Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

darf, und daß manches, was an sich Verirrung ist, für eine bestimmte Zeit und Stufe der Entwicklung nothwendig und also auch gut seyn kann, am besten für bloße Poesie halten, ohne dabey länger zu verweilen, als um sich zu erinnern, daß Apollo und Hyakinthos Trotz jenes Fehlers doch wohl natürlicher und gesitteter seyn könnten, als alle, die dagegen reden.

Oder wie einst, von Oeagros erzeugt, der Thrakier Orpheus,

Kalais aus dem Gemüth liebte, des Boreas Sohn.

Oftmals saß er nunmehr in den schattigen Hainen, besingend

Sein Verlangen, und nie war ihm der Busen in Ruh.

Sondern im Geiste geheim schlaflose Bekümmerniß immer

Härmt' ihn, er schaute nur an Kalais blüh'nde Gestalt.

Aber die Bistoniden *), umdrängend, tödteten jenen,

Grausame, welche für ihn schneidende Schwerter gewetzt,

*) Bistoniden, Thrakierinnen

darf, und daß manches, was an sich Verirrung ist, fuͤr eine bestimmte Zeit und Stufe der Entwicklung nothwendig und also auch gut seyn kann, am besten fuͤr bloße Poesie halten, ohne dabey laͤnger zu verweilen, als um sich zu erinnern, daß Apollo und Hyakinthos Trotz jenes Fehlers doch wohl natuͤrlicher und gesitteter seyn koͤnnten, als alle, die dagegen reden.

Oder wie einst, von Oeagros erzeugt, der Thrakier Orpheus,

Kalais aus dem Gemuͤth liebte, des Boreas Sohn.

Oftmals saß er nunmehr in den schattigen Hainen, besingend

Sein Verlangen, und nie war ihm der Busen in Ruh.

Sondern im Geiste geheim schlaflose Bekuͤmmerniß immer

Haͤrmt' ihn, er schaute nur an Kalais bluͤh'nde Gestalt.

Aber die Bistoniden *), umdraͤngend, toͤdteten jenen,

Grausame, welche fuͤr ihn schneidende Schwerter gewetzt,

*) Bistoniden, Thrakierinnen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0123" n="112"/>
darf, und daß manches, was an sich Verirrung ist, fu&#x0364;r eine bestimmte Zeit und Stufe der Entwicklung nothwendig und also auch gut seyn kann, am besten fu&#x0364;r bloße Poesie halten, ohne dabey la&#x0364;nger zu verweilen, als um sich zu erinnern, daß Apollo und Hyakinthos Trotz jenes Fehlers doch wohl natu&#x0364;rlicher und gesitteter seyn ko&#x0364;nnten, als alle, die dagegen reden.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Oder wie einst, von Oeagros erzeugt, der Thrakier Orpheus,<lb/></l><lb/>
              <l>Kalais aus dem Gemu&#x0364;th liebte, des Boreas Sohn.<lb/></l><lb/>
              <l>Oftmals saß er nunmehr in den schattigen Hainen, besingend<lb/></l><lb/>
              <l>Sein Verlangen, und nie war ihm der Busen in Ruh.<lb/></l><lb/>
              <l>Sondern im Geiste geheim schlaflose Beku&#x0364;mmerniß immer<lb/></l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;rmt' ihn, er schaute nur an Kalais blu&#x0364;h'nde Gestalt.<lb/></l><lb/>
              <l>Aber die Bistoniden <note place="foot" n="*)"> Bistoniden, Thrakierinnen</note>, umdra&#x0364;ngend, to&#x0364;dteten jenen,<lb/></l><lb/>
              <l>Grausame, welche fu&#x0364;r ihn schneidende Schwerter gewetzt,<lb/></l><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0123] darf, und daß manches, was an sich Verirrung ist, fuͤr eine bestimmte Zeit und Stufe der Entwicklung nothwendig und also auch gut seyn kann, am besten fuͤr bloße Poesie halten, ohne dabey laͤnger zu verweilen, als um sich zu erinnern, daß Apollo und Hyakinthos Trotz jenes Fehlers doch wohl natuͤrlicher und gesitteter seyn koͤnnten, als alle, die dagegen reden. Oder wie einst, von Oeagros erzeugt, der Thrakier Orpheus, Kalais aus dem Gemuͤth liebte, des Boreas Sohn. Oftmals saß er nunmehr in den schattigen Hainen, besingend Sein Verlangen, und nie war ihm der Busen in Ruh. Sondern im Geiste geheim schlaflose Bekuͤmmerniß immer Haͤrmt' ihn, er schaute nur an Kalais bluͤh'nde Gestalt. Aber die Bistoniden *), umdraͤngend, toͤdteten jenen, Grausame, welche fuͤr ihn schneidende Schwerter gewetzt, *) Bistoniden, Thrakierinnen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798/123
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798/123>, abgerufen am 18.05.2024.