Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweiter Akt.
ist meine Bosheit -- mein Verbrechen Jugend.
Schlimm bin ich nicht, schlimm warlich nicht;
wenn auch
oft wilde Wallungen mein Herz verklagen,
mein Herz ist gut --
Philipp.
Dein Herz ist rein, ich weiß es,
wie Dein Gebet.
Karlos.
So mag des Welterlösers
Barmherzigkeit wie einen bösen Wurm
mich von sich schleudern, heuchle ich -- Sehr
ernst
und feierlich ist mir in dieser Stunde
zu Muthe -- Niemals oder Jetzt -- Wir sind
allein -- des Ranges Ketten abgefallen --
der Etikette bange Scheidewand
ist zwischen Sohn und Vater eingesunken.
Jetzt oder nie. Ein Sonnenstrahl der Hoff-
nung
glänzt in mir auf, und eine süße Ahndung
fliegt durch mein Herz -- der ganze Himmel
beugt
mit Schaaren froher Engel sich herunter,
voll Rührung sieht der Dreimalheilige
Zweiter Akt.
iſt meine Bosheit — mein Verbrechen Jugend.
Schlimm bin ich nicht, ſchlimm warlich nicht;
wenn auch
oft wilde Wallungen mein Herz verklagen,
mein Herz iſt gut —
Philipp.
Dein Herz iſt rein, ich weiß es,
wie Dein Gebet.
Karlos.
So mag des Welterlöſers
Barmherzigkeit wie einen böſen Wurm
mich von ſich ſchleudern, heuchle ich — Sehr
ernſt
und feierlich iſt mir in dieſer Stunde
zu Muthe — Niemals oder Jetzt — Wir ſind
allein — des Ranges Ketten abgefallen —
der Etikette bange Scheidewand
iſt zwiſchen Sohn und Vater eingeſunken.
Jetzt oder nie. Ein Sonnenſtrahl der Hoff-
nung
glänzt in mir auf, und eine ſüße Ahndung
fliegt durch mein Herz — der ganze Himmel
beugt
mit Schaaren froher Engel ſich herunter,
voll Rührung ſieht der Dreimalheilige
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#KAR">
              <p><pb facs="#f0095" n="85"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweiter Akt</hi>.</fw><lb/>
i&#x017F;t meine Bosheit &#x2014; mein Verbrechen Jugend.<lb/>
Schlimm bin ich nicht, &#x017F;chlimm warlich nicht;<lb/>
wenn auch<lb/>
oft wilde Wallungen mein Herz verklagen,<lb/>
mein Herz i&#x017F;t gut &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker><hi rendition="#g">Philipp</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Dein Herz i&#x017F;t rein, ich weiß es,</hi><lb/>
wie Dein Gebet.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Karlos</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">So mag des Welterlö&#x017F;ers</hi><lb/>
Barmherzigkeit wie einen bö&#x017F;en Wurm<lb/>
mich von &#x017F;ich &#x017F;chleudern, heuchle ich &#x2014; Sehr<lb/>
ern&#x017F;t<lb/>
und feierlich i&#x017F;t mir in die&#x017F;er Stunde<lb/>
zu Muthe &#x2014; Niemals oder Jetzt &#x2014; Wir &#x017F;ind<lb/>
allein &#x2014; des Ranges Ketten abgefallen &#x2014;<lb/>
der Etikette bange Scheidewand<lb/>
i&#x017F;t zwi&#x017F;chen Sohn und Vater einge&#x017F;unken.<lb/>
Jetzt oder nie. Ein Sonnen&#x017F;trahl der Hoff-<lb/>
nung<lb/>
glänzt in mir auf, und eine &#x017F;üße Ahndung<lb/>
fliegt durch mein Herz &#x2014; der ganze Himmel<lb/>
beugt<lb/>
mit Schaaren froher Engel &#x017F;ich herunter,<lb/>
voll Rührung &#x017F;ieht der Dreimalheilige<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0095] Zweiter Akt. iſt meine Bosheit — mein Verbrechen Jugend. Schlimm bin ich nicht, ſchlimm warlich nicht; wenn auch oft wilde Wallungen mein Herz verklagen, mein Herz iſt gut — Philipp. Dein Herz iſt rein, ich weiß es, wie Dein Gebet. Karlos. So mag des Welterlöſers Barmherzigkeit wie einen böſen Wurm mich von ſich ſchleudern, heuchle ich — Sehr ernſt und feierlich iſt mir in dieſer Stunde zu Muthe — Niemals oder Jetzt — Wir ſind allein — des Ranges Ketten abgefallen — der Etikette bange Scheidewand iſt zwiſchen Sohn und Vater eingeſunken. Jetzt oder nie. Ein Sonnenſtrahl der Hoff- nung glänzt in mir auf, und eine ſüße Ahndung fliegt durch mein Herz — der ganze Himmel beugt mit Schaaren froher Engel ſich herunter, voll Rührung ſieht der Dreimalheilige

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/95
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/95>, abgerufen am 26.11.2024.