und sah einem jungen Herrn nach, der entwe- der auf einem flüchtigen Engländer oder in einem schimmernden Cabriolett sausend vorüberflog. Unter ihren Füßen gingen stille Bürgerfamilien, die schon seit einer Stunde zu Mittag gegessen hatten, vor- über nach den Champs Elisees, während andere nach der entgegengesetzten Richtung in die rauschenden Theile der Boulevards hinunter stömten. Buden, Kaffeehäu- ser, Garköche waren hier noch selten und nur in der Gegend des Theatre Italien fand ich dergleichen. -- -- Es war vier Uhr und die Strömungen der Spatzier- gänger wurden immer lebhafter. Jch mischte mich wieder unter sie und schlug eine neue Station ein. Das Getümmel war in der Allee zur Rechten stärker, als in der zur Linken, und die Bewegungen waren schneller, weil hier viele Bäume theils ausgegangen, theils noch nicht satt-
und ſah einem jungen Herrn nach, der entwe- der auf einem fluͤchtigen Englaͤnder oder in einem ſchimmernden Cabriolett ſauſend voruͤberflog. Unter ihren Fuͤßen gingen ſtille Buͤrgerfamilien, die ſchon ſeit einer Stunde zu Mittag gegeſſen hatten, vor- uͤber nach den Champs Elisées, waͤhrend andere nach der entgegengeſetzten Richtung in die rauſchenden Theile der Boulevards hinunter ſtoͤmten. Buden, Kaffeehaͤu- ſer, Garkoͤche waren hier noch ſelten und nur in der Gegend des Théatre Italien fand ich dergleichen. — — Es war vier Uhr und die Stroͤmungen der Spatzier- gaͤnger wurden immer lebhafter. Jch miſchte mich wieder unter ſie und ſchlug eine neue Station ein. Das Getuͤmmel war in der Allee zur Rechten ſtaͤrker, als in der zur Linken, und die Bewegungen waren ſchneller, weil hier viele Baͤume theils ausgegangen, theils noch nicht ſatt-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0234"n="230"/>
und ſah einem jungen Herrn nach, der entwe-<lb/>
der auf einem fluͤchtigen Englaͤnder oder in<lb/>
einem ſchimmernden Cabriolett ſauſend<lb/>
voruͤberflog. Unter ihren Fuͤßen gingen<lb/>ſtille Buͤrgerfamilien, die ſchon ſeit einer<lb/>
Stunde zu Mittag gegeſſen hatten, vor-<lb/>
uͤber nach den <hirendition="#aq">Champs Elisées,</hi> waͤhrend<lb/>
andere nach der entgegengeſetzten Richtung<lb/>
in die rauſchenden Theile der Boulevards<lb/>
hinunter ſtoͤmten. Buden, Kaffeehaͤu-<lb/>ſer, Garkoͤche waren hier noch ſelten und<lb/>
nur in der Gegend des <hirendition="#aq">Théatre Italien</hi><lb/>
fand ich dergleichen. —— Es war vier<lb/>
Uhr und die Stroͤmungen der Spatzier-<lb/>
gaͤnger wurden immer lebhafter. Jch<lb/>
miſchte mich wieder unter ſie und ſchlug<lb/>
eine neue Station ein. Das Getuͤmmel<lb/>
war in der Allee zur Rechten ſtaͤrker, als<lb/>
in der zur Linken, und die Bewegungen<lb/>
waren ſchneller, weil hier viele Baͤume<lb/>
theils ausgegangen, theils noch nicht ſatt-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[230/0234]
und ſah einem jungen Herrn nach, der entwe-
der auf einem fluͤchtigen Englaͤnder oder in
einem ſchimmernden Cabriolett ſauſend
voruͤberflog. Unter ihren Fuͤßen gingen
ſtille Buͤrgerfamilien, die ſchon ſeit einer
Stunde zu Mittag gegeſſen hatten, vor-
uͤber nach den Champs Elisées, waͤhrend
andere nach der entgegengeſetzten Richtung
in die rauſchenden Theile der Boulevards
hinunter ſtoͤmten. Buden, Kaffeehaͤu-
ſer, Garkoͤche waren hier noch ſelten und
nur in der Gegend des Théatre Italien
fand ich dergleichen. — — Es war vier
Uhr und die Stroͤmungen der Spatzier-
gaͤnger wurden immer lebhafter. Jch
miſchte mich wieder unter ſie und ſchlug
eine neue Station ein. Das Getuͤmmel
war in der Allee zur Rechten ſtaͤrker, als
in der zur Linken, und die Bewegungen
waren ſchneller, weil hier viele Baͤume
theils ausgegangen, theils noch nicht ſatt-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schelle, Karl Gottlob: Die Spatziergänge oder die Kunst spatzieren zu gehen. Leipzig, 1802, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schelle_spatziergaenge_1802/234>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.