Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sechstes Buch.

"Ein so gebrüstetes, bey Tage stolzes Heer
"Flieht, irret, eilet, lauft, verwirret sich so sehr
"Daß es für Schrecken starrt; nicht weiß, was angekommen,
180"Das mit so schneller Wuth das Lager eingenommen.
"Es hört, bevor es noch zu Wehr und Waffen greifft,
"Daß aller Orten her der Schwung der Klinge pfeifft.
"Was es in Schutt und Stein zur Brustwehr ausgehauen,
"Das schleifft die frohe Schaar; dann alles wird zu Klauen,
185"Von welchen, was man sich zum Krieg hat angeschaft,
"Jn diesem Blut-Gefecht zusammen wird gerafft:
"Nichts von dem ganzen Heer verbleibet ungerochen,
"Das Lager wird verheert, zerstört und abgebrochen.
"Gewehr, Gezelt, Geräth schwimmt in dem Bluth herum,
190"Man sorgt nur um das Heil, nicht um das Eigenthum.
"Der Feind wird Haufen-weiß bey diesen blinden Streichen,
"Jn diesem Nacht-Gefecht verwundet, und zu Leichen.
"Nur aus den Folgungen wird jener Schaar bekannt,
"Wer Feld und Sieg erhält, wer sich zur Flucht gewandt.
195"Die Finsternis verbirgt, was Freund und Feind gelitten,
"Nur ein zerstreutes Licht zeigt, wer mit Sieg gestritten.

"Mich kommt ein Schauer an, wann ich die Schlacht betracht,
"Wo die Verzweifelung den Sieg zu nichte macht.
"Hartnäckigkeit und Troz seynd meinem Geist zu wieder,
200"Mir zittern, wann die Faust so tobet, Herz und Glieder.

"So

Sechſtes Buch.

„Ein ſo gebruͤſtetes, bey Tage ſtolzes Heer
„Flieht, irret, eilet, lauft, verwirret ſich ſo ſehr
„Daß es fuͤr Schrecken ſtarꝛt; nicht weiß, was angekommen,
180„Das mit ſo ſchneller Wuth das Lager eingenommen.
„Es hoͤrt, bevor es noch zu Wehr und Waffen greifft,
„Daß aller Orten her der Schwung der Klinge pfeifft.
„Was es in Schutt und Stein zur Bruſtwehr ausgehauen,
„Das ſchleifft die frohe Schaar; dann alles wird zu Klauen,
185„Von welchen, was man ſich zum Krieg hat angeſchaft,
„Jn dieſem Blut-Gefecht zuſammen wird gerafft:
„Nichts von dem ganzen Heer verbleibet ungerochen,
„Das Lager wird verheert, zerſtoͤrt und abgebrochen.
„Gewehr, Gezelt, Geraͤth ſchwimmt in dem Bluth herum,
190„Man ſorgt nur um das Heil, nicht um das Eigenthum.
„Der Feind wird Haufen-weiß bey dieſen blinden Streichen,
„Jn dieſem Nacht-Gefecht verwundet, und zu Leichen.
„Nur aus den Folgungen wird jener Schaar bekannt,
„Wer Feld und Sieg erhaͤlt, wer ſich zur Flucht gewandt.
195„Die Finſternis verbirgt, was Freund und Feind gelitten,
„Nur ein zerſtreutes Licht zeigt, wer mit Sieg geſtritten.

„Mich kom̃t ein Schauer an, wann ich die Schlacht betracht,
„Wo die Verzweifelung den Sieg zu nichte macht.
„Hartnaͤckigkeit und Troz ſeynd meinem Geiſt zu wieder,
200„Mir zittern, wann die Fauſt ſo tobet, Herz und Glieder.

„So

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0184"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>&#x201E;Ein &#x017F;o gebru&#x0364;&#x017F;tetes, bey Tage &#x017F;tolzes Heer</l><lb/>
              <l>&#x201E;Flieht, irret, eilet, lauft, verwirret &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;ehr</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß es fu&#x0364;r Schrecken &#x017F;tar&#xA75B;t; nicht weiß, was angekommen,<lb/><note place="left">180</note>&#x201E;Das mit &#x017F;o &#x017F;chneller Wuth das Lager eingenommen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Es ho&#x0364;rt, bevor es noch zu Wehr und Waffen greifft,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß aller Orten her der Schwung der Klinge pfeifft.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was es in Schutt und Stein zur Bru&#x017F;twehr ausgehauen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das &#x017F;chleifft die frohe Schaar; dann alles wird zu Klauen,<lb/><note place="left">185</note>&#x201E;Von welchen, was man &#x017F;ich zum Krieg hat ange&#x017F;chaft,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn die&#x017F;em Blut-Gefecht zu&#x017F;ammen wird gerafft:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nichts von dem ganzen Heer verbleibet ungerochen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Lager wird verheert, zer&#x017F;to&#x0364;rt und abgebrochen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Gewehr, Gezelt, Gera&#x0364;th &#x017F;chwimmt in dem Bluth herum,<lb/><note place="left">190</note>&#x201E;Man &#x017F;orgt nur um das Heil, nicht um das Eigenthum.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Feind wird Haufen-weiß bey die&#x017F;en blinden Streichen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn die&#x017F;em Nacht-Gefecht verwundet, und zu Leichen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nur aus den Folgungen wird jener Schaar bekannt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wer Feld und Sieg erha&#x0364;lt, wer &#x017F;ich zur Flucht gewandt.<lb/><note place="left">195</note>&#x201E;Die Fin&#x017F;ternis verbirgt, was Freund und Feind gelitten,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nur ein zer&#x017F;treutes Licht zeigt, wer mit Sieg ge&#x017F;tritten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Mich kom&#x0303;t ein Schauer an, wann ich die Schlacht betracht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wo die Verzweifelung den Sieg zu nichte macht.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Hartna&#x0364;ckigkeit und Troz &#x017F;eynd meinem Gei&#x017F;t zu wieder,<lb/><note place="left">200</note>&#x201E;Mir zittern, wann die Fau&#x017F;t &#x017F;o tobet, Herz und Glieder.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Y</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;So</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0184] Sechſtes Buch. „Ein ſo gebruͤſtetes, bey Tage ſtolzes Heer „Flieht, irret, eilet, lauft, verwirret ſich ſo ſehr „Daß es fuͤr Schrecken ſtarꝛt; nicht weiß, was angekommen, „Das mit ſo ſchneller Wuth das Lager eingenommen. „Es hoͤrt, bevor es noch zu Wehr und Waffen greifft, „Daß aller Orten her der Schwung der Klinge pfeifft. „Was es in Schutt und Stein zur Bruſtwehr ausgehauen, „Das ſchleifft die frohe Schaar; dann alles wird zu Klauen, „Von welchen, was man ſich zum Krieg hat angeſchaft, „Jn dieſem Blut-Gefecht zuſammen wird gerafft: „Nichts von dem ganzen Heer verbleibet ungerochen, „Das Lager wird verheert, zerſtoͤrt und abgebrochen. „Gewehr, Gezelt, Geraͤth ſchwimmt in dem Bluth herum, „Man ſorgt nur um das Heil, nicht um das Eigenthum. „Der Feind wird Haufen-weiß bey dieſen blinden Streichen, „Jn dieſem Nacht-Gefecht verwundet, und zu Leichen. „Nur aus den Folgungen wird jener Schaar bekannt, „Wer Feld und Sieg erhaͤlt, wer ſich zur Flucht gewandt. „Die Finſternis verbirgt, was Freund und Feind gelitten, „Nur ein zerſtreutes Licht zeigt, wer mit Sieg geſtritten. „Mich kom̃t ein Schauer an, wann ich die Schlacht betracht, „Wo die Verzweifelung den Sieg zu nichte macht. „Hartnaͤckigkeit und Troz ſeynd meinem Geiſt zu wieder, „Mir zittern, wann die Fauſt ſo tobet, Herz und Glieder. „So Y

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/184
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/184>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.