Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

110"Man frage Sud und Ost, man höre Nord und West,
"Ob man nicht dort so gar ihr Saülen bauen läßt.
"Jch wundere mich nicht: dann wann ich es erwege,
"Der Menschen Wanderschaft und Reisen überlege,
"Auf welchen sie dem Meer, der ungestümen See,
115"Des Winters Wuth und Frost, dem Regen, Reif und Schnee
"Jn dem ergrimmten Schaum der ungetreuen Wellen
"Der Winde Raserey sich pflegen bloß zu stellen;
"Daß sie den goldnen Saft, den die Natur erzeugt,
"Und meistentheils damit den tapfern Krieger seugt;
120"Durch Schweiß, den sie dadurch aus allen Gliedern pressen,
"Jn unser Schatz-Gemach, in unsre Kasten flössen:
"Damit sie nur, sag' ich, von dem entlegnen Land
"Der Erden theürstes Marck in Stuffen oder Sand
"Aus der vertiefften Nacht derselben Schachten zwingen,
125"Und zum Behuf des Amts, so wir begleiten, bringen;
"So zeiget sich von selbst, daß unsre Königinn
"Auch dort gerühmet sey, wohin die Völcker ziehn.
"Wer wird dahero nicht mit Fug und Recht bekennen,
"Daß ich in diesem Fall die gantze Welt muß nennen,
130[']"So mehr, als jeder Theil an ihr die Tugend liebt
"Und dessentwegen ihr zum Kampf die Kräffte gibt,
"Weil aus den Tugenden nicht alles hergeflossen,
"Was GOtt durch sie der Welt zu zeigen hat beschlossen.

"Nun

Thereſiade

110„Man frage Sud und Oſt, man hoͤre Nord und Weſt,
„Ob man nicht dort ſo gar ihr Sauͤlen bauen laͤßt.
„Jch wundere mich nicht: dann wann ich es erwege,
„Der Menſchen Wanderſchaft und Reiſen uͤberlege,
„Auf welchen ſie dem Meer, der ungeſtuͤmen See,
115„Des Winters Wuth und Froſt, dem Regen, Reif und Schnee
„Jn dem ergrimmten Schaum der ungetreuen Wellen
„Der Winde Raſerey ſich pflegen bloß zu ſtellen;
„Daß ſie den goldnen Saft, den die Natur erzeugt,
„Und meiſtentheils damit den tapfern Krieger ſeugt;
120„Durch Schweiß, den ſie dadurch aus allen Gliedern preſſen,
„Jn unſer Schatz-Gemach, in unſre Kaſten floͤſſen:
„Damit ſie nur, ſag’ ich, von dem entlegnen Land
„Der Erden theuͤrſtes Marck in Stuffen oder Sand
„Aus der vertiefften Nacht derſelben Schachten zwingen,
125„Und zum Behuf des Amts, ſo wir begleiten, bringen;
„So zeiget ſich von ſelbſt, daß unſre Koͤniginn
„Auch dort geruͤhmet ſey, wohin die Voͤlcker ziehn.
„Wer wird dahero nicht mit Fug und Recht bekennen,
„Daß ich in dieſem Fall die gantze Welt muß nennen,
130[']„So mehr, als jeder Theil an ihr die Tugend liebt
„Und deſſentwegen ihr zum Kampf die Kraͤffte gibt,
„Weil aus den Tugenden nicht alles hergefloſſen,
„Was GOtt durch ſie der Welt zu zeigen hat beſchloſſen.

„Nun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0057"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
              <l><note place="left">110</note>&#x201E;Man frage Sud und O&#x017F;t, man ho&#x0364;re Nord und We&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ob man nicht dort &#x017F;o gar ihr Sau&#x0364;len bauen la&#x0364;ßt.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch wundere mich nicht: dann wann ich es erwege,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Men&#x017F;chen Wander&#x017F;chaft und Rei&#x017F;en u&#x0364;berlege,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auf welchen &#x017F;ie dem Meer, der unge&#x017F;tu&#x0364;men See,</l><lb/>
              <l><note place="left">115</note>&#x201E;Des Winters Wuth und Fro&#x017F;t, dem Regen, Reif und Schnee</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn dem ergrimmten Schaum der ungetreuen Wellen</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Winde Ra&#x017F;erey &#x017F;ich pflegen bloß zu &#x017F;tellen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß &#x017F;ie den goldnen Saft, den die Natur erzeugt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und mei&#x017F;tentheils damit den tapfern Krieger &#x017F;eugt;</l><lb/>
              <l><note place="left">120</note>&#x201E;Durch Schweiß, den &#x017F;ie dadurch aus allen Gliedern pre&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn un&#x017F;er Schatz-Gemach, in un&#x017F;re Ka&#x017F;ten flo&#x0364;&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Damit &#x017F;ie nur, &#x017F;ag&#x2019; ich, von dem entlegnen Land</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Erden theu&#x0364;r&#x017F;tes Marck in Stuffen oder Sand</l><lb/>
              <l>&#x201E;Aus der vertiefften Nacht der&#x017F;elben Schachten zwingen,</l><lb/>
              <l><note place="left">125</note>&#x201E;Und zum Behuf des Amts, &#x017F;o wir begleiten, bringen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;So zeiget &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t, daß un&#x017F;re Ko&#x0364;niginn</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auch dort geru&#x0364;hmet &#x017F;ey, wohin die Vo&#x0364;lcker ziehn.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wer wird dahero nicht mit Fug und Recht bekennen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß ich in die&#x017F;em Fall die gantze Welt muß nennen,</l><lb/>
              <l><note place="left">130<supplied>'</supplied></note>&#x201E;So mehr, als jeder Theil an ihr die Tugend liebt</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und de&#x017F;&#x017F;entwegen ihr zum Kampf die Kra&#x0364;ffte gibt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Weil aus den Tugenden nicht alles hergeflo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was GOtt durch &#x017F;ie der Welt zu zeigen hat be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Nun</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0057] Thereſiade „Man frage Sud und Oſt, man hoͤre Nord und Weſt, „Ob man nicht dort ſo gar ihr Sauͤlen bauen laͤßt. „Jch wundere mich nicht: dann wann ich es erwege, „Der Menſchen Wanderſchaft und Reiſen uͤberlege, „Auf welchen ſie dem Meer, der ungeſtuͤmen See, „Des Winters Wuth und Froſt, dem Regen, Reif und Schnee „Jn dem ergrimmten Schaum der ungetreuen Wellen „Der Winde Raſerey ſich pflegen bloß zu ſtellen; „Daß ſie den goldnen Saft, den die Natur erzeugt, „Und meiſtentheils damit den tapfern Krieger ſeugt; „Durch Schweiß, den ſie dadurch aus allen Gliedern preſſen, „Jn unſer Schatz-Gemach, in unſre Kaſten floͤſſen: „Damit ſie nur, ſag’ ich, von dem entlegnen Land „Der Erden theuͤrſtes Marck in Stuffen oder Sand „Aus der vertiefften Nacht derſelben Schachten zwingen, „Und zum Behuf des Amts, ſo wir begleiten, bringen; „So zeiget ſich von ſelbſt, daß unſre Koͤniginn „Auch dort geruͤhmet ſey, wohin die Voͤlcker ziehn. „Wer wird dahero nicht mit Fug und Recht bekennen, „Daß ich in dieſem Fall die gantze Welt muß nennen, „So mehr, als jeder Theil an ihr die Tugend liebt „Und deſſentwegen ihr zum Kampf die Kraͤffte gibt, „Weil aus den Tugenden nicht alles hergefloſſen, „Was GOtt durch ſie der Welt zu zeigen hat beſchloſſen. „Nun

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/57
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/57>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.