Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihren Todfeind vorsich sehen/ der ihnen den Rugkweg abschneidet. Jn disem
fall braucht es bey dem Birger/ (dann also nennet man an verschiedenen Or-
ten die Gemsjäger) grosse klug- und herzhaftigkeit; weilen das verzweifelte
Thiere ihne leicht kan anfallen/ und über die Fels-wand abstürzen. Bey so
gefährlicher begegnuß leget er sich entweder der länge nach zu boden/ damit
die Gemse über ihne hinüber ohne anstoß können springen/ und so ihr eigen/
und ihres Feindes leben retten/ oder er stehet aufrecht so nahe an der wand
als möglich/ damit das Thier/ wann es keinen raum zwischen dem Jäger
und der Wand merket/ ausser ihme müsse vorbey springen/ da er dann den
Vortheil ergreift/ und dem vorüber springenden Thiere einen stoß gibt/ das
es sich stürzen muß: Wo aber das Gems zwischen dem Jäger/ und dem
Felsen/ einen kleinen schlupf findet/ da tringt es sich hinein/ und stürzet ihne
hinunter/ daß der dem Gems eine Gruben gegraben/ nun selbs darein gefäl-
let wird. Hiervon hat folgende Reimen gemacht Räbmann. Gespräch
von Berg. p. 458.

Das Stein-Wildpret steigt überhoch/
Oder steht in ein Felsig Loch/
Und über höchste Felsen springt
Mit Lift der Jäger nach her tringt/
Und wann er mit geschwinder Hand/
Ein Gems getriben an ein Wand/
Daß sie nicht weiter weichen kan/
So fahet sie zu trähnen an/
Und plerret doch/ und wisplet nicht/
So aber ung'ferd sie durchsicht
Zwischen dem Jäger/ und der Wand/
Mit starkem sprung sie durchhin rant/
Und stürzt den Jäger in das Thal
Zuseinem gwissen Todesfall.
Wird aber mit fürsichtigkeit
Das Gemsthier an dem Orterleit/
So falt es oft ab Felsen hoch/
Da d'heut gemeinlich ganz bleiben noch.

Jch

ihren Todfeind vorſich ſehen/ der ihnen den Rugkweg abſchneidet. Jn diſem
fall braucht es bey dem Birger/ (dann alſo nennet man an verſchiedenen Or-
ten die Gemsjaͤger) groſſe klug- und herzhaftigkeit; weilen das verzweifelte
Thiere ihne leicht kan anfallen/ und uͤber die Fels-wand abſtuͤrzen. Bey ſo
gefaͤhrlicher begegnuß leget er ſich entweder der laͤnge nach zu boden/ damit
die Gemſe uͤber ihne hinuͤber ohne anſtoß koͤnnen ſpringen/ und ſo ihr eigen/
und ihres Feindes leben retten/ oder er ſtehet aufrecht ſo nahe an der wand
als moͤglich/ damit das Thier/ wann es keinen raum zwiſchen dem Jaͤger
und der Wand merket/ auſſer ihme muͤſſe vorbey ſpringen/ da er dann den
Vortheil ergreift/ und dem voruͤber ſpringenden Thiere einen ſtoß gibt/ das
es ſich ſtuͤrzen muß: Wo aber das Gems zwiſchen dem Jaͤger/ und dem
Felſen/ einen kleinen ſchlupf findet/ da tringt es ſich hinein/ und ſtuͤrzet ihne
hinunter/ daß der dem Gems eine Gruben gegraben/ nun ſelbs darein gefaͤl-
let wird. Hiervon hat folgende Reimen gemacht Raͤbmañ. Geſpraͤch
von Berg. p. 458.

Das Stein-Wildpret ſteigt uͤberhoch/
Oder ſteht in ein Felſig Loch/
Und uͤber hoͤchſte Felſen ſpringt
Mit Lift der Jaͤger nach her tringt/
Und wann er mit geſchwinder Hand/
Ein Gems getriben an ein Wand/
Daß ſie nicht weiter weichen kan/
So fahet ſie zu traͤhnen an/
Und plerꝛet doch/ und wiſplet nicht/
So aber ung’ferd ſie durchſicht
Zwiſchen dem Jaͤger/ und der Wand/
Mit ſtarkem ſprung ſie durchhin rant/
Und ſtuͤrzt den Jaͤger in das Thal
Zuſeinem gwiſſen Todesfall.
Wird aber mit fuͤrſichtigkeit
Das Gemsthier an dem Orterleit/
So falt es oft ab Felſen hoch/
Da d’heut gemeinlich ganz bleiben noch.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0057" n="42"/>
ihren Todfeind vor&#x017F;ich &#x017F;ehen/ der ihnen den Rugkweg ab&#x017F;chneidet. Jn di&#x017F;em<lb/>
fall braucht es bey dem Birger/ (dann al&#x017F;o nennet man an ver&#x017F;chiedenen Or-<lb/>
ten die Gemsja&#x0364;ger) gro&#x017F;&#x017F;e klug- und herzhaftigkeit; weilen das verzweifelte<lb/>
Thiere ihne leicht kan anfallen/ und u&#x0364;ber die Fels-wand ab&#x017F;tu&#x0364;rzen. Bey &#x017F;o<lb/>
gefa&#x0364;hrlicher begegnuß leget er &#x017F;ich entweder der la&#x0364;nge nach zu boden/ damit<lb/>
die Gem&#x017F;e u&#x0364;ber ihne hinu&#x0364;ber ohne an&#x017F;toß ko&#x0364;nnen &#x017F;pringen/ und &#x017F;o ihr eigen/<lb/>
und ihres Feindes leben retten/ oder er &#x017F;tehet aufrecht &#x017F;o nahe an der wand<lb/>
als mo&#x0364;glich/ damit das Thier/ wann es keinen raum zwi&#x017F;chen dem Ja&#x0364;ger<lb/>
und der Wand merket/ au&#x017F;&#x017F;er ihme mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vorbey &#x017F;pringen/ da er dann den<lb/>
Vortheil ergreift/ und dem voru&#x0364;ber &#x017F;pringenden Thiere einen &#x017F;toß gibt/ das<lb/>
es &#x017F;ich &#x017F;tu&#x0364;rzen muß: Wo aber das Gems zwi&#x017F;chen dem Ja&#x0364;ger/ und dem<lb/>
Fel&#x017F;en/ einen kleinen &#x017F;chlupf findet/ da tringt es &#x017F;ich hinein/ und &#x017F;tu&#x0364;rzet ihne<lb/>
hinunter/ daß der dem Gems eine Gruben gegraben/ nun &#x017F;elbs darein gefa&#x0364;l-<lb/>
let wird. Hiervon hat folgende Reimen gemacht <hi rendition="#fr">Ra&#x0364;bman&#x0303;. Ge&#x017F;pra&#x0364;ch<lb/>
von Berg.</hi> <hi rendition="#aq">p.</hi> 458.</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l>Das Stein-Wildpret &#x017F;teigt u&#x0364;berhoch/</l><lb/>
                <l>Oder &#x017F;teht in ein Fel&#x017F;ig Loch/</l><lb/>
                <l>Und u&#x0364;ber ho&#x0364;ch&#x017F;te Fel&#x017F;en &#x017F;pringt</l><lb/>
                <l>Mit Lift der Ja&#x0364;ger nach her tringt/</l><lb/>
                <l>Und wann er mit ge&#x017F;chwinder Hand/</l><lb/>
                <l>Ein Gems getriben an ein Wand/</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ie nicht weiter weichen kan/</l><lb/>
                <l>So fahet &#x017F;ie zu tra&#x0364;hnen an/</l><lb/>
                <l>Und pler&#xA75B;et doch/ und wi&#x017F;plet nicht/</l><lb/>
                <l>So aber ung&#x2019;ferd &#x017F;ie durch&#x017F;icht</l><lb/>
                <l>Zwi&#x017F;chen dem Ja&#x0364;ger/ und der Wand/</l><lb/>
                <l>Mit &#x017F;tarkem &#x017F;prung &#x017F;ie durchhin rant/</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;tu&#x0364;rzt den Ja&#x0364;ger in das Thal</l><lb/>
                <l>Zu&#x017F;einem gwi&#x017F;&#x017F;en Todesfall.</l><lb/>
                <l>Wird aber mit fu&#x0364;r&#x017F;ichtigkeit</l><lb/>
                <l>Das Gemsthier an dem Orterleit/</l><lb/>
                <l>So falt es oft ab Fel&#x017F;en hoch/</l><lb/>
                <l>Da d&#x2019;heut gemeinlich ganz bleiben noch.</l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0057] ihren Todfeind vorſich ſehen/ der ihnen den Rugkweg abſchneidet. Jn diſem fall braucht es bey dem Birger/ (dann alſo nennet man an verſchiedenen Or- ten die Gemsjaͤger) groſſe klug- und herzhaftigkeit; weilen das verzweifelte Thiere ihne leicht kan anfallen/ und uͤber die Fels-wand abſtuͤrzen. Bey ſo gefaͤhrlicher begegnuß leget er ſich entweder der laͤnge nach zu boden/ damit die Gemſe uͤber ihne hinuͤber ohne anſtoß koͤnnen ſpringen/ und ſo ihr eigen/ und ihres Feindes leben retten/ oder er ſtehet aufrecht ſo nahe an der wand als moͤglich/ damit das Thier/ wann es keinen raum zwiſchen dem Jaͤger und der Wand merket/ auſſer ihme muͤſſe vorbey ſpringen/ da er dann den Vortheil ergreift/ und dem voruͤber ſpringenden Thiere einen ſtoß gibt/ das es ſich ſtuͤrzen muß: Wo aber das Gems zwiſchen dem Jaͤger/ und dem Felſen/ einen kleinen ſchlupf findet/ da tringt es ſich hinein/ und ſtuͤrzet ihne hinunter/ daß der dem Gems eine Gruben gegraben/ nun ſelbs darein gefaͤl- let wird. Hiervon hat folgende Reimen gemacht Raͤbmañ. Geſpraͤch von Berg. p. 458. Das Stein-Wildpret ſteigt uͤberhoch/ Oder ſteht in ein Felſig Loch/ Und uͤber hoͤchſte Felſen ſpringt Mit Lift der Jaͤger nach her tringt/ Und wann er mit geſchwinder Hand/ Ein Gems getriben an ein Wand/ Daß ſie nicht weiter weichen kan/ So fahet ſie zu traͤhnen an/ Und plerꝛet doch/ und wiſplet nicht/ So aber ung’ferd ſie durchſicht Zwiſchen dem Jaͤger/ und der Wand/ Mit ſtarkem ſprung ſie durchhin rant/ Und ſtuͤrzt den Jaͤger in das Thal Zuſeinem gwiſſen Todesfall. Wird aber mit fuͤrſichtigkeit Das Gemsthier an dem Orterleit/ So falt es oft ab Felſen hoch/ Da d’heut gemeinlich ganz bleiben noch. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/57
Zitationshilfe:	Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/57>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.