Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dom Karlos.
Marquis
nach einigem Stillschweigen.
Der edelmüth'ge Löwe
läßt ein Insekt in seinen Mähnen spielen.
Ich fühle, Sire -- den ganzen Werth -- Ich
bin
von Dankbarkeit --
König.
Sie haben mir noch mehr
zu sagen -- weiter --
Marquis.
Ihro Majestät,
jüngst kam ich an von Flandern und Bra-
bant --
So viele reiche, blühende Provinzen!
Ein kräftiges, ein großes Volk -- und auch
ein gutes Volk -- und Vater dieses Volkes,
das, dacht' ich, das muß göttlich sein! -- --
Da stieß
ich auf verbrannte menschliche Gebeine --
Hier schweigt er still; seine Augen ruhen auf dem
König der es versucht diesen Blick zu erwiedern, aber
betroffen und verwirrt zur Erde sieht.
Sie haben Recht. Sie müssen. Daß Sie
können,
Dom Karlos.
Marquis
nach einigem Stillſchweigen.
Der edelmüth’ge Löwe
läßt ein Inſekt in ſeinen Mähnen ſpielen.
Ich fühle, Sire — den ganzen Werth — Ich
bin
von Dankbarkeit —
König.
Sie haben mir noch mehr
zu ſagen — weiter —
Marquis.
Ihro Majeſtät,
jüngſt kam ich an von Flandern und Bra-
bant —
So viele reiche, blühende Provinzen!
Ein kräftiges, ein großes Volk — und auch
ein gutes Volk — und Vater dieſes Volkes,
das, dacht’ ich, das muß göttlich ſein! — —
Da ſtieß
ich auf verbrannte menſchliche Gebeine —
Hier ſchweigt er ſtill; ſeine Augen ruhen auf dem
König der es verſucht dieſen Blick zu erwiedern, aber
betroffen und verwirrt zur Erde ſieht.
Sie haben Recht. Sie müſſen. Daß Sie
können,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0288" n="276"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Dom Karlos</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#g">Marquis</hi> </speaker><lb/>
              <stage>nach einigem Still&#x017F;chweigen.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#c">Der edelmüth&#x2019;ge Löwe</hi><lb/>
läßt ein In&#x017F;ekt in &#x017F;einen Mähnen &#x017F;pielen.<lb/>
Ich fühle, Sire &#x2014; den ganzen Werth &#x2014; Ich<lb/>
bin<lb/>
von Dankbarkeit &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Sie haben mir noch mehr</hi><lb/>
zu &#x017F;agen &#x2014; weiter &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Marquis</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Ihro Maje&#x017F;tät,</hi><lb/>
jüng&#x017F;t kam ich an von Flandern und Bra-<lb/>
bant &#x2014;<lb/>
So viele reiche, blühende Provinzen!<lb/>
Ein kräftiges, ein großes Volk &#x2014; und auch<lb/>
ein gutes Volk &#x2014; und Vater die&#x017F;es Volkes,<lb/>
das, dacht&#x2019; ich, das muß göttlich &#x017F;ein! &#x2014; &#x2014;<lb/>
Da &#x017F;tieß<lb/>
ich auf verbrannte men&#x017F;chliche Gebeine &#x2014;</p><lb/>
              <stage>Hier &#x017F;chweigt er &#x017F;till; &#x017F;eine Augen ruhen auf dem<lb/>
König der es ver&#x017F;ucht die&#x017F;en Blick zu erwiedern, aber<lb/>
betroffen und verwirrt zur Erde &#x017F;ieht.</stage><lb/>
              <p>Sie haben Recht. <hi rendition="#g">Sie</hi> mü&#x017F;&#x017F;en. Daß Sie<lb/>
können,<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[276/0288] Dom Karlos. Marquis nach einigem Stillſchweigen. Der edelmüth’ge Löwe läßt ein Inſekt in ſeinen Mähnen ſpielen. Ich fühle, Sire — den ganzen Werth — Ich bin von Dankbarkeit — König. Sie haben mir noch mehr zu ſagen — weiter — Marquis. Ihro Majeſtät, jüngſt kam ich an von Flandern und Bra- bant — So viele reiche, blühende Provinzen! Ein kräftiges, ein großes Volk — und auch ein gutes Volk — und Vater dieſes Volkes, das, dacht’ ich, das muß göttlich ſein! — — Da ſtieß ich auf verbrannte menſchliche Gebeine — Hier ſchweigt er ſtill; ſeine Augen ruhen auf dem König der es verſucht dieſen Blick zu erwiedern, aber betroffen und verwirrt zur Erde ſieht. Sie haben Recht. Sie müſſen. Daß Sie können,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/288
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/288>, abgerufen am 04.05.2024.