Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

brachte man verschiedne Trommeln, woran große
bleyerne Kugeln an Schnüren befestigt hingen,
wahrscheinlich um das Geräusche des Donners her¬
vorzubringen, das wir gehört hatten. Als man
die Kleider des Sicilianers durchsuchte, fand man
in einem Etui verschiedene Pulver, wie auch leben¬
digen Merkur in Phiolen und Büchsen, Phospho¬
rus in einer gläsernen Flasche, einen Ring, den
wir gleich für einen magnetischen erkannten, weil
er an einem stählernen Knopfe hängen blieb, dem
er von ohngefähr nahe gebracht worden, in den
Rocktaschen ein Paternoster, einen Judenbart,
Terzerole und einen Dolch. "Laß doch sehen, ob
sie geladen sind," sagte einer von den Häschern,
indem er eines von den Terzerolen nahm, und ins
Kamin abschoß. "Jesus Maria!" rief eine hoh¬
le menschliche Stimme, eben die, welche wir von
der ersten Erscheinung gehört hatten -- und in
demselben Augenblick sahen wir einen blutenden
Körper aus dem Schlot herunter stürzen. -- "Noch
nicht zur Ruhe, armer Geist?" rief der Englän¬
der, während daß wir andern mit Schrecken zurück
fuhren. "Gehe heim zu deinem Grabe. Du hast
geschienen, was du nicht warst; jezt wirst du seyn,
was du schienest."

"Jesus Maria! Ich bin verwundet," wieder¬
holte der Mensch im Kamine. Die Kugel hatte
ihm das rechte Bein zerschmettert. Sogleich be¬
sorgte man, daß die Wunde verbunden wurde.

"Aber wer bist du denn, und was für ein bö¬
ser Dämon muß dich hieher führen?"

"Ein
C 2

brachte man verſchiedne Trommeln, woran große
bleyerne Kugeln an Schnüren befeſtigt hingen,
wahrſcheinlich um das Geräuſche des Donners her¬
vorzubringen, das wir gehört hatten. Als man
die Kleider des Sicilianers durchſuchte, fand man
in einem Etui verſchiedene Pulver, wie auch leben¬
digen Merkur in Phiolen und Büchſen, Phospho¬
rus in einer gläſernen Flaſche, einen Ring, den
wir gleich für einen magnetiſchen erkannten, weil
er an einem ſtählernen Knopfe hängen blieb, dem
er von ohngefähr nahe gebracht worden, in den
Rocktaſchen ein Paternoſter, einen Judenbart,
Terzerole und einen Dolch. „Laß doch ſehen, ob
ſie geladen ſind,“ ſagte einer von den Häſchern,
indem er eines von den Terzerolen nahm, und ins
Kamin abſchoß. „Jeſus Maria!“ rief eine hoh¬
le menſchliche Stimme, eben die, welche wir von
der erſten Erſcheinung gehört hatten — und in
demſelben Augenblick ſahen wir einen blutenden
Körper aus dem Schlot herunter ſtürzen. — „Noch
nicht zur Ruhe, armer Geiſt?“ rief der Englän¬
der, während daß wir andern mit Schrecken zurück
fuhren. „Gehe heim zu deinem Grabe. Du haſt
geſchienen, was du nicht warſt; jezt wirſt du ſeyn,
was du ſchieneſt.“

„Jeſus Maria! Ich bin verwundet,“ wieder¬
holte der Menſch im Kamine. Die Kugel hatte
ihm das rechte Bein zerſchmettert. Sogleich be¬
ſorgte man, daß die Wunde verbunden wurde.

„Aber wer biſt du denn, und was für ein bö¬
ſer Dämon muß dich hieher führen?“

„Ein
C 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0043" n="35"/>
brachte man ver&#x017F;chiedne Trommeln, woran große<lb/>
bleyerne Kugeln an Schnüren befe&#x017F;tigt hingen,<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich um das Geräu&#x017F;che des Donners her¬<lb/>
vorzubringen, das wir gehört hatten. Als man<lb/>
die Kleider des Sicilianers durch&#x017F;uchte, fand man<lb/>
in einem Etui ver&#x017F;chiedene Pulver, wie auch leben¬<lb/>
digen Merkur in Phiolen und Büch&#x017F;en, Phospho¬<lb/>
rus in einer glä&#x017F;ernen Fla&#x017F;che, einen Ring, den<lb/>
wir gleich für einen magneti&#x017F;chen erkannten, weil<lb/>
er an einem &#x017F;tählernen Knopfe hängen blieb, dem<lb/>
er von ohngefähr nahe gebracht worden, in den<lb/>
Rockta&#x017F;chen ein Paterno&#x017F;ter, einen Judenbart,<lb/>
Terzerole und einen Dolch. &#x201E;Laß doch &#x017F;ehen, ob<lb/>
&#x017F;ie geladen &#x017F;ind,&#x201C; &#x017F;agte einer von den Hä&#x017F;chern,<lb/>
indem er eines von den Terzerolen nahm, und ins<lb/>
Kamin ab&#x017F;choß. &#x201E;Je&#x017F;us Maria!&#x201C; rief eine hoh¬<lb/>
le men&#x017F;chliche Stimme, eben die, welche wir von<lb/>
der er&#x017F;ten Er&#x017F;cheinung gehört hatten &#x2014; und in<lb/>
dem&#x017F;elben Augenblick &#x017F;ahen wir einen blutenden<lb/>
Körper aus dem Schlot herunter &#x017F;türzen. &#x2014; &#x201E;Noch<lb/>
nicht zur Ruhe, armer Gei&#x017F;t?&#x201C; rief der Englän¬<lb/>
der, während daß wir andern mit Schrecken zurück<lb/>
fuhren. &#x201E;Gehe heim zu deinem Grabe. Du ha&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;chienen, was du nicht war&#x017F;t; jezt wir&#x017F;t du &#x017F;eyn,<lb/>
was du &#x017F;chiene&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Je&#x017F;us Maria! Ich bin verwundet,&#x201C; wieder¬<lb/>
holte der Men&#x017F;ch im Kamine. Die Kugel hatte<lb/>
ihm das rechte Bein zer&#x017F;chmettert. Sogleich be¬<lb/>
&#x017F;orgte man, daß die Wunde verbunden wurde.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber wer bi&#x017F;t du denn, und was für ein bö¬<lb/>
&#x017F;er Dämon muß dich hieher führen?&#x201C;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C 2<lb/></fw>
          <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Ein<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0043] brachte man verſchiedne Trommeln, woran große bleyerne Kugeln an Schnüren befeſtigt hingen, wahrſcheinlich um das Geräuſche des Donners her¬ vorzubringen, das wir gehört hatten. Als man die Kleider des Sicilianers durchſuchte, fand man in einem Etui verſchiedene Pulver, wie auch leben¬ digen Merkur in Phiolen und Büchſen, Phospho¬ rus in einer gläſernen Flaſche, einen Ring, den wir gleich für einen magnetiſchen erkannten, weil er an einem ſtählernen Knopfe hängen blieb, dem er von ohngefähr nahe gebracht worden, in den Rocktaſchen ein Paternoſter, einen Judenbart, Terzerole und einen Dolch. „Laß doch ſehen, ob ſie geladen ſind,“ ſagte einer von den Häſchern, indem er eines von den Terzerolen nahm, und ins Kamin abſchoß. „Jeſus Maria!“ rief eine hoh¬ le menſchliche Stimme, eben die, welche wir von der erſten Erſcheinung gehört hatten — und in demſelben Augenblick ſahen wir einen blutenden Körper aus dem Schlot herunter ſtürzen. — „Noch nicht zur Ruhe, armer Geiſt?“ rief der Englän¬ der, während daß wir andern mit Schrecken zurück fuhren. „Gehe heim zu deinem Grabe. Du haſt geſchienen, was du nicht warſt; jezt wirſt du ſeyn, was du ſchieneſt.“ „Jeſus Maria! Ich bin verwundet,“ wieder¬ holte der Menſch im Kamine. Die Kugel hatte ihm das rechte Bein zerſchmettert. Sogleich be¬ ſorgte man, daß die Wunde verbunden wurde. „Aber wer biſt du denn, und was für ein bö¬ ſer Dämon muß dich hieher führen?“ „Ein C 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/43
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/43>, abgerufen am 24.11.2024.