglich, und oft mit geringen Verdrehuugen oder Zuͤgen, die das Anatomische mehr auf die Oberflaͤche bringen, der dargestellten Qual ihr Recht erwiesen. Dante hat durch diese Bilder der Strafe sowohl, als durch die Ungeheuer, welche die Hoͤlle bevoͤlkern, dem Zeichner manchmal etwas zu rathen aufgegeben; das Wagestuͤck, einen Verdammten seinen abgehauenen Kopf a guifa di lanterna in der Hand

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/224
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/224>, abgerufen am 21.11.2024.