Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

D. S. erstes

Wie hastu doch durch Hoffart deine Sinnen/
und durch ein Wort/ so leichtlich beugen können?
Jch dachte dir zu trauen
Jn allen/ sonder Weh.
Nun muß ich wanckend schauen
Mein Schiff auf trüber See.

Doch schläget mich der Sturm der grossen Wellen/
Nicht ohne Port/ zu den vertieften Quellen.
Jch kan noch stille [li]gen
Zu Ancker jederzeit/
und Cynthien besiegen/
Die mehr/ als du/ erfreut.

Du meynest wol/ du seyst alhier alleine.
Diß Haus der Welt sey niemand sonst/ als dein[e/]
Denck doch nicht solche Sachen/
Die nur vergeblich seyn/
Weil ich dich kan verlachen/
So ist es mehr als mein.

Geh/ Asteris/ nur hin zun grossen Seen/
und schaue da viel tausent Galatheen/
Wie sie zu grossen Schaaren
Sich durch die gantze Welt
Mit den Gelehrten paaren/
Da keiner dir gefält.

Schämstu dich denn der Göttter dieser Erden?
So must auch du mit Recht verstossen werden[.]
Gieng Venus doch/ zu laben
Die überschöne Pracht/
Nach einem jungen Knaben/
Der sie hat froh gemacht.

Der

D. S. erſtes

Wie haſtu doch durch Hoffart deine Sinnen/
und durch ein Wort/ ſo leichtlich beugen koͤnnen?
Jch dachte dir zu trauen
Jn allen/ ſonder Weh.
Nun muß ich wanckend ſchauen
Mein Schiff auf truͤber See.

Doch ſchlaͤget mich der Sturm der groſſen Wellen/
Nicht ohne Port/ zu den vertieften Quellen.
Jch kan noch ſtille [li]gen
Zu Ancker jederzeit/
und Cynthien beſiegen/
Die mehr/ als du/ erfreut.

Du meyneſt wol/ du ſeyſt alhier alleine.
Diß Haus der Welt ſey niemand ſonſt/ als dein[e/]
Denck doch nicht ſolche Sachen/
Die nur vergeblich ſeyn/
Weil ich dich kan verlachen/
So iſt es mehr als mein.

Geh/ Aſteris/ nur hin zun groſſen Seen/
und ſchaue da viel tauſent Galatheen/
Wie ſie zu groſſen Schaaren
Sich durch die gantze Welt
Mit den Gelehrten paaren/
Da keiner dir gefaͤlt.

Schaͤmſtu dich denn der Goͤttter dieſer Erden?
So muſt auch du mit Recht verſtoſſen werden[.]
Gieng Venus doch/ zu laben
Die uͤberſchoͤne Pracht/
Nach einem jungen Knaben/
Der ſie hat froh gemacht.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0058" n="30"/>
          <fw place="top" type="header">D. S. er&#x017F;tes</fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Wie ha&#x017F;tu doch durch Hoffart deine Sinnen/</l><lb/>
            <l>und durch ein Wort/ &#x017F;o leichtlich beugen ko&#x0364;nnen?</l><lb/>
            <l>Jch dachte dir zu trauen</l><lb/>
            <l>Jn allen/ &#x017F;onder Weh.</l><lb/>
            <l>Nun muß ich wanckend &#x017F;chauen</l><lb/>
            <l>Mein Schiff auf tru&#x0364;ber See.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Doch &#x017F;chla&#x0364;get mich der Sturm der gro&#x017F;&#x017F;en Wellen/</l><lb/>
            <l>Nicht ohne Port/ zu den vertieften Quellen.</l><lb/>
            <l>Jch kan noch &#x017F;tille <supplied>li</supplied>gen</l><lb/>
            <l>Zu Ancker jederzeit/</l><lb/>
            <l>und Cynthien be&#x017F;iegen/</l><lb/>
            <l>Die mehr/ als du/ erfreut.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Du meyne&#x017F;t wol/ du &#x017F;ey&#x017F;t alhier alleine.</l><lb/>
            <l>Diß Haus der Welt &#x017F;ey niemand &#x017F;on&#x017F;t/ als dein<supplied>e/</supplied></l><lb/>
            <l>Denck doch nicht &#x017F;olche Sachen/</l><lb/>
            <l>Die nur vergeblich &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Weil ich dich kan verlachen/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t es mehr als mein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Geh/ A&#x017F;teris/ nur hin zun gro&#x017F;&#x017F;en Seen/</l><lb/>
            <l>und &#x017F;chaue da viel tau&#x017F;ent Galatheen/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ie zu gro&#x017F;&#x017F;en Schaaren</l><lb/>
            <l>Sich durch die gantze Welt</l><lb/>
            <l>Mit den Gelehrten paaren/</l><lb/>
            <l>Da keiner dir gefa&#x0364;lt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Scha&#x0364;m&#x017F;tu dich denn der Go&#x0364;ttter die&#x017F;er Erden?</l><lb/>
            <l>So mu&#x017F;t auch du mit Recht ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en werden<supplied>.</supplied></l><lb/>
            <l>Gieng Venus doch/ zu laben</l><lb/>
            <l>Die u&#x0364;ber&#x017F;cho&#x0364;ne Pracht/</l><lb/>
            <l>Nach einem jungen Knaben/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ie hat froh gemacht.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[30/0058] D. S. erſtes Wie haſtu doch durch Hoffart deine Sinnen/ und durch ein Wort/ ſo leichtlich beugen koͤnnen? Jch dachte dir zu trauen Jn allen/ ſonder Weh. Nun muß ich wanckend ſchauen Mein Schiff auf truͤber See. Doch ſchlaͤget mich der Sturm der groſſen Wellen/ Nicht ohne Port/ zu den vertieften Quellen. Jch kan noch ſtille ligen Zu Ancker jederzeit/ und Cynthien beſiegen/ Die mehr/ als du/ erfreut. Du meyneſt wol/ du ſeyſt alhier alleine. Diß Haus der Welt ſey niemand ſonſt/ als deine/ Denck doch nicht ſolche Sachen/ Die nur vergeblich ſeyn/ Weil ich dich kan verlachen/ So iſt es mehr als mein. Geh/ Aſteris/ nur hin zun groſſen Seen/ und ſchaue da viel tauſent Galatheen/ Wie ſie zu groſſen Schaaren Sich durch die gantze Welt Mit den Gelehrten paaren/ Da keiner dir gefaͤlt. Schaͤmſtu dich denn der Goͤttter dieſer Erden? So muſt auch du mit Recht verſtoſſen werden. Gieng Venus doch/ zu laben Die uͤberſchoͤne Pracht/ Nach einem jungen Knaben/ Der ſie hat froh gemacht. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/58
Zitationshilfe:	Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/58>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.