Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

"Wodurch Theresia mehr als durch alle steigt,
"Und diesen Tugend-Werth in ihren Thaten zeigt.

"Wahr ists, daß uns das Schwert oft unser Recht erzwinget;
60"Jedoch eröffnet mir, was dieß vor Ruzen bringet?
"Der Länder Wüsteney, der Feinde Groll und Rach;
"Dem folgt oft Sturz und Fall der Fürsten-Häuser nach.
"Jch sage nicht es sey die Mildigkeit vonnöthen,
"Wann schon zu dem Gefecht der Schall der Feld-Trompeten
65"Den Krieger auferweckt. Auch dieses wohnt mir bey:
"Daß nur durch die Gewalt Gewalt zu zwingen sey;
"Daß man die Lanze nicht als mit der Lanze messe,
"Und nur mit blossem Schwert den Feind des Schwerts entblösse.
"Hingegen weiß ich auch, daß oft zu viel geschicht,
70"Wann nichts als Helden-Muth, nicht auch die Güte sicht.
"Gar selten ist es recht und öfters nur verwegen,
"Der Menschen Heil in Blut, die Städt in Aschen legen.
"Oft lescht der Feinde Blut den Glanz der Ehren aus;
"Oft kommt man zwar mit Sieg, doch ohne Ruhm nach Haus.
75"Nicht jeder Sieg erwirbt den wahren Helden Nahmen;
"Die Lorber sprossen nicht aus aller Thaten Saamen;
"Sonst wär nur der ein Held, der starck und schrecklich ist,
"Und eines jeden Recht nach seinem Degen mißt.

"Jhr sprecht: man fechte nur, daß man das Recht behaupte,
80"Weil dessen uns der Feind durch grössre Macht beraubte;

"Jch

Thereſiade

„Wodurch Thereſia mehr als durch alle ſteigt,
„Und dieſen Tugend-Werth in ihren Thaten zeigt.

„Wahr iſts, daß uns das Schwert oft unſer Recht erzwinget;
60„Jedoch eroͤffnet mir, was dieß vor Ruzen bringet?
„Der Laͤnder Wuͤſteney, der Feinde Groll und Rach;
„Dem folgt oft Sturz und Fall der Fuͤrſten-Haͤuſer nach.
„Jch ſage nicht es ſey die Mildigkeit vonnoͤthen,
„Wann ſchon zu dem Gefecht der Schall der Feld-Trompeten
65„Den Krieger auferweckt. Auch dieſes wohnt mir bey:
„Daß nur durch die Gewalt Gewalt zu zwingen ſey;
„Daß man die Lanze nicht als mit der Lanze meſſe,
„Und nur mit bloſſem Schwert den Feind des Schwerts entbloͤſſe.
„Hingegen weiß ich auch, daß oft zu viel geſchicht,
70„Wann nichts als Helden-Muth, nicht auch die Guͤte ſicht.
„Gar ſelten iſt es recht und oͤfters nur verwegen,
„Der Menſchen Heil in Blut, die Staͤdt in Aſchen legen.
„Oft leſcht der Feinde Blut den Glanz der Ehren aus;
„Oft kommt man zwar mit Sieg, doch ohne Ruhm nach Haus.
75„Nicht jeder Sieg erwirbt den wahren Helden Nahmen;
„Die Lorber ſproſſen nicht aus aller Thaten Saamen;
„Sonſt waͤr nur der ein Held, der ſtarck und ſchrecklich iſt,
„Und eines jeden Recht nach ſeinem Degen mißt.

„Jhr ſprecht: man fechte nur, daß man das Recht behaupte,
80„Weil deſſen uns der Feind durch groͤſſre Macht beraubte;

„Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0179"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>&#x201E;Wodurch <hi rendition="#fr">There&#x017F;ia</hi> mehr als durch alle &#x017F;teigt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und die&#x017F;en Tugend-Werth in ihren Thaten zeigt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Wahr i&#x017F;ts, daß uns das Schwert oft un&#x017F;er Recht erzwinget;<lb/><note place="left">60</note>&#x201E;Jedoch ero&#x0364;ffnet mir, was dieß vor Ruzen bringet?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der La&#x0364;nder Wu&#x0364;&#x017F;teney, der Feinde Groll und Rach;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dem folgt oft Sturz und Fall der Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Ha&#x0364;u&#x017F;er nach.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch &#x017F;age nicht es &#x017F;ey die Mildigkeit vonno&#x0364;then,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wann &#x017F;chon zu dem Gefecht der Schall der Feld-Trompeten<lb/><note place="left">65</note>&#x201E;Den Krieger auferweckt. Auch die&#x017F;es wohnt mir bey:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß nur durch die Gewalt Gewalt zu zwingen &#x017F;ey;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß man die Lanze nicht als mit der Lanze me&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und nur mit blo&#x017F;&#x017F;em Schwert den Feind des Schwerts entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Hingegen weiß ich auch, daß oft zu viel ge&#x017F;chicht,<lb/><note place="left">70</note>&#x201E;Wann nichts als Helden-Muth, nicht auch die Gu&#x0364;te &#x017F;icht.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Gar &#x017F;elten i&#x017F;t es recht und o&#x0364;fters nur verwegen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Men&#x017F;chen Heil in Blut, die Sta&#x0364;dt in A&#x017F;chen legen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Oft le&#x017F;cht der Feinde Blut den Glanz der Ehren aus;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Oft kommt man zwar mit Sieg, doch ohne Ruhm nach Haus.<lb/><note place="left">75</note>&#x201E;Nicht jeder Sieg erwirbt den wahren Helden Nahmen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Lorber &#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en nicht aus aller Thaten Saamen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Son&#x017F;t wa&#x0364;r nur der ein Held, der &#x017F;tarck und &#x017F;chrecklich i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und eines jeden Recht nach &#x017F;einem Degen mißt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Jhr &#x017F;precht: man fechte nur, daß man das Recht behaupte,<lb/><note place="left">80</note>&#x201E;Weil de&#x017F;&#x017F;en uns der Feind durch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;re Macht beraubte;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Jch</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0179] Thereſiade „Wodurch Thereſia mehr als durch alle ſteigt, „Und dieſen Tugend-Werth in ihren Thaten zeigt. „Wahr iſts, daß uns das Schwert oft unſer Recht erzwinget; „Jedoch eroͤffnet mir, was dieß vor Ruzen bringet? „Der Laͤnder Wuͤſteney, der Feinde Groll und Rach; „Dem folgt oft Sturz und Fall der Fuͤrſten-Haͤuſer nach. „Jch ſage nicht es ſey die Mildigkeit vonnoͤthen, „Wann ſchon zu dem Gefecht der Schall der Feld-Trompeten „Den Krieger auferweckt. Auch dieſes wohnt mir bey: „Daß nur durch die Gewalt Gewalt zu zwingen ſey; „Daß man die Lanze nicht als mit der Lanze meſſe, „Und nur mit bloſſem Schwert den Feind des Schwerts entbloͤſſe. „Hingegen weiß ich auch, daß oft zu viel geſchicht, „Wann nichts als Helden-Muth, nicht auch die Guͤte ſicht. „Gar ſelten iſt es recht und oͤfters nur verwegen, „Der Menſchen Heil in Blut, die Staͤdt in Aſchen legen. „Oft leſcht der Feinde Blut den Glanz der Ehren aus; „Oft kommt man zwar mit Sieg, doch ohne Ruhm nach Haus. „Nicht jeder Sieg erwirbt den wahren Helden Nahmen; „Die Lorber ſproſſen nicht aus aller Thaten Saamen; „Sonſt waͤr nur der ein Held, der ſtarck und ſchrecklich iſt, „Und eines jeden Recht nach ſeinem Degen mißt. „Jhr ſprecht: man fechte nur, daß man das Recht behaupte, „Weil deſſen uns der Feind durch groͤſſre Macht beraubte; „Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/179
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/179>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.