worin er jezt zu seyn scheint, in Famagusta gesehen hat. --"
"Das ist lächerlich, unglaublich und über¬ trieben."
"Nicht um einen Zug. Hielten mich diese Fesseln nicht ab, ich wollte Ihnen Bürgen stellen, deren ehrwürdiges Ansehen Ihnen keinen Zweifel mehr übrig lassen sollte. Es giebt glaubwürdige Leute, die sich erinnern, ihn in verschiedenen Weltgegen¬ den zu gleicher Zeit gesehen zu haben. Keines De¬ gens Spitze kann ihn durchbohren, kein Gift kann ihm etwas anhaben, kein Feuer sengt ihn, kein Schiff geht unter, worauf er sich befindet. Die Zeit selbst scheint an ihm ihre Macht zu verlieren, die Jahre trocknen seine Säfte nicht aus, und das Alter kann seine Haare nicht bleichen. Niemand ist, der ihn Speise nehmen sah, nie ist ein Weib von ihm berührt worden, kein Schlaf besucht seine Augen, von allen Stunden des Tages weiß man nur eine einzige, über die er nicht Herr ist, in wel¬ cher niemand ihn gesehen, in welcher er kein irdi¬ sches Geschäft verrichtet hat."
"So?" sagte der Prinz. "Und was ist dieß für eine Stunde?"
"Die zwölfte in der Nacht. Sobald die Glocke den zwölften Schlag thut, gehört er den Lebendi¬ gen nicht mehr. Wo er auch seyn mag, er muß fort, welches Geschäft er auch verrichtet, er muß es abbrechen. Dieser schreckliche Glockenschlag reißt ihn aus den Armen der Freundschaft, reißt ihn selbst vom Altar, und würde ihn auch aus dem
To¬
D 2
worin er jezt zu ſeyn ſcheint, in Famaguſta geſehen hat. —“
„Das iſt lächerlich, unglaublich und über¬ trieben.“
„Nicht um einen Zug. Hielten mich dieſe Feſſeln nicht ab, ich wollte Ihnen Bürgen ſtellen, deren ehrwürdiges Anſehen Ihnen keinen Zweifel mehr übrig laſſen ſollte. Es giebt glaubwürdige Leute, die ſich erinnern, ihn in verſchiedenen Weltgegen¬ den zu gleicher Zeit geſehen zu haben. Keines De¬ gens Spitze kann ihn durchbohren, kein Gift kann ihm etwas anhaben, kein Feuer ſengt ihn, kein Schiff geht unter, worauf er ſich befindet. Die Zeit ſelbſt ſcheint an ihm ihre Macht zu verlieren, die Jahre trocknen ſeine Säfte nicht aus, und das Alter kann ſeine Haare nicht bleichen. Niemand iſt, der ihn Speiſe nehmen ſah, nie iſt ein Weib von ihm berührt worden, kein Schlaf beſucht ſeine Augen, von allen Stunden des Tages weiß man nur eine einzige, über die er nicht Herr iſt, in wel¬ cher niemand ihn geſehen, in welcher er kein irdi¬ ſches Geſchäft verrichtet hat.“
„So?“ ſagte der Prinz. „Und was iſt dieß für eine Stunde?“
„Die zwölfte in der Nacht. Sobald die Glocke den zwölften Schlag thut, gehört er den Lebendi¬ gen nicht mehr. Wo er auch ſeyn mag, er muß fort, welches Geſchäft er auch verrichtet, er muß es abbrechen. Dieſer ſchreckliche Glockenſchlag reißt ihn aus den Armen der Freundſchaft, reißt ihn ſelbſt vom Altar, und würde ihn auch aus dem
To¬
D 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0059"n="51"/>
worin er jezt zu ſeyn ſcheint, in Famaguſta geſehen<lb/>
hat. —“</p><lb/><p>„Das iſt lächerlich, unglaublich und über¬<lb/>
trieben.“</p><lb/><p>„Nicht um einen Zug. Hielten mich dieſe Feſſeln<lb/>
nicht ab, ich wollte Ihnen Bürgen ſtellen, deren<lb/>
ehrwürdiges Anſehen Ihnen keinen Zweifel mehr<lb/>
übrig laſſen ſollte. Es giebt glaubwürdige Leute,<lb/>
die ſich erinnern, ihn in verſchiedenen Weltgegen¬<lb/>
den zu gleicher Zeit geſehen zu haben. Keines De¬<lb/>
gens Spitze kann ihn durchbohren, kein Gift kann<lb/>
ihm etwas anhaben, kein Feuer ſengt ihn, kein<lb/>
Schiff geht unter, worauf er ſich befindet. Die<lb/>
Zeit ſelbſt ſcheint an ihm ihre Macht zu verlieren,<lb/>
die Jahre trocknen ſeine Säfte nicht aus, und das<lb/>
Alter kann ſeine Haare nicht bleichen. Niemand<lb/>
iſt, der ihn Speiſe nehmen ſah, nie iſt ein Weib<lb/>
von ihm berührt worden, kein Schlaf beſucht ſeine<lb/>
Augen, von allen Stunden des Tages weiß man<lb/>
nur eine einzige, über die er nicht Herr iſt, in wel¬<lb/>
cher niemand ihn geſehen, in welcher er kein irdi¬<lb/>ſches Geſchäft verrichtet hat.“</p><lb/><p>„So?“ſagte der Prinz. „Und was iſt dieß<lb/>
für eine Stunde?“</p><lb/><p>„Die zwölfte in der Nacht. Sobald die Glocke<lb/>
den zwölften Schlag thut, gehört er den Lebendi¬<lb/>
gen nicht mehr. Wo er auch ſeyn mag, er muß<lb/>
fort, welches Geſchäft er auch verrichtet, er muß<lb/>
es abbrechen. Dieſer ſchreckliche Glockenſchlag<lb/>
reißt ihn aus den Armen der Freundſchaft, reißt<lb/>
ihn ſelbſt vom Altar, und würde ihn auch aus dem<lb/><fwplace="bottom"type="sig">D 2<lb/></fw><fwplace="bottom"type="catch">To¬<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[51/0059]
worin er jezt zu ſeyn ſcheint, in Famaguſta geſehen
hat. —“
„Das iſt lächerlich, unglaublich und über¬
trieben.“
„Nicht um einen Zug. Hielten mich dieſe Feſſeln
nicht ab, ich wollte Ihnen Bürgen ſtellen, deren
ehrwürdiges Anſehen Ihnen keinen Zweifel mehr
übrig laſſen ſollte. Es giebt glaubwürdige Leute,
die ſich erinnern, ihn in verſchiedenen Weltgegen¬
den zu gleicher Zeit geſehen zu haben. Keines De¬
gens Spitze kann ihn durchbohren, kein Gift kann
ihm etwas anhaben, kein Feuer ſengt ihn, kein
Schiff geht unter, worauf er ſich befindet. Die
Zeit ſelbſt ſcheint an ihm ihre Macht zu verlieren,
die Jahre trocknen ſeine Säfte nicht aus, und das
Alter kann ſeine Haare nicht bleichen. Niemand
iſt, der ihn Speiſe nehmen ſah, nie iſt ein Weib
von ihm berührt worden, kein Schlaf beſucht ſeine
Augen, von allen Stunden des Tages weiß man
nur eine einzige, über die er nicht Herr iſt, in wel¬
cher niemand ihn geſehen, in welcher er kein irdi¬
ſches Geſchäft verrichtet hat.“
„So?“ ſagte der Prinz. „Und was iſt dieß
für eine Stunde?“
„Die zwölfte in der Nacht. Sobald die Glocke
den zwölften Schlag thut, gehört er den Lebendi¬
gen nicht mehr. Wo er auch ſeyn mag, er muß
fort, welches Geſchäft er auch verrichtet, er muß
es abbrechen. Dieſer ſchreckliche Glockenſchlag
reißt ihn aus den Armen der Freundſchaft, reißt
ihn ſelbſt vom Altar, und würde ihn auch aus dem
To¬
D 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/59>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.