Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gertrud
Die Unschuld hat im Himmel einen Freund!
-- Sieh vorwärts, Werner, und nicht hinter dich.
Stauffacher
Wir Männer können tapfer fechtend sterben,
Welch Schicksal aber wird das Eure seyn?
Gertrud
Die lezte Wahl steht auch dem Schwächsten offen,
Ein Sprung von dieser Brücke macht mich frei.
Stauffacher (stürzt in ihre Arme)
Wer solch ein Herz an seinen Busen drückt,
Der kann für Heerd und Hof mit Freuden fechten,
Und keines Königs Heermacht fürchtet er --
Nach Uri fahr' ich stehnden Fußes gleich,
Dort lebt ein Gastfreund mir, Herr Walther Fürst,
Der über diese Zeiten denkt wie ich.
Auch sind' ich dort den edeln Bannerherrn
Von Attinghaus -- obgleich von hohem Stamm
Liebt er das Volk und ehrt die alten Sitten.
Mit ihnen beiden pfleg' ich Naths, wie man
Der Landesfeinde muthig sich erwehrt --
c
Gertrud
Die Unſchuld hat im Himmel einen Freund!
— Sieh vorwaͤrts, Werner, und nicht hinter dich.
Stauffacher
Wir Maͤnner koͤnnen tapfer fechtend ſterben,
Welch Schickſal aber wird das Eure ſeyn?
Gertrud
Die lezte Wahl ſteht auch dem Schwaͤchſten offen,
Ein Sprung von dieſer Bruͤcke macht mich frei.
Stauffacher (ſtürzt in ihre Arme)
Wer ſolch ein Herz an ſeinen Buſen druͤckt,
Der kann fuͤr Heerd und Hof mit Freuden fechten,
Und keines Koͤnigs Heermacht fuͤrchtet er —
Nach Uri fahr’ ich ſtehnden Fußes gleich,
Dort lebt ein Gaſtfreund mir, Herr Walther Fuͤrſt,
Der uͤber dieſe Zeiten denkt wie ich.
Auch ſind’ ich dort den edeln Bannerherrn
Von Attinghaus — obgleich von hohem Stamm
Liebt er das Volk und ehrt die alten Sitten.
Mit ihnen beiden pfleg’ ich Naths, wie man
Der Landesfeinde muthig ſich erwehrt —
c
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0039" n="25"/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Gertrud</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die Un&#x017F;chuld hat im Himmel einen Freund!<lb/>
&#x2014; Sieh vorwa&#x0364;rts, Werner, und nicht hinter dich.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Stauffacher</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wir Ma&#x0364;nner ko&#x0364;nnen tapfer fechtend &#x017F;terben,<lb/>
Welch Schick&#x017F;al aber wird das Eure &#x017F;eyn?</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Gertrud</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die lezte Wahl &#x017F;teht auch dem Schwa&#x0364;ch&#x017F;ten offen,<lb/>
Ein Sprung von die&#x017F;er Bru&#x0364;cke macht mich frei.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Stauffacher</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;türzt in ihre Arme)</stage><lb/>
            <p>Wer &#x017F;olch ein Herz an &#x017F;einen Bu&#x017F;en dru&#x0364;ckt,<lb/>
Der kann fu&#x0364;r Heerd und Hof mit Freuden fechten,<lb/>
Und keines Ko&#x0364;nigs Heermacht fu&#x0364;rchtet er &#x2014;<lb/>
Nach Uri fahr&#x2019; ich &#x017F;tehnden Fußes gleich,<lb/>
Dort lebt ein Ga&#x017F;tfreund mir, Herr Walther Fu&#x0364;r&#x017F;t,<lb/>
Der u&#x0364;ber die&#x017F;e Zeiten denkt wie ich.<lb/>
Auch &#x017F;ind&#x2019; ich dort den edeln Bannerherrn<lb/>
Von Attinghaus &#x2014; obgleich von hohem Stamm<lb/>
Liebt er das Volk und ehrt die alten Sitten.<lb/>
Mit ihnen beiden pfleg&#x2019; ich Naths, wie man<lb/>
Der Landesfeinde muthig &#x017F;ich erwehrt &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">c</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0039] Gertrud Die Unſchuld hat im Himmel einen Freund! — Sieh vorwaͤrts, Werner, und nicht hinter dich. Stauffacher Wir Maͤnner koͤnnen tapfer fechtend ſterben, Welch Schickſal aber wird das Eure ſeyn? Gertrud Die lezte Wahl ſteht auch dem Schwaͤchſten offen, Ein Sprung von dieſer Bruͤcke macht mich frei. Stauffacher (ſtürzt in ihre Arme) Wer ſolch ein Herz an ſeinen Buſen druͤckt, Der kann fuͤr Heerd und Hof mit Freuden fechten, Und keines Koͤnigs Heermacht fuͤrchtet er — Nach Uri fahr’ ich ſtehnden Fußes gleich, Dort lebt ein Gaſtfreund mir, Herr Walther Fuͤrſt, Der uͤber dieſe Zeiten denkt wie ich. Auch ſind’ ich dort den edeln Bannerherrn Von Attinghaus — obgleich von hohem Stamm Liebt er das Volk und ehrt die alten Sitten. Mit ihnen beiden pfleg’ ich Naths, wie man Der Landesfeinde muthig ſich erwehrt — c

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/39
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/39>, abgerufen am 21.11.2024.