Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweytes Buch.

Die Menge war zu groß: Was aller Künste Macht,
Geist, Feuer, Wohlgeschmack biß jetzt hervor gebracht,
35Das stund um uns herum; was je die Pracht verschwendet,
War zur Verwunderung der Kunst hier angewendet:
Des Haupt-Orts Majestät war ein erhobner Thron,
Den Palmen, Lorber-Zweig, Oehl-Reiser, Zepter, Kron,
Reichs-Aepfel, Kriegs-Geräth und Friedens-Schätz' umrungen,
40Die auf das herrlichste sich in einander schlungen.

Die meisten von der Schaar erwählten nach und nach
Jn Ordnung einen Platz, und setzten sich gemach
Jn einen Kreiß herum, dem alle die Matronen,
Die wir vorher gekannt, begunnten beyzuwohnen;
45Als wär ein hoher Rath von gröster Wichtigkeit,
Und die Zusammenkunft zu solchem Ziel bereit.

Was unbeschreiblicher rund eingetheilter Schimmer
Entsprung in diesem Platz von diesem Frauen-Zimmer!
Der Trachten hell Gepräng, des Schmucks befeürter Schein
50Prägt' jedem Auge Lust, Verwundrung, Ehrfurcht ein;
Mit grössrer Klarheit kann der schönste Tag nicht prangen,
Als jene, welche da den edlen Kreiß umfangen.
Dem reichen Kleider-Stoff, der sich je mehr geziert,
Je mehr der Falten-Wall sich hin und her gerührt;
55Der Edelsteine Blitz, der in den Haaren steckte;
Der Farben Lieblichkeit, womit man sich bedeckte;

Dem

Zweytes Buch.

Die Menge war zu groß: Was aller Kuͤnſte Macht,
Geiſt, Feuer, Wohlgeſchmack biß jetzt hervor gebracht,
35Das ſtund um uns herum; was je die Pracht verſchwendet,
War zur Verwunderung der Kunſt hier angewendet:
Des Haupt-Orts Majeſtaͤt war ein erhobner Thron,
Den Palmen, Lorber-Zweig, Oehl-Reiſer, Zepter, Kron,
Reichs-Aepfel, Kriegs-Geraͤth und Friedens-Schaͤtz’ umrungen,
40Die auf das herꝛlichſte ſich in einander ſchlungen.

Die meiſten von der Schaar erwaͤhlten nach und nach
Jn Ordnung einen Platz, und ſetzten ſich gemach
Jn einen Kreiß herum, dem alle die Matronen,
Die wir vorher gekannt, begunnten beyzuwohnen;
45Als waͤr ein hoher Rath von groͤſter Wichtigkeit,
Und die Zuſammenkunft zu ſolchem Ziel bereit.

Was unbeſchreiblicher rund eingetheilter Schimmer
Entſprung in dieſem Platz von dieſem Frauen-Zimmer!
Der Trachten hell Gepraͤng, des Schmucks befeuͤrter Schein
50Praͤgt’ jedem Auge Luſt, Verwundrung, Ehrfurcht ein;
Mit groͤſſrer Klarheit kann der ſchoͤnſte Tag nicht prangen,
Als jene, welche da den edlen Kreiß umfangen.
Dem reichen Kleider-Stoff, der ſich je mehr geziert,
Je mehr der Falten-Wall ſich hin und her geruͤhrt;
55Der Edelſteine Blitz, der in den Haaren ſteckte;
Der Farben Lieblichkeit, womit man ſich bedeckte;

Dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0054"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi> </fw><lb/>
              <l>Die Menge war zu groß: Was aller Ku&#x0364;n&#x017F;te Macht,</l><lb/>
              <l>Gei&#x017F;t, Feuer, Wohlge&#x017F;chmack biß jetzt hervor gebracht,</l><lb/>
              <l><note place="left">35</note>Das &#x017F;tund um uns herum; was je die Pracht ver&#x017F;chwendet,</l><lb/>
              <l>War zur Verwunderung der Kun&#x017F;t hier angewendet:</l><lb/>
              <l>Des Haupt-Orts Maje&#x017F;ta&#x0364;t war ein erhobner Thron,</l><lb/>
              <l>Den Palmen, Lorber-Zweig, Oehl-Rei&#x017F;er, Zepter, Kron,</l><lb/>
              <l>Reichs-Aepfel, Kriegs-Gera&#x0364;th und Friedens-Scha&#x0364;tz&#x2019; umrungen,</l><lb/>
              <l><note place="left">40</note>Die auf das her&#xA75B;lich&#x017F;te &#x017F;ich in einander &#x017F;chlungen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Die mei&#x017F;ten von der Schaar erwa&#x0364;hlten nach und nach</l><lb/>
              <l>Jn Ordnung einen Platz, und &#x017F;etzten &#x017F;ich gemach</l><lb/>
              <l>Jn einen Kreiß herum, dem alle die Matronen,</l><lb/>
              <l>Die wir vorher gekannt, begunnten beyzuwohnen;</l><lb/>
              <l><note place="left">45</note>Als wa&#x0364;r ein hoher Rath von gro&#x0364;&#x017F;ter Wichtigkeit,</l><lb/>
              <l>Und die Zu&#x017F;ammenkunft zu &#x017F;olchem Ziel bereit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Was unbe&#x017F;chreiblicher rund eingetheilter Schimmer</l><lb/>
              <l>Ent&#x017F;prung in die&#x017F;em Platz von die&#x017F;em Frauen-Zimmer!</l><lb/>
              <l>Der Trachten hell Gepra&#x0364;ng, des Schmucks befeu&#x0364;rter Schein</l><lb/>
              <l><note place="left">50</note>Pra&#x0364;gt&#x2019; jedem Auge Lu&#x017F;t, Verwundrung, Ehrfurcht ein;</l><lb/>
              <l>Mit gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;rer Klarheit kann der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Tag nicht prangen,</l><lb/>
              <l>Als jene, welche da den edlen Kreiß umfangen.</l><lb/>
              <l>Dem reichen Kleider-Stoff, der &#x017F;ich je mehr geziert,</l><lb/>
              <l>Je mehr der Falten-Wall &#x017F;ich hin und her geru&#x0364;hrt;</l><lb/>
              <l><note place="left">55</note>Der Edel&#x017F;teine Blitz, der in den Haaren &#x017F;teckte;</l><lb/>
              <l>Der Farben Lieblichkeit, womit man &#x017F;ich bedeckte;</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Dem</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0054] Zweytes Buch. Die Menge war zu groß: Was aller Kuͤnſte Macht, Geiſt, Feuer, Wohlgeſchmack biß jetzt hervor gebracht, Das ſtund um uns herum; was je die Pracht verſchwendet, War zur Verwunderung der Kunſt hier angewendet: Des Haupt-Orts Majeſtaͤt war ein erhobner Thron, Den Palmen, Lorber-Zweig, Oehl-Reiſer, Zepter, Kron, Reichs-Aepfel, Kriegs-Geraͤth und Friedens-Schaͤtz’ umrungen, Die auf das herꝛlichſte ſich in einander ſchlungen. Die meiſten von der Schaar erwaͤhlten nach und nach Jn Ordnung einen Platz, und ſetzten ſich gemach Jn einen Kreiß herum, dem alle die Matronen, Die wir vorher gekannt, begunnten beyzuwohnen; Als waͤr ein hoher Rath von groͤſter Wichtigkeit, Und die Zuſammenkunft zu ſolchem Ziel bereit. Was unbeſchreiblicher rund eingetheilter Schimmer Entſprung in dieſem Platz von dieſem Frauen-Zimmer! Der Trachten hell Gepraͤng, des Schmucks befeuͤrter Schein Praͤgt’ jedem Auge Luſt, Verwundrung, Ehrfurcht ein; Mit groͤſſrer Klarheit kann der ſchoͤnſte Tag nicht prangen, Als jene, welche da den edlen Kreiß umfangen. Dem reichen Kleider-Stoff, der ſich je mehr geziert, Je mehr der Falten-Wall ſich hin und her geruͤhrt; Der Edelſteine Blitz, der in den Haaren ſteckte; Der Farben Lieblichkeit, womit man ſich bedeckte; Dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/54
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/54>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.