Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
Dom Karlos.
Alba
heftet einen fragenden Blick auf den König.
Philipp.
Hier steht sein Freund.
Karlos
nach einigem Stillschweigen.
Hab' ich es auch verdient
den meinigen im Herzog zu vermuthen?
Philipp.
Auch je verdienen mögen? -- Mir gefallen
die Söhne nicht, die beßre Wahlen treffen
als ihre Väter.
Karlos.
Kann der Ritterstolz
des Herzogs Alba diesen Auftritt hören?
So wahr ich bin, den Überlästigen,
der zwischen Sohn und Vater, die geweihten
Mysterien der heiligen Natur,
sich einzudrängen nicht erröthet, der
in seines Nichts durchbohrendem Gefühle
so dazustehen sich verdammt, möcht' ich
bei Gott -- und gält's ein Diadem -- nicht
spielen.
Dom Karlos.
Alba
heftet einen fragenden Blick auf den König.
Philipp.
Hier ſteht ſein Freund.
Karlos
nach einigem Stillſchweigen.
Hab’ ich es auch verdient
den meinigen im Herzog zu vermuthen?
Philipp.
Auch je verdienen mögen? — Mir gefallen
die Söhne nicht, die beßre Wahlen treffen
als ihre Väter.
Karlos.
Kann der Ritterſtolz
des Herzogs Alba dieſen Auftritt hören?
So wahr ich bin, den Überläſtigen,
der zwiſchen Sohn und Vater, die geweihten
Myſterien der heiligen Natur,
ſich einzudrängen nicht erröthet, der
in ſeines Nichts durchbohrendem Gefühle
ſo dazuſtehen ſich verdammt, möcht’ ich
bei Gott — und gält’s ein Diadem — nicht
ſpielen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0092" n="82"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Dom Karlos.</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#ALB">
              <speaker> <hi rendition="#g">Alba</hi> </speaker><lb/>
              <stage>heftet einen fragenden Blick auf den König.</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker> <hi rendition="#g">Philipp.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Hier &#x017F;teht &#x017F;ein Freund.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker> <hi rendition="#g">Karlos</hi> </speaker><lb/>
              <stage>nach einigem Still&#x017F;chweigen.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Hab&#x2019; ich es auch verdient</hi><lb/>
den meinigen im Herzog zu vermuthen?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker> <hi rendition="#g">Philipp.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Auch je verdienen mögen? &#x2014; Mir gefallen<lb/>
die Söhne nicht, die beßre Wahlen treffen<lb/>
als ihre Väter.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker> <hi rendition="#g">Karlos.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Kann der Ritter&#x017F;tolz</hi><lb/>
des Herzogs Alba die&#x017F;en Auftritt hören?<lb/>
So wahr ich bin, den Überlä&#x017F;tigen,<lb/>
der zwi&#x017F;chen Sohn und Vater, die geweihten<lb/>
My&#x017F;terien der heiligen Natur,<lb/>
&#x017F;ich einzudrängen nicht erröthet, der<lb/>
in &#x017F;eines Nichts durchbohrendem Gefühle<lb/>
&#x017F;o dazu&#x017F;tehen &#x017F;ich verdammt, möcht&#x2019; ich<lb/>
bei Gott &#x2014; und gält&#x2019;s ein Diadem &#x2014; nicht<lb/>
&#x017F;pielen.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0092] Dom Karlos. Alba heftet einen fragenden Blick auf den König. Philipp. Hier ſteht ſein Freund. Karlos nach einigem Stillſchweigen. Hab’ ich es auch verdient den meinigen im Herzog zu vermuthen? Philipp. Auch je verdienen mögen? — Mir gefallen die Söhne nicht, die beßre Wahlen treffen als ihre Väter. Karlos. Kann der Ritterſtolz des Herzogs Alba dieſen Auftritt hören? So wahr ich bin, den Überläſtigen, der zwiſchen Sohn und Vater, die geweihten Myſterien der heiligen Natur, ſich einzudrängen nicht erröthet, der in ſeines Nichts durchbohrendem Gefühle ſo dazuſtehen ſich verdammt, möcht’ ich bei Gott — und gält’s ein Diadem — nicht ſpielen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/92
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/92>, abgerufen am 28.03.2024.