Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sechstes Buch.

"Sie kämpft Vertrauens-voll; es wancket Sieg und Schlacht;
"Die Treu beschirmt ihr Haupt, die sie zum Schild gemacht.
415"Jn dieser höchsten Angst, in diesem Kriegs-Getümmel
"Erhebt sie Schild und Schwert und rufft damit zum Himmel:
"Durch ihn erhalt' ein Wort Vollkommenheit und Kraft,
"Er sey der, der die Treu belohnt, die Untreu straft;
"So soll er Richter seyn, es seyen seine Wercke,
420"Er habe Macht, Gewalt, Vermögenheit und Stärcke
"Den Feind zu züchtigen, der Schwur und Treu verschmäht,
"Und nun mit solchem Stolz vor ihren Augen steht;
"Nachdem er ihr den Schuz durch einen Eid versprochen,
"Den er durch Räncke, List und Ubermuth gebrochen.
425"Sie seufzet, als sie dort den Friedens-Bruch erblickt;
"Doch fühlet sie das Herz durch ihren Schild erquickt;
"Beschwöret GOttes Hand, ihr Eigenthum zu schüzen,
"Und mit gerechtem Zorn auf diesen Feind zu blizen.
"So faßt sie Muth und Herz, erheitert das Gesicht,
430"Sie folgt in solchem Streit nur dieser Zuversicht.
"Des Himmels Gnade blickt aus ihren frohen Mienen,
"Als wär die Rache schon, um die sie rieff, erschienen.
"Sie glaubt daß ihr der Schild ein sichrer Bürge sey:
"Der Himmel steh' ihr nun in dem Gefechte bey.
435"So muntert sie sich auf, und läßt in allen Stücken
"Zufriedenheit und Ruh nach Art der Helden blicken.

"Kurz:

Z 2

Sechſtes Buch.

„Sie kaͤmpft Vertrauens-voll; es wancket Sieg und Schlacht;
„Die Treu beſchirmt ihr Haupt, die ſie zum Schild gemacht.
415„Jn dieſer hoͤchſten Angſt, in dieſem Kriegs-Getuͤmmel
„Erhebt ſie Schild und Schwert und rufft damit zum Himmel:
„Durch ihn erhalt’ ein Wort Vollkommenheit und Kraft,
„Er ſey der, der die Treu belohnt, die Untreu ſtraft;
„So ſoll er Richter ſeyn, es ſeyen ſeine Wercke,
420„Er habe Macht, Gewalt, Vermoͤgenheit und Staͤrcke
„Den Feind zu zuͤchtigen, der Schwur und Treu verſchmaͤht,
„Und nun mit ſolchem Stolz vor ihren Augen ſteht;
„Nachdem er ihr den Schuz durch einen Eid verſprochen,
„Den er durch Raͤncke, Liſt und Ubermuth gebrochen.
425„Sie ſeufzet, als ſie dort den Friedens-Bruch erblickt;
„Doch fuͤhlet ſie das Herz durch ihren Schild erquickt;
„Beſchwoͤret GOttes Hand, ihr Eigenthum zu ſchuͤzen,
„Und mit gerechtem Zorn auf dieſen Feind zu blizen.
„So faßt ſie Muth und Herz, erheitert das Geſicht,
430„Sie folgt in ſolchem Streit nur dieſer Zuverſicht.
„Des Himmels Gnade blickt aus ihren frohen Mienen,
„Als waͤr die Rache ſchon, um die ſie rieff, erſchienen.
„Sie glaubt daß ihr der Schild ein ſichrer Buͤrge ſey:
„Der Himmel ſteh’ ihr nun in dem Gefechte bey.
435„So muntert ſie ſich auf, und laͤßt in allen Stuͤcken
„Zufriedenheit und Ruh nach Art der Helden blicken.

„Kurz:

Z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0194"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>&#x201E;Sie ka&#x0364;mpft Vertrauens-voll; es wancket Sieg und Schlacht;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Treu be&#x017F;chirmt ihr Haupt, die &#x017F;ie zum Schild gemacht.<lb/><note place="left">415</note>&#x201E;Jn die&#x017F;er ho&#x0364;ch&#x017F;ten Ang&#x017F;t, in die&#x017F;em Kriegs-Getu&#x0364;mmel</l><lb/>
              <l>&#x201E;Erhebt &#x017F;ie Schild und Schwert und rufft damit zum Himmel:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Durch ihn erhalt&#x2019; ein Wort Vollkommenheit und Kraft,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Er &#x017F;ey der, der die Treu belohnt, die Untreu &#x017F;traft;</l><lb/>
              <l>&#x201E;So &#x017F;oll er Richter &#x017F;eyn, es &#x017F;eyen &#x017F;eine Wercke,<lb/><note place="left">420</note>&#x201E;Er habe Macht, Gewalt, Vermo&#x0364;genheit und Sta&#x0364;rcke</l><lb/>
              <l>&#x201E;Den Feind zu zu&#x0364;chtigen, der Schwur und Treu ver&#x017F;chma&#x0364;ht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und nun mit &#x017F;olchem Stolz vor ihren Augen &#x017F;teht;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nachdem er ihr den Schuz durch einen Eid ver&#x017F;prochen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Den er durch Ra&#x0364;ncke, Li&#x017F;t und Ubermuth gebrochen.<lb/><note place="left">425</note>&#x201E;Sie &#x017F;eufzet, als &#x017F;ie dort den Friedens-Bruch erblickt;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Doch fu&#x0364;hlet &#x017F;ie das Herz durch ihren Schild erquickt;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Be&#x017F;chwo&#x0364;ret GOttes Hand, ihr Eigenthum zu &#x017F;chu&#x0364;zen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und mit gerechtem Zorn auf die&#x017F;en Feind zu blizen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;So faßt &#x017F;ie Muth und Herz, erheitert das Ge&#x017F;icht,<lb/><note place="left">430</note>&#x201E;Sie folgt in &#x017F;olchem Streit nur die&#x017F;er Zuver&#x017F;icht.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Des Himmels Gnade blickt aus ihren frohen Mienen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Als wa&#x0364;r die Rache &#x017F;chon, um die &#x017F;ie rieff, er&#x017F;chienen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sie glaubt daß ihr der Schild ein &#x017F;ichrer Bu&#x0364;rge &#x017F;ey:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Himmel &#x017F;teh&#x2019; ihr nun in dem Gefechte bey.<lb/><note place="left">435</note>&#x201E;So muntert &#x017F;ie &#x017F;ich auf, und la&#x0364;ßt in allen Stu&#x0364;cken</l><lb/>
              <l>&#x201E;Zufriedenheit und Ruh nach Art der Helden blicken.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Kurz:</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0194] Sechſtes Buch. „Sie kaͤmpft Vertrauens-voll; es wancket Sieg und Schlacht; „Die Treu beſchirmt ihr Haupt, die ſie zum Schild gemacht. „Jn dieſer hoͤchſten Angſt, in dieſem Kriegs-Getuͤmmel „Erhebt ſie Schild und Schwert und rufft damit zum Himmel: „Durch ihn erhalt’ ein Wort Vollkommenheit und Kraft, „Er ſey der, der die Treu belohnt, die Untreu ſtraft; „So ſoll er Richter ſeyn, es ſeyen ſeine Wercke, „Er habe Macht, Gewalt, Vermoͤgenheit und Staͤrcke „Den Feind zu zuͤchtigen, der Schwur und Treu verſchmaͤht, „Und nun mit ſolchem Stolz vor ihren Augen ſteht; „Nachdem er ihr den Schuz durch einen Eid verſprochen, „Den er durch Raͤncke, Liſt und Ubermuth gebrochen. „Sie ſeufzet, als ſie dort den Friedens-Bruch erblickt; „Doch fuͤhlet ſie das Herz durch ihren Schild erquickt; „Beſchwoͤret GOttes Hand, ihr Eigenthum zu ſchuͤzen, „Und mit gerechtem Zorn auf dieſen Feind zu blizen. „So faßt ſie Muth und Herz, erheitert das Geſicht, „Sie folgt in ſolchem Streit nur dieſer Zuverſicht. „Des Himmels Gnade blickt aus ihren frohen Mienen, „Als waͤr die Rache ſchon, um die ſie rieff, erſchienen. „Sie glaubt daß ihr der Schild ein ſichrer Buͤrge ſey: „Der Himmel ſteh’ ihr nun in dem Gefechte bey. „So muntert ſie ſich auf, und laͤßt in allen Stuͤcken „Zufriedenheit und Ruh nach Art der Helden blicken. „Kurz: Z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/194
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/194>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.