Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite

machte durch den bloßen Begriff die Welt kugelrund: nicht das kleinste Eckchen heraus, oder hineinwärts ließ er ihr. Er zog deswegen auch die Kometen in die Atmosphäre der Erde, und fertigte die wahren Sonnensysteme der Pythagoräer kurz ab. Wie lange werden unsre Astronomen, die durch Herschelsche Teleskope sehen, zu thun haben, ehe sie wieder zu einer so bestimmten klaren und kugelrunden Einsicht über die Welt gelangen?



Warum schreiben die Deutschen Frauen nicht häufiger Romane? Was soll man daraus auf ihre Geschicklichkeit Romane zu spielen für einen Schluß ziehen? Hängen diese beyden Künste unter einander zusammen, oder steht diese mit jener in umgekehrtem Verhältnisse? Das letzte sollte man beynah aus dem Umstande vermuthen, daß so viele Romane von Englischen, so wenige von Französischen Frauen herrühren. Oder sind die geistreichen und reizenden Französinnen in dem Fall affairirter Staatsmänner, die nicht anders dazu kommen ihre Memoiren zu schreiben, als wenn sie etwa des Dienstes entlassen werden? Und wann glaubt wohl solch ein weiblicher Geschäftsmann seinen Abschied zu haben? Bey der steifen Etikette der weiblichen Tugend in England, und dem zurückgezogenen Leben, wozu die Ungeschliffenheit des männlichen Umgangs die Frauen dort oft nöthigt, scheint die häufige Romanenautorschaft der Engländerinnen auf das Bedürfniß freyerer Verhältnisse zu deuten. Man sonnt sich wenigstens im Mondschein, wenn man

machte durch den bloßen Begriff die Welt kugelrund: nicht das kleinste Eckchen heraus, oder hineinwaͤrts ließ er ihr. Er zog deswegen auch die Kometen in die Atmosphaͤre der Erde, und fertigte die wahren Sonnensysteme der Pythagoraͤer kurz ab. Wie lange werden unsre Astronomen, die durch Herschelsche Teleskope sehen, zu thun haben, ehe sie wieder zu einer so bestimmten klaren und kugelrunden Einsicht uͤber die Welt gelangen?



Warum schreiben die Deutschen Frauen nicht haͤufiger Romane? Was soll man daraus auf ihre Geschicklichkeit Romane zu spielen fuͤr einen Schluß ziehen? Haͤngen diese beyden Kuͤnste unter einander zusammen, oder steht diese mit jener in umgekehrtem Verhaͤltnisse? Das letzte sollte man beynah aus dem Umstande vermuthen, daß so viele Romane von Englischen, so wenige von Franzoͤsischen Frauen herruͤhren. Oder sind die geistreichen und reizenden Franzoͤsinnen in dem Fall affairirter Staatsmaͤnner, die nicht anders dazu kommen ihre Memoiren zu schreiben, als wenn sie etwa des Dienstes entlassen werden? Und wann glaubt wohl solch ein weiblicher Geschaͤftsmann seinen Abschied zu haben? Bey der steifen Etikette der weiblichen Tugend in England, und dem zuruͤckgezogenen Leben, wozu die Ungeschliffenheit des maͤnnlichen Umgangs die Frauen dort oft noͤthigt, scheint die haͤufige Romanenautorschaft der Englaͤnderinnen auf das Beduͤrfniß freyerer Verhaͤltnisse zu deuten. Man sonnt sich wenigstens im Mondschein, wenn man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0233" n="44"/>
machte durch den bloßen Begriff die Welt kugelrund: nicht das kleinste Eckchen heraus, oder hineinwa&#x0364;rts ließ er ihr. Er zog deswegen auch die Kometen in die Atmospha&#x0364;re der Erde, und fertigte die wahren Sonnensysteme der Pythagora&#x0364;er kurz ab. Wie lange werden unsre Astronomen, die durch Herschelsche Teleskope sehen, zu thun haben, ehe sie wieder zu einer so bestimmten klaren und kugelrunden Einsicht u&#x0364;ber die Welt gelangen?</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Warum schreiben die Deutschen Frauen nicht ha&#x0364;ufiger Romane? Was soll man daraus auf ihre Geschicklichkeit Romane zu spielen fu&#x0364;r einen Schluß ziehen? Ha&#x0364;ngen diese beyden Ku&#x0364;nste unter einander zusammen, oder steht diese mit jener in umgekehrtem Verha&#x0364;ltnisse? Das letzte sollte man beynah aus dem Umstande vermuthen, daß so viele Romane von Englischen, so wenige von Franzo&#x0364;sischen Frauen herru&#x0364;hren. Oder sind die geistreichen und reizenden Franzo&#x0364;sinnen in dem Fall affairirter Staatsma&#x0364;nner, die nicht anders dazu kommen ihre Memoiren zu schreiben, als wenn sie etwa des Dienstes entlassen werden? Und wann glaubt wohl solch ein weiblicher Gescha&#x0364;ftsmann seinen Abschied zu haben? Bey der steifen Etikette der weiblichen Tugend in England, und dem zuru&#x0364;ckgezogenen Leben, wozu die Ungeschliffenheit des ma&#x0364;nnlichen Umgangs die Frauen dort oft no&#x0364;thigt, scheint die ha&#x0364;ufige Romanenautorschaft der Engla&#x0364;nderinnen auf das Bedu&#x0364;rfniß freyerer Verha&#x0364;ltnisse zu deuten. Man sonnt sich wenigstens im Mondschein, wenn man<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0233] machte durch den bloßen Begriff die Welt kugelrund: nicht das kleinste Eckchen heraus, oder hineinwaͤrts ließ er ihr. Er zog deswegen auch die Kometen in die Atmosphaͤre der Erde, und fertigte die wahren Sonnensysteme der Pythagoraͤer kurz ab. Wie lange werden unsre Astronomen, die durch Herschelsche Teleskope sehen, zu thun haben, ehe sie wieder zu einer so bestimmten klaren und kugelrunden Einsicht uͤber die Welt gelangen? Warum schreiben die Deutschen Frauen nicht haͤufiger Romane? Was soll man daraus auf ihre Geschicklichkeit Romane zu spielen fuͤr einen Schluß ziehen? Haͤngen diese beyden Kuͤnste unter einander zusammen, oder steht diese mit jener in umgekehrtem Verhaͤltnisse? Das letzte sollte man beynah aus dem Umstande vermuthen, daß so viele Romane von Englischen, so wenige von Franzoͤsischen Frauen herruͤhren. Oder sind die geistreichen und reizenden Franzoͤsinnen in dem Fall affairirter Staatsmaͤnner, die nicht anders dazu kommen ihre Memoiren zu schreiben, als wenn sie etwa des Dienstes entlassen werden? Und wann glaubt wohl solch ein weiblicher Geschaͤftsmann seinen Abschied zu haben? Bey der steifen Etikette der weiblichen Tugend in England, und dem zuruͤckgezogenen Leben, wozu die Ungeschliffenheit des maͤnnlichen Umgangs die Frauen dort oft noͤthigt, scheint die haͤufige Romanenautorschaft der Englaͤnderinnen auf das Beduͤrfniß freyerer Verhaͤltnisse zu deuten. Man sonnt sich wenigstens im Mondschein, wenn man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798/233
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798/233>, abgerufen am 18.05.2024.