Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fünfter Akt.
der Königinn bei Maurischen Agenten
betrieben worden sein, in Brüssel zu
erheben.
König.
Wo verließ man den Infanten?
Alba.
Beim Leichnam des Malthesers.
Domingo.
Den er jetzt
für ein Geschäft, das dringender ist, möchte
verlassen haben --
König.
Ist noch Licht in ihrem
Pavillon?
Alba.
Dort ist alles still. Auch hat
sie ihre Kammerfrauen zeitiger,
als sonsten zu geschehen pflegt, entlassen.
Die Herzoginn von Arkos, die zuletzt
aus ihrem Zimmer ging, verließ sie schon
in tiefem Schlafe.
Fünfter Akt.
der Königinn bei Mauriſchen Agenten
betrieben worden ſein, in Brüſſel zu
erheben.
König.
Wo verließ man den Infanten?
Alba.
Beim Leichnam des Maltheſers.
Domingo.
Den er jetzt
für ein Geſchäft, das dringender iſt, möchte
verlaſſen haben —
König.
Iſt noch Licht in ihrem
Pavillon?
Alba.
Dort iſt alles ſtill. Auch hat
ſie ihre Kammerfrauen zeitiger,
als ſonſten zu geſchehen pflegt, entlaſſen.
Die Herzoginn von Arkos, die zuletzt
aus ihrem Zimmer ging, verließ ſie ſchon
in tiefem Schlafe.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#FER">
              <p><pb facs="#f0489" n="477"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fünfter Akt.</hi></fw><lb/>
der Königinn bei Mauri&#x017F;chen Agenten<lb/>
betrieben worden &#x017F;ein, in Brü&#x017F;&#x017F;el zu<lb/>
erheben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker> <hi rendition="#g">König.</hi> </speaker><lb/>
              <p> <hi rendition="#et">Wo verließ man den Infanten?</hi> </p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALB">
              <speaker> <hi rendition="#g">Alba.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Beim Leichnam des Malthe&#x017F;ers.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DOMI">
              <speaker> <hi rendition="#g">Domingo.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Den er jetzt</hi><lb/>
für ein Ge&#x017F;chäft, das dringender i&#x017F;t, möchte<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en haben &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker> <hi rendition="#g">König.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">I&#x017F;t noch Licht in ihrem</hi><lb/>
Pavillon?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALB">
              <speaker> <hi rendition="#g">Alba.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Dort i&#x017F;t alles &#x017F;till. Auch hat</hi><lb/>
&#x017F;ie ihre Kammerfrauen zeitiger,<lb/>
als &#x017F;on&#x017F;ten zu ge&#x017F;chehen pflegt, entla&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Die Herzoginn von Arkos, die zuletzt<lb/>
aus ihrem Zimmer ging, verließ &#x017F;ie &#x017F;chon<lb/>
in tiefem Schlafe.</p><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[477/0489] Fünfter Akt. der Königinn bei Mauriſchen Agenten betrieben worden ſein, in Brüſſel zu erheben. König. Wo verließ man den Infanten? Alba. Beim Leichnam des Maltheſers. Domingo. Den er jetzt für ein Geſchäft, das dringender iſt, möchte verlaſſen haben — König. Iſt noch Licht in ihrem Pavillon? Alba. Dort iſt alles ſtill. Auch hat ſie ihre Kammerfrauen zeitiger, als ſonſten zu geſchehen pflegt, entlaſſen. Die Herzoginn von Arkos, die zuletzt aus ihrem Zimmer ging, verließ ſie ſchon in tiefem Schlafe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/489
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 477. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/489>, abgerufen am 22.11.2024.