Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

105"Der Feinde Macht und Muth zerstört, bekämpfet sehn,
"Hernach, wie dort das Bild des Welt-Monarchens, stehn.
"Zu was das Prinzen-Paar für Oesterreich gebohren,
"Das sagt schon eine Welt der andern in die Ohren.
"Der Himmel ist ihr Schuz: genug.... Hier ward er still;
110So wußt ich plözlich nicht was dieses Schweigen will.
Doch ward ich gleich gewahr, daß wieder Alle kamen,
Und wie vorher den Plaz in einem Kreise nahmen;
Daher verweilten wir bey diesem Priester nicht,
Wir suchten Plaz, und er entwich uns vom Gesicht.
115Der Saal ward nach und nach ein Schau-Spiel voll Ergözen;
Fast jede Tugend kam, der Lust was beyzusezen.

Wann in der Frühlings-Zeit die Sonne die Gestallt
Der neu-begrünten Au mit ihrem Morgen mahlt,
So pflegt die Munterkeit der Vögel sich zu regen,
120Und dem erweckten Sinn Vergnügen einzuprägen.
Ein jeder lockt und pfeift, schlägt, zwitschert, schnäbelt, singt,
Jndem er sich erfreut vom Baum auf Bäume schwingt;
Wie lebhaft rührt er sich, wann er das Laub durchschlupfet,
Den Kopf, den Halß, den Leib, dreht, dähnet, hebt und hupfet?
125Ein hell vermischter Schall dringt aus der hohlen Brust,
Erwecket bey der Schaar Frolocken, Trost und Lust.
Wie gurgelt sich so schnell die Flöten-volle Kehle?
Es scheint, als wann sein Herz die Fröhlichkeit erzähle.

Kommt

Thereſiade

105„Der Feinde Macht und Muth zerſtoͤrt, bekaͤmpfet ſehn,
„Hernach, wie dort das Bild des Welt-Monarchens, ſtehn.
„Zu was das Prinzen-Paar fuͤr Oeſterreich gebohren,
„Das ſagt ſchon eine Welt der andern in die Ohren.
„Der Himmel iſt ihr Schuz: genug.... Hier ward er ſtill;
110So wußt ich ploͤzlich nicht was dieſes Schweigen will.
Doch ward ich gleich gewahr, daß wieder Alle kamen,
Und wie vorher den Plaz in einem Kreiſe nahmen;
Daher verweilten wir bey dieſem Prieſter nicht,
Wir ſuchten Plaz, und er entwich uns vom Geſicht.
115Der Saal ward nach und nach ein Schau-Spiel voll Ergoͤzen;
Faſt jede Tugend kam, der Luſt was beyzuſezen.

Wann in der Fruͤhlings-Zeit die Sonne die Geſtallt
Der neu-begruͤnten Au mit ihrem Morgen mahlt,
So pflegt die Munterkeit der Voͤgel ſich zu regen,
120Und dem erweckten Sinn Vergnuͤgen einzupraͤgen.
Ein jeder lockt und pfeift, ſchlaͤgt, zwitſchert, ſchnaͤbelt, ſingt,
Jndem er ſich erfreut vom Baum auf Baͤume ſchwingt;
Wie lebhaft ruͤhrt er ſich, wann er das Laub durchſchlupfet,
Den Kopf, den Halß, den Leib, dreht, daͤhnet, hebt und hupfet?
125Ein hell vermiſchter Schall dringt aus der hohlen Bruſt,
Erwecket bey der Schaar Frolocken, Troſt und Luſt.
Wie gurgelt ſich ſo ſchnell die Floͤten-volle Kehle?
Es ſcheint, als wann ſein Herz die Froͤhlichkeit erzaͤhle.

Kommt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0150"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l><note place="left">105</note>&#x201E;Der Feinde Macht und Muth zer&#x017F;to&#x0364;rt, beka&#x0364;mpfet &#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Hernach, wie dort das Bild des Welt-Monarchens, &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Zu was das Prinzen-Paar fu&#x0364;r Oe&#x017F;terreich gebohren,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Das &#x017F;agt &#x017F;chon eine Welt der andern in die Ohren.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der Himmel i&#x017F;t ihr Schuz: genug.... Hier ward er &#x017F;till;</l><lb/>
            <l><note place="left">110</note>So wußt ich plo&#x0364;zlich nicht was die&#x017F;es Schweigen will.</l><lb/>
            <l>Doch ward ich gleich gewahr, daß wieder Alle kamen,</l><lb/>
            <l>Und wie vorher den Plaz in einem Krei&#x017F;e nahmen;</l><lb/>
            <l>Daher verweilten wir bey die&#x017F;em Prie&#x017F;ter nicht,</l><lb/>
            <l>Wir &#x017F;uchten Plaz, und er entwich uns vom Ge&#x017F;icht.</l><lb/>
            <l><note place="left">115</note>Der Saal ward nach und nach ein Schau-Spiel voll Ergo&#x0364;zen;</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t jede Tugend kam, der Lu&#x017F;t was beyzu&#x017F;ezen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wann in der Fru&#x0364;hlings-Zeit die Sonne die Ge&#x017F;tallt</l><lb/>
            <l>Der neu-begru&#x0364;nten Au mit ihrem Morgen mahlt,</l><lb/>
            <l>So pflegt die Munterkeit der Vo&#x0364;gel &#x017F;ich zu regen,</l><lb/>
            <l><note place="left">120</note>Und dem erweckten Sinn Vergnu&#x0364;gen einzupra&#x0364;gen.</l><lb/>
            <l>Ein jeder lockt und pfeift, &#x017F;chla&#x0364;gt, zwit&#x017F;chert, &#x017F;chna&#x0364;belt, &#x017F;ingt,</l><lb/>
            <l>Jndem er &#x017F;ich erfreut vom Baum auf Ba&#x0364;ume &#x017F;chwingt;</l><lb/>
            <l>Wie lebhaft ru&#x0364;hrt er &#x017F;ich, wann er das Laub durch&#x017F;chlupfet,</l><lb/>
            <l>Den Kopf, den Halß, den Leib, dreht, da&#x0364;hnet, hebt und hupfet?</l><lb/>
            <l><note place="left">125</note>Ein hell vermi&#x017F;chter Schall dringt aus der hohlen Bru&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Erwecket bey der Schaar Frolocken, Tro&#x017F;t und Lu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Wie gurgelt &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;chnell die Flo&#x0364;ten-volle Kehle?</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;cheint, als wann &#x017F;ein Herz die Fro&#x0364;hlichkeit erza&#x0364;hle.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Kommt</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0150] Thereſiade „Der Feinde Macht und Muth zerſtoͤrt, bekaͤmpfet ſehn, „Hernach, wie dort das Bild des Welt-Monarchens, ſtehn. „Zu was das Prinzen-Paar fuͤr Oeſterreich gebohren, „Das ſagt ſchon eine Welt der andern in die Ohren. „Der Himmel iſt ihr Schuz: genug.... Hier ward er ſtill; So wußt ich ploͤzlich nicht was dieſes Schweigen will. Doch ward ich gleich gewahr, daß wieder Alle kamen, Und wie vorher den Plaz in einem Kreiſe nahmen; Daher verweilten wir bey dieſem Prieſter nicht, Wir ſuchten Plaz, und er entwich uns vom Geſicht. Der Saal ward nach und nach ein Schau-Spiel voll Ergoͤzen; Faſt jede Tugend kam, der Luſt was beyzuſezen. Wann in der Fruͤhlings-Zeit die Sonne die Geſtallt Der neu-begruͤnten Au mit ihrem Morgen mahlt, So pflegt die Munterkeit der Voͤgel ſich zu regen, Und dem erweckten Sinn Vergnuͤgen einzupraͤgen. Ein jeder lockt und pfeift, ſchlaͤgt, zwitſchert, ſchnaͤbelt, ſingt, Jndem er ſich erfreut vom Baum auf Baͤume ſchwingt; Wie lebhaft ruͤhrt er ſich, wann er das Laub durchſchlupfet, Den Kopf, den Halß, den Leib, dreht, daͤhnet, hebt und hupfet? Ein hell vermiſchter Schall dringt aus der hohlen Bruſt, Erwecket bey der Schaar Frolocken, Troſt und Luſt. Wie gurgelt ſich ſo ſchnell die Floͤten-volle Kehle? Es ſcheint, als wann ſein Herz die Froͤhlichkeit erzaͤhle. Kommt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/150
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/150>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.