Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Der geöffnete
sagt man von einem Pferde/ so die Schenckel nicht
hoch genug aufhebet.
Galopade, heist der Gang eines Pferdes wenn es
galopirt.
Galoper uni, galoper sur le bon pied, dieses geschicht/
wenn das Pferd allezeit den Vorderfuß/ mit dem
es zu gallopiren angefangen/ zuerst aufhebet.
So soll auch der Hinterfuß/ der auf der Seiten
des jenigen ist/ der angefangen/ sich allezeit eher
erheben/ als der andere.
Galoper faux, se des-unir, trainer les hanches, ga-
loper sur le mauvais pied,
geschicht wann das
Pferd mit den Schenckeln wechselt/ und nicht
mit den jenigen continuiret/ mit dem es ange
fangen.
Ganaches oder Ganasses du cheval, sind zwey Beine
von beyden Theilen des Hinter-Kopffs gegen
dem Halse zu/ und welche indem sie die unter
Kinnbacken formiren/ ihnen die Bewegung ver-
ursachen.
Garantir un cheval, geschicht/ wenn ein Kauffmann
ein Pferd verkaufft/ und sich nach einer unver letz-
lichen Gewohnheit verbindet/ den Preiß wieder-
um zu erstatten/ und das Pferd wieder zu neh-
men/ dafern ihn inner halb 9. Tagen einiges Un-
gemach znstossen solte von den jenigen Haubt-
Mängeln/ so sich dem jenigen verbergen können
der es keuffet.
Garot, ist eine Zusammenfügung der Beine der
Schultern/
Der geoͤffnete
ſagt man von einem Pferde/ ſo die Schenckel nicht
hoch genug aufhebet.
Galopade, heiſt der Gang eines Pferdes wenn es
galopirt.
Galoper uni, galoper ſur le bon pied, dieſes geſchicht/
wenn das Pferd allezeit den Vorderfuß/ mit dem
es zu gallopiren angefangen/ zuerſt aufhebet.
So ſoll auch der Hinterfuß/ der auf der Seiten
des jenigen iſt/ der angefangen/ ſich allezeit eher
erheben/ als der andere.
Galoper faux, ſe dés-unir, trainer les hanches, ga-
loper ſur le mauvais pied,
geſchicht wann das
Pferd mit den Schenckeln wechſelt/ und nicht
mit den jenigen continuiret/ mit dem es ange
fangen.
Ganaches oder Ganaſſes du cheval, ſind zwey Beine
von beyden Theilen des Hinter-Kopffs gegen
dem Halſe zu/ und welche indem ſie die unter
Kinnbacken formiren/ ihnen die Bewegung ver-
urſachen.
Garantir un cheval, geſchicht/ wenn ein Kauffmann
ein Pferd verkaufft/ und ſich nach einer unver letz-
lichen Gewohnheit verbindet/ den Preiß wieder-
um zu erſtatten/ und das Pferd wieder zu neh-
men/ dafern ihn inner halb 9. Tagen einiges Un-
gemach znſtoſſen ſolte von den jenigen Haubt-
Maͤngeln/ ſo ſich dem jenigen verbergen koͤnnen
der es keuffet.
Garot, iſt eine Zuſammenfuͤgung der Beine der
Schultern/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0076" n="72"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der geo&#x0364;ffnete</hi></fw><lb/>
&#x017F;agt man von einem Pferde/ &#x017F;o die Schenckel nicht<lb/>
hoch genug aufhebet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Galopade,</hi> hei&#x017F;t der Gang eines Pferdes wenn es<lb/><hi rendition="#aq">galopirt.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Galoper uni, galoper &#x017F;ur le bon pied,</hi> die&#x017F;es ge&#x017F;chicht/<lb/>
wenn das Pferd allezeit den Vorderfuß/ mit dem<lb/>
es zu <hi rendition="#aq">gallopir</hi>en angefangen/ zuer&#x017F;t aufhebet.<lb/>
So &#x017F;oll auch der Hinterfuß/ der auf der Seiten<lb/>
des jenigen i&#x017F;t/ der angefangen/ &#x017F;ich allezeit eher<lb/>
erheben/ als der andere.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Galoper faux, &#x017F;e dés-unir, trainer les hanches, ga-<lb/>
loper &#x017F;ur le mauvais pied,</hi> ge&#x017F;chicht wann das<lb/>
Pferd mit den Schenckeln wech&#x017F;elt/ und nicht<lb/>
mit den jenigen <hi rendition="#aq">continuir</hi>et/ mit dem es ange<lb/>
fangen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Ganaches</hi> oder <hi rendition="#aq">Gana&#x017F;&#x017F;es du cheval,</hi> &#x017F;ind zwey Beine<lb/>
von beyden Theilen des Hinter-Kopffs gegen<lb/>
dem Hal&#x017F;e zu/ und welche indem &#x017F;ie die unter<lb/>
Kinnbacken <hi rendition="#aq">formir</hi>en/ ihnen die Bewegung ver-<lb/>
ur&#x017F;achen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Garantir un cheval,</hi> ge&#x017F;chicht/ wenn ein Kauffmann<lb/>
ein Pferd verkaufft/ und &#x017F;ich nach einer unver letz-<lb/>
lichen Gewohnheit verbindet/ den Preiß wieder-<lb/>
um zu er&#x017F;tatten/ und das Pferd wieder zu neh-<lb/>
men/ dafern ihn inner halb 9. Tagen einiges Un-<lb/>
gemach zn&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olte von den jenigen Haubt-<lb/>
Ma&#x0364;ngeln/ &#x017F;o &#x017F;ich dem jenigen verbergen ko&#x0364;nnen<lb/>
der es keuffet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Garot,</hi> i&#x017F;t eine Zu&#x017F;ammenfu&#x0364;gung der Beine der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schultern/</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0076] Der geoͤffnete ſagt man von einem Pferde/ ſo die Schenckel nicht hoch genug aufhebet. Galopade, heiſt der Gang eines Pferdes wenn es galopirt. Galoper uni, galoper ſur le bon pied, dieſes geſchicht/ wenn das Pferd allezeit den Vorderfuß/ mit dem es zu gallopiren angefangen/ zuerſt aufhebet. So ſoll auch der Hinterfuß/ der auf der Seiten des jenigen iſt/ der angefangen/ ſich allezeit eher erheben/ als der andere. Galoper faux, ſe dés-unir, trainer les hanches, ga- loper ſur le mauvais pied, geſchicht wann das Pferd mit den Schenckeln wechſelt/ und nicht mit den jenigen continuiret/ mit dem es ange fangen. Ganaches oder Ganaſſes du cheval, ſind zwey Beine von beyden Theilen des Hinter-Kopffs gegen dem Halſe zu/ und welche indem ſie die unter Kinnbacken formiren/ ihnen die Bewegung ver- urſachen. Garantir un cheval, geſchicht/ wenn ein Kauffmann ein Pferd verkaufft/ und ſich nach einer unver letz- lichen Gewohnheit verbindet/ den Preiß wieder- um zu erſtatten/ und das Pferd wieder zu neh- men/ dafern ihn inner halb 9. Tagen einiges Un- gemach znſtoſſen ſolte von den jenigen Haubt- Maͤngeln/ ſo ſich dem jenigen verbergen koͤnnen der es keuffet. Garot, iſt eine Zuſammenfuͤgung der Beine der Schultern/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/76
Zitationshilfe: Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/76>, abgerufen am 13.05.2024.