Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
Frohnvogt
Nun was giebt's dabei zu lachen?
Zweiter Gesell
Mit diesem Häuslein wollt ihr Uri zwingen?
Erster Gesell
Laß seh'n, wie viel man solcher Maulwurfshaufen
Muß über 'nander setzen, bis ein Berg
Draus wird, wie der geringste nur in Uri!

(Frohnvogt geht nach dem Hintergrund)
Meister Steinmetz
Den Hammer werf' ich in den tiefsten See,
Der mir gedient bei diesem Fluchgebäude!

Tell und Stauffacher kommen
Stauffacher
O hätt' ich nie gelebt, um das zu schauen!
Tell
Hier ist nicht gut seyn. Laßt uns weiter geh'n.
Stauffacher
Bin ich zu Uri in der Freiheit Land?
c 3
Frohnvogt
Nun was giebt’s dabei zu lachen?
Zweiter Geſell
Mit dieſem Haͤuslein wollt ihr Uri zwingen?
Erſter Geſell
Laß ſeh’n, wie viel man ſolcher Maulwurfshaufen
Muß uͤber ’nander ſetzen, bis ein Berg
Draus wird, wie der geringſte nur in Uri!

(Frohnvogt geht nach dem Hintergrund)
Meiſter Steinmetz
Den Hammer werf’ ich in den tiefſten See,
Der mir gedient bei dieſem Fluchgebaͤude!

Tell und Stauffacher kommen
Stauffacher
O haͤtt’ ich nie gelebt, um das zu ſchauen!
Tell
Hier iſt nicht gut ſeyn. Laßt uns weiter geh’n.
Stauffacher
Bin ich zu Uri in der Freiheit Land?
c 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0043" n="29"/>
          <sp who="#FRO">
            <speaker> <hi rendition="#g">Frohnvogt</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun was giebt&#x2019;s dabei zu lachen?</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#ZWE">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zweiter Ge&#x017F;ell</hi> </speaker><lb/>
            <p>Mit die&#x017F;em Ha&#x0364;uslein wollt ihr Uri zwingen?</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#ERSG">
            <speaker> <hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ell</hi> </speaker><lb/>
            <p>Laß &#x017F;eh&#x2019;n, wie viel man &#x017F;olcher Maulwurfshaufen<lb/>
Muß u&#x0364;ber &#x2019;nander &#x017F;etzen, bis ein Berg<lb/>
Draus wird, wie der gering&#x017F;te nur in Uri!</p><lb/>
            <stage>(Frohnvogt geht nach dem Hintergrund)</stage><lb/>
          </sp>
          <sp who="#MEIS">
            <speaker> <hi rendition="#g">Mei&#x017F;ter Steinmetz</hi> </speaker><lb/>
            <p>Den Hammer werf&#x2019; ich in den tief&#x017F;ten See,<lb/>
Der mir gedient bei die&#x017F;em Fluchgeba&#x0364;ude!</p><lb/>
            <stage><hi rendition="#g">Tell</hi> und <hi rendition="#g">Stauffacher</hi> kommen</stage><lb/>
          </sp>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Stauffacher</hi> </speaker><lb/>
            <p>O ha&#x0364;tt&#x2019; ich nie gelebt, um das zu &#x017F;chauen!</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#TEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Tell</hi> </speaker><lb/>
            <p>Hier i&#x017F;t nicht gut &#x017F;eyn. Laßt uns weiter geh&#x2019;n.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Stauffacher</hi> </speaker><lb/>
            <p>Bin ich zu Uri in der Freiheit Land?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">c 3</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0043] Frohnvogt Nun was giebt’s dabei zu lachen? Zweiter Geſell Mit dieſem Haͤuslein wollt ihr Uri zwingen? Erſter Geſell Laß ſeh’n, wie viel man ſolcher Maulwurfshaufen Muß uͤber ’nander ſetzen, bis ein Berg Draus wird, wie der geringſte nur in Uri! (Frohnvogt geht nach dem Hintergrund) Meiſter Steinmetz Den Hammer werf’ ich in den tiefſten See, Der mir gedient bei dieſem Fluchgebaͤude! Tell und Stauffacher kommen Stauffacher O haͤtt’ ich nie gelebt, um das zu ſchauen! Tell Hier iſt nicht gut ſeyn. Laßt uns weiter geh’n. Stauffacher Bin ich zu Uri in der Freiheit Land? c 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/43
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/43>, abgerufen am 16.04.2024.