Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der geöffnete

sagt man von einem Pferde/ so die Schenckel nicht
hoch genug aufhebet.

Galopade, heist der Gang eines Pferdes wenn es
galopirt.

Galoper uni, galoper sur le bon pied, dieses geschicht/
wenn das Pferd allezeit den Vorderfuß/ mit dem
es zu gallopiren angefangen/ zuerst aufhebet.
So soll auch der Hinterfuß/ der auf der Seiten
des jenigen ist/ der angefangen/ sich allezeit eher
erheben/ als der andere.

Galoper faux, se des-unir, trainer les hanches, ga-
loper sur le mauvais pied, geschicht wann das
Pferd mit den Schenckeln wechselt/ und nicht
mit den jenigen continuiret/ mit dem es ange
fangen.

Ganaches oder Ganasses du cheval, sind zwey Beine
von beyden Theilen des Hinter-Kopffs gegen
dem Halse zu/ und welche indem sie die unter
Kinnbacken formiren/ ihnen die Bewegung ver-
ursachen.

Garantir un cheval, geschicht/ wenn ein Kauffmann
ein Pferd verkaufft/ und sich nach einer unver letz-
lichen Gewohnheit verbindet/ den Preiß wieder-
um zu erstatten/ und das Pferd wieder zu neh-
men/ dafern ihn inner halb 9. Tagen einiges Un-
gemach znstossen solte von den jenigen Haubt-
Mängeln/ so sich dem jenigen verbergen können
der es keuffet.

Garot, ist eine Zusammenfügung der Beine der

Schultern/

Der geoͤffnete

ſagt man von einem Pferde/ ſo die Schenckel nicht
hoch genug aufhebet.

Galopade, heiſt der Gang eines Pferdes wenn es
galopirt.

Galoper uni, galoper ſur le bon pied, dieſes geſchicht/
wenn das Pferd allezeit den Vorderfuß/ mit dem
es zu gallopiren angefangen/ zuerſt aufhebet.
So ſoll auch der Hinterfuß/ der auf der Seiten
des jenigen iſt/ der angefangen/ ſich allezeit eher
erheben/ als der andere.

Galoper faux, ſe dés-unir, trainer les hanches, ga-
loper ſur le mauvais pied, geſchicht wann das
Pferd mit den Schenckeln wechſelt/ und nicht
mit den jenigen continuiret/ mit dem es ange
fangen.

Ganaches oder Ganaſſes du cheval, ſind zwey Beine
von beyden Theilen des Hinter-Kopffs gegen
dem Halſe zu/ und welche indem ſie die unter
Kinnbacken formiren/ ihnen die Bewegung ver-
urſachen.

Garantir un cheval, geſchicht/ wenn ein Kauffmann
ein Pferd verkaufft/ und ſich nach einer unver letz-
lichen Gewohnheit verbindet/ den Preiß wieder-
um zu erſtatten/ und das Pferd wieder zu neh-
men/ dafern ihn inner halb 9. Tagen einiges Un-
gemach znſtoſſen ſolte von den jenigen Haubt-
Maͤngeln/ ſo ſich dem jenigen verbergen koͤnnen
der es keuffet.

Garot, iſt eine Zuſammenfuͤgung der Beine der

Schultern/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0076" n="72"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der geo&#x0364;ffnete</hi></fw><lb/>
&#x017F;agt man von einem Pferde/ &#x017F;o die Schenckel nicht<lb/>
hoch genug aufhebet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Galopade,</hi> hei&#x017F;t der Gang eines Pferdes wenn es<lb/><hi rendition="#aq">galopirt.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Galoper uni, galoper &#x017F;ur le bon pied,</hi> die&#x017F;es ge&#x017F;chicht/<lb/>
wenn das Pferd allezeit den Vorderfuß/ mit dem<lb/>
es zu <hi rendition="#aq">gallopir</hi>en angefangen/ zuer&#x017F;t aufhebet.<lb/>
So &#x017F;oll auch der Hinterfuß/ der auf der Seiten<lb/>
des jenigen i&#x017F;t/ der angefangen/ &#x017F;ich allezeit eher<lb/>
erheben/ als der andere.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Galoper faux, &#x017F;e dés-unir, trainer les hanches, ga-<lb/>
loper &#x017F;ur le mauvais pied,</hi> ge&#x017F;chicht wann das<lb/>
Pferd mit den Schenckeln wech&#x017F;elt/ und nicht<lb/>
mit den jenigen <hi rendition="#aq">continuir</hi>et/ mit dem es ange<lb/>
fangen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Ganaches</hi> oder <hi rendition="#aq">Gana&#x017F;&#x017F;es du cheval,</hi> &#x017F;ind zwey Beine<lb/>
von beyden Theilen des Hinter-Kopffs gegen<lb/>
dem Hal&#x017F;e zu/ und welche indem &#x017F;ie die unter<lb/>
Kinnbacken <hi rendition="#aq">formir</hi>en/ ihnen die Bewegung ver-<lb/>
ur&#x017F;achen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Garantir un cheval,</hi> ge&#x017F;chicht/ wenn ein Kauffmann<lb/>
ein Pferd verkaufft/ und &#x017F;ich nach einer unver letz-<lb/>
lichen Gewohnheit verbindet/ den Preiß wieder-<lb/>
um zu er&#x017F;tatten/ und das Pferd wieder zu neh-<lb/>
men/ dafern ihn inner halb 9. Tagen einiges Un-<lb/>
gemach zn&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olte von den jenigen Haubt-<lb/>
Ma&#x0364;ngeln/ &#x017F;o &#x017F;ich dem jenigen verbergen ko&#x0364;nnen<lb/>
der es keuffet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Garot,</hi> i&#x017F;t eine Zu&#x017F;ammenfu&#x0364;gung der Beine der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schultern/</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[72/0076] Der geoͤffnete ſagt man von einem Pferde/ ſo die Schenckel nicht hoch genug aufhebet. Galopade, heiſt der Gang eines Pferdes wenn es galopirt. Galoper uni, galoper ſur le bon pied, dieſes geſchicht/ wenn das Pferd allezeit den Vorderfuß/ mit dem es zu gallopiren angefangen/ zuerſt aufhebet. So ſoll auch der Hinterfuß/ der auf der Seiten des jenigen iſt/ der angefangen/ ſich allezeit eher erheben/ als der andere. Galoper faux, ſe dés-unir, trainer les hanches, ga- loper ſur le mauvais pied, geſchicht wann das Pferd mit den Schenckeln wechſelt/ und nicht mit den jenigen continuiret/ mit dem es ange fangen. Ganaches oder Ganaſſes du cheval, ſind zwey Beine von beyden Theilen des Hinter-Kopffs gegen dem Halſe zu/ und welche indem ſie die unter Kinnbacken formiren/ ihnen die Bewegung ver- urſachen. Garantir un cheval, geſchicht/ wenn ein Kauffmann ein Pferd verkaufft/ und ſich nach einer unver letz- lichen Gewohnheit verbindet/ den Preiß wieder- um zu erſtatten/ und das Pferd wieder zu neh- men/ dafern ihn inner halb 9. Tagen einiges Un- gemach znſtoſſen ſolte von den jenigen Haubt- Maͤngeln/ ſo ſich dem jenigen verbergen koͤnnen der es keuffet. Garot, iſt eine Zuſammenfuͤgung der Beine der Schultern/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/76
Zitationshilfe:	Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/76>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.