Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rosen-Gepüsche.

Pan sol meinen Grabstein setzen/
durch die Thränen diß drauf etzen:
Schäfferinnen
schlaget euer weisses Haar von hinnen/
Geist und Leben
hat aufgeben
der/ der nicht bey Cynthien kunt schweben.

Wilstu/ mein Amyntas/ sagt ich nach angehörter
Oden/ ein witziger Schäffer seyn/ und lässest dich durch
die vielbezungte Göttin also aufsetzen und hinter-
gehen. Gewiß Thyrsis lebet/ gläub es gewiß/ er
lebet/ und er lebet nicht allein/ sondern stehet in solchen
Gnaden bey seiner Cynthien/ als er vor niemals ge-
gestanden. Diß weiß ich zuvor wol daß er ihr vor we-
nig Tagen dieses zu wissen gethan/ (nach Art der Buh-
ler/ die täglich sterben/ und doch niemals todt sind)
daß er ihrentwegen würde seinen Geist aufgeben müßen
in diesen Reimen/ die er ihr in ein mit Silber beschla-
genes Buch/ dz er ihr überlieffern lassen/ geschrieben/
darneben allenthalben tropffen/ die aus seinen Augen
als Zeugen seiner gewissen Liebe/ hinzu gefallen/ anzu-
schauen. Seine Worte waren diese:

Wilstu mich Cynthia/ nicht mehr wie vorhin
lieben/
So wisse/ das mein Leib sich ängstig wird be-
trüben:
Er ist schon gantz entseelt/ das nun Fleisch/ A-
dern/ Bein
Wie abgemattet stehn/ und schon im Grabe
seyn.

Diese

J iii

Roſen-Gepuͤſche.

Pan ſol meinen Grabſtein ſetzen/
durch die Thraͤnen diß drauf etzen:
Schaͤfferinnen
ſchlaget euer weiſſes Haar von hinnen/
Geiſt und Leben
hat aufgeben
der/ der nicht bey Cynthien kunt ſchweben.

Wilſtu/ mein Amyntas/ ſagt ich nach angehoͤrter
Oden/ ein witziger Schaͤffer ſeyn/ und laͤſſeſt dich durch
die vielbezungte Goͤttin alſo aufſetzen und hinter-
gehen. Gewiß Thyrſis lebet/ glaͤub es gewiß/ er
lebet/ und er lebet nicht allein/ ſondern ſtehet in ſolchẽ
Gnaden bey ſeiner Cynthien/ als er vor niemals ge-
geſtanden. Diß weiß ich zuvor wol daß er ihr vor we-
nig Tagen dieſes zu wiſſen gethan/ (nach Art der Buh-
ler/ die taͤglich ſterben/ und doch niemals todt ſind)
daß er ihrentwegen wuͤrde ſeinen Geiſt aufgebẽ muͤßẽ
in dieſen Reimen/ die er ihr in ein mit Silber beſchla-
genes Buch/ dz er ihr uͤberlieffern laſſen/ geſchrieben/
darneben allenthalben tropffen/ die aus ſeinen Augen
als Zeugen ſeiner gewiſſen Liebe/ hinzu gefallen/ anzu-
ſchauen. Seine Worte waren dieſe:

Wilſtu mich Cynthia/ nicht mehr wie vorhin
lieben/
So wiſſe/ das mein Leib ſich aͤngſtig wird be-
truͤben:
Er iſt ſchon gantz entſeelt/ das nun Fleiſch/ A-
dern/ Bein
Wie abgemattet ſtehn/ und ſchon im Grabe
ſeyn.

Dieſe

J iii

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0133" n="113"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ro&#x017F;en-Gepu&#x0364;&#x017F;che.</hi> </fw><lb/>
            <l>Pan &#x017F;ol meinen Grab&#x017F;tein &#x017F;etzen/</l><lb/>
            <l>durch die Thra&#x0364;nen diß drauf etzen:</l><lb/>
            <l>Scha&#x0364;fferinnen</l><lb/>
            <l>&#x017F;chlaget euer wei&#x017F;&#x017F;es Haar von hinnen/</l><lb/>
            <l>Gei&#x017F;t und Leben</l><lb/>
            <l>hat aufgeben</l><lb/>
            <l>der/ der nicht bey Cynthien kunt &#x017F;chweben.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Wil&#x017F;tu/ mein Amyntas/ &#x017F;agt ich nach angeho&#x0364;rter<lb/>
Oden/ ein witziger Scha&#x0364;ffer &#x017F;eyn/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t dich durch<lb/>
die vielbezungte Go&#x0364;ttin al&#x017F;o auf&#x017F;etzen und hinter-<lb/>
gehen. Gewiß Thyr&#x017F;is lebet/ gla&#x0364;ub es gewiß/ er<lb/>
lebet/ und er lebet nicht allein/ &#x017F;ondern &#x017F;tehet in &#x017F;olche&#x0303;<lb/>
Gnaden bey &#x017F;einer Cynthien/ als er vor niemals ge-<lb/>
ge&#x017F;tanden. Diß weiß ich zuvor wol daß er ihr vor we-<lb/>
nig Tagen die&#x017F;es zu wi&#x017F;&#x017F;en gethan/ (nach Art der Buh-<lb/>
ler/ die ta&#x0364;glich &#x017F;terben/ und doch niemals todt &#x017F;ind)<lb/>
daß er ihrentwegen wu&#x0364;rde &#x017F;einen Gei&#x017F;t aufgebe&#x0303; mu&#x0364;ße&#x0303;<lb/>
in die&#x017F;en Reimen/ die er ihr in ein mit Silber be&#x017F;chla-<lb/>
genes Buch/ dz er ihr u&#x0364;berlieffern la&#x017F;&#x017F;en/ ge&#x017F;chrieben/<lb/>
darneben allenthalben tropffen/ die aus &#x017F;einen Augen<lb/>
als Zeugen &#x017F;einer gewi&#x017F;&#x017F;en Liebe/ hinzu gefallen/ anzu-<lb/>
&#x017F;chauen. Seine Worte waren die&#x017F;e:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wil&#x017F;tu mich Cynthia/ nicht mehr wie vorhin</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lieben/</hi> </l><lb/>
            <l>So wi&#x017F;&#x017F;e/ das mein Leib &#x017F;ich a&#x0364;ng&#x017F;tig wird be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">tru&#x0364;ben:</hi> </l><lb/>
            <l>Er i&#x017F;t &#x017F;chon gantz ent&#x017F;eelt/ das nun Flei&#x017F;ch/ A-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">dern/ Bein</hi> </l><lb/>
            <l>Wie abgemattet &#x017F;tehn/ und &#x017F;chon im Grabe</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eyn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J iii</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;e</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0133] Roſen-Gepuͤſche. Pan ſol meinen Grabſtein ſetzen/ durch die Thraͤnen diß drauf etzen: Schaͤfferinnen ſchlaget euer weiſſes Haar von hinnen/ Geiſt und Leben hat aufgeben der/ der nicht bey Cynthien kunt ſchweben. Wilſtu/ mein Amyntas/ ſagt ich nach angehoͤrter Oden/ ein witziger Schaͤffer ſeyn/ und laͤſſeſt dich durch die vielbezungte Goͤttin alſo aufſetzen und hinter- gehen. Gewiß Thyrſis lebet/ glaͤub es gewiß/ er lebet/ und er lebet nicht allein/ ſondern ſtehet in ſolchẽ Gnaden bey ſeiner Cynthien/ als er vor niemals ge- geſtanden. Diß weiß ich zuvor wol daß er ihr vor we- nig Tagen dieſes zu wiſſen gethan/ (nach Art der Buh- ler/ die taͤglich ſterben/ und doch niemals todt ſind) daß er ihrentwegen wuͤrde ſeinen Geiſt aufgebẽ muͤßẽ in dieſen Reimen/ die er ihr in ein mit Silber beſchla- genes Buch/ dz er ihr uͤberlieffern laſſen/ geſchrieben/ darneben allenthalben tropffen/ die aus ſeinen Augen als Zeugen ſeiner gewiſſen Liebe/ hinzu gefallen/ anzu- ſchauen. Seine Worte waren dieſe: Wilſtu mich Cynthia/ nicht mehr wie vorhin lieben/ So wiſſe/ das mein Leib ſich aͤngſtig wird be- truͤben: Er iſt ſchon gantz entſeelt/ das nun Fleiſch/ A- dern/ Bein Wie abgemattet ſtehn/ und ſchon im Grabe ſeyn. Dieſe J iii

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/133
Zitationshilfe:	Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/133>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.