Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Reit-Stall.
Commencer un cheval, heist einen Pferde die erste
Lection geben solches zu dressiren.
Contre-marqve, bedeut denen Pferden an den Zäh-
nen die schwartzen Flecken zu brennen/ daß man
sie vor le germe de feve halten solte/ und gläuben
es wäre nur 6. Jahr alt.
Contre-poits du corps, ist eine Freyheit der Bewe-
gung und des Sitzens/ die sich ein Reiter durch
die Ubung zu wege bringet/ also daß er bey allen
Bewegungen die das Pferd machet/ auf keine
Seite mehr als auf die andere hänget/ sondern
allezeit in dem Mittel des Sattels und gleich in
denen Steigbügeln bleibet/ den Pferde zu rechter
Zeit die Hülffe zu geben.
Contre sanglots, sind kleine Riemen mit Schnallen/
den Gurt-Riemen an den Sattel zu befestigen.
Contre temps, ist eine Verhinderung/ so die rechte
Masse und Cadence der Schulen eines Pferdes
unterbricht/ die entweder von den ungeschickten
Reiter oder der Boßheit des Pferdes herrühret.
Corde oder Longe, ist eine lange Leine/ die man an
einen Pfeiler befestiget/ und das Pferd daran ge-
hen lässet/ wann man es ausarbeiten und lernen
will/ sich zusammen zu fassen/ vor der Peitsche sich
zu fürchten/ und nicht falsch oder unvereinigt zu
galopiren. Sie wird auch manchmal/ wo kein
Pfeiler ist/ von einen Kerl gehalten/ der mitten
im Platz tritt.
Cordes de deux piliers, sind die Leinen des Cavessons,
wann das Pferd zwischen 2. Pfeilern arbeitet.
Corne
C 3
Reit-Stall.
Commencer un cheval, heiſt einen Pferde die erſte
Lection geben ſolches zu dreſſiren.
Contre-marqvé, bedeut denen Pferden an den Zaͤh-
nen die ſchwartzen Flecken zu brennen/ daß man
ſie vor le germe de fêve halten ſolte/ und glaͤuben
es waͤre nur 6. Jahr alt.
Contre-poits du corps, iſt eine Freyheit der Bewe-
gung und des Sitzens/ die ſich ein Reiter durch
die Ubung zu wege bringet/ alſo daß er bey allen
Bewegungen die das Pferd machet/ auf keine
Seite mehr als auf die andere haͤnget/ ſondern
allezeit in dem Mittel des Sattels und gleich in
denen Steigbuͤgeln bleibet/ den Pferde zu rechter
Zeit die Huͤlffe zu geben.
Contre ſanglots, ſind kleine Riemen mit Schnallen/
den Gurt-Riemen an den Sattel zu befeſtigen.
Contre temps, iſt eine Verhinderung/ ſo die rechte
Maſſe und Cadence der Schulen eines Pferdes
unterbricht/ die entweder von den ungeſchickten
Reiter oder der Boßheit des Pferdes herruͤhret.
Corde oder Longe, iſt eine lange Leine/ die man an
einen Pfeiler befeſtiget/ und das Pferd daran ge-
hen laͤſſet/ wann man es ausarbeiten und lernen
will/ ſich zuſammen zu faſſen/ vor der Peitſche ſich
zu fuͤrchten/ und nicht falſch oder unvereinigt zu
galopiren. Sie wird auch manchmal/ wo kein
Pfeiler iſt/ von einen Kerl gehalten/ der mitten
im Platz tritt.
Cordes de deux piliers, ſind die Leinen des Caveſſons,
wann das Pferd zwiſchen 2. Pfeilern arbeitet.
Corne
C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0057" n="53"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Reit-Stall.</hi> </fw><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#aq">Commencer un cheval,</hi> hei&#x017F;t einen Pferde die er&#x017F;te<lb/><hi rendition="#aq">Lection</hi> geben &#x017F;olches zu <hi rendition="#aq">dre&#x017F;&#x017F;ir</hi>en.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Contre-marqvé,</hi> bedeut denen Pferden an den Za&#x0364;h-<lb/>
nen die &#x017F;chwartzen Flecken zu brennen/ daß man<lb/>
&#x017F;ie vor <hi rendition="#aq">le germe de fêve</hi> halten &#x017F;olte/ und gla&#x0364;uben<lb/>
es wa&#x0364;re nur 6. Jahr alt.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Contre-poits du corps,</hi> i&#x017F;t eine Freyheit der Bewe-<lb/>
gung und des Sitzens/ die &#x017F;ich ein Reiter durch<lb/>
die Ubung zu wege bringet/ al&#x017F;o daß er bey allen<lb/>
Bewegungen die das Pferd machet/ auf keine<lb/>
Seite mehr als auf die andere ha&#x0364;nget/ &#x017F;ondern<lb/>
allezeit in dem Mittel des Sattels und gleich in<lb/>
denen Steigbu&#x0364;geln bleibet/ den Pferde zu rechter<lb/>
Zeit die Hu&#x0364;lffe zu geben.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Contre &#x017F;anglots,</hi> &#x017F;ind kleine Riemen mit Schnallen/<lb/>
den Gurt-Riemen an den Sattel zu befe&#x017F;tigen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Contre temps,</hi> i&#x017F;t eine Verhinderung/ &#x017F;o die rechte<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;e und <hi rendition="#aq">Cadence</hi> der Schulen eines Pferdes<lb/>
unterbricht/ die entweder von den unge&#x017F;chickten<lb/>
Reiter oder der Boßheit des Pferdes herru&#x0364;hret.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Corde</hi> oder <hi rendition="#aq">Longe,</hi> i&#x017F;t eine lange Leine/ die man an<lb/>
einen Pfeiler befe&#x017F;tiget/ und das Pferd daran ge-<lb/>
hen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ wann man es ausarbeiten und lernen<lb/>
will/ &#x017F;ich zu&#x017F;ammen zu fa&#x017F;&#x017F;en/ vor der Peit&#x017F;che &#x017F;ich<lb/>
zu fu&#x0364;rchten/ und nicht fal&#x017F;ch oder unvereinigt zu<lb/><hi rendition="#aq">galopir</hi>en. Sie wird auch manchmal/ wo kein<lb/>
Pfeiler i&#x017F;t/ von einen Kerl gehalten/ der mitten<lb/>
im Platz tritt.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Cordes de deux piliers,</hi> &#x017F;ind die Leinen des <hi rendition="#aq">Cave&#x017F;&#x017F;ons,</hi><lb/>
wann das Pferd zwi&#x017F;chen 2. Pfeilern arbeitet.</item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Corne</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0057] Reit-Stall. Commencer un cheval, heiſt einen Pferde die erſte Lection geben ſolches zu dreſſiren. Contre-marqvé, bedeut denen Pferden an den Zaͤh- nen die ſchwartzen Flecken zu brennen/ daß man ſie vor le germe de fêve halten ſolte/ und glaͤuben es waͤre nur 6. Jahr alt. Contre-poits du corps, iſt eine Freyheit der Bewe- gung und des Sitzens/ die ſich ein Reiter durch die Ubung zu wege bringet/ alſo daß er bey allen Bewegungen die das Pferd machet/ auf keine Seite mehr als auf die andere haͤnget/ ſondern allezeit in dem Mittel des Sattels und gleich in denen Steigbuͤgeln bleibet/ den Pferde zu rechter Zeit die Huͤlffe zu geben. Contre ſanglots, ſind kleine Riemen mit Schnallen/ den Gurt-Riemen an den Sattel zu befeſtigen. Contre temps, iſt eine Verhinderung/ ſo die rechte Maſſe und Cadence der Schulen eines Pferdes unterbricht/ die entweder von den ungeſchickten Reiter oder der Boßheit des Pferdes herruͤhret. Corde oder Longe, iſt eine lange Leine/ die man an einen Pfeiler befeſtiget/ und das Pferd daran ge- hen laͤſſet/ wann man es ausarbeiten und lernen will/ ſich zuſammen zu faſſen/ vor der Peitſche ſich zu fuͤrchten/ und nicht falſch oder unvereinigt zu galopiren. Sie wird auch manchmal/ wo kein Pfeiler iſt/ von einen Kerl gehalten/ der mitten im Platz tritt. Cordes de deux piliers, ſind die Leinen des Caveſſons, wann das Pferd zwiſchen 2. Pfeilern arbeitet. Corne C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/57
Zitationshilfe: Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/57>, abgerufen am 13.05.2024.