Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite

"herrn, der über kurz oder lang auftreten
"kann, schützen Jdeen und Verfassungen
"nur dann, wenn jene die öffentliche Mei-
"nung völlig durchdrungen, und diese in
"einem Volke so tiefe Wurzeln geschlagen
"haben, daß sie nur mit dem Leben des
"Volkes selbst vernichtet werden können."

Wenn die geistige Kraft nicht dafür sorgt,
die leibliche unter ihrer Gewalt zu halten,
so wird sie von letztrer bald überwältigt
werden. "Kinder und Völker müssen nicht
"blos im Talent, beredt und klug zu seyn,
"dem Ulysses gleichen, sondern auch im Ver-
"mögen, den Bogen zu spannen, ihm nachge-
"bildet werden."
(Jean Paul im Museo
Seite 94.)

Die Constitutionenschreiber möcht ich den
Freyern der Penelope vergleichen, die ihr
Wesen so lange auf Jthaka trieben, bis der
starke Landwehrmann Ulysses kam und sie
vertilgte.

Wohl uns, daß wir von unserm Vater-
lande nicht glauben dürfen, was die bekannte
Lepinasse dem Grafen Guibert, lange
vor der Revolution, von Frankreich schreibt:
"Ein Mann voll Thatkraft und Seelenadel
"ist hier ein Löwe im Keficht, dem das
"Gefühl, das er von seiner Kraft hat, zur
"Folter wird. Er ist ein Riese, verdammt
"auf Knieen zu rutschen."
(im 69. Brief
Seite 324.)

Wohl uns, wenn wir uns in unserm

„herrn, der uͤber kurz oder lang auftreten
„kann, ſchuͤtzen Jdeen und Verfaſſungen
„nur dann, wenn jene die oͤffentliche Mei-
„nung voͤllig durchdrungen, und dieſe in
„einem Volke ſo tiefe Wurzeln geſchlagen
„haben, daß ſie nur mit dem Leben des
„Volkes ſelbſt vernichtet werden koͤnnen.“

Wenn die geiſtige Kraft nicht dafuͤr ſorgt,
die leibliche unter ihrer Gewalt zu halten,
ſo wird ſie von letztrer bald uͤberwaͤltigt
werden. „Kinder und Voͤlker muͤſſen nicht
„blos im Talent, beredt und klug zu ſeyn,
„dem Ulyſſes gleichen, ſondern auch im Ver-
„moͤgen, den Bogen zu ſpannen, ihm nachge-
„bildet werden.“
(Jean Paul im Muſeo
Seite 94.)

Die Conſtitutionenſchreiber moͤcht ich den
Freyern der Penelope vergleichen, die ihr
Weſen ſo lange auf Jthaka trieben, bis der
ſtarke Landwehrmann Ulyſſes kam und ſie
vertilgte.

Wohl uns, daß wir von unſerm Vater-
lande nicht glauben duͤrfen, was die bekannte
Lepinaſſe dem Grafen Guibert, lange
vor der Revolution, von Frankreich ſchreibt:
„Ein Mann voll Thatkraft und Seelenadel
„iſt hier ein Loͤwe im Keficht, dem das
„Gefuͤhl, das er von ſeiner Kraft hat, zur
„Folter wird. Er iſt ein Rieſe, verdammt
„auf Knieen zu rutſchen.“
(im 69. Brief
Seite 324.)

Wohl uns, wenn wir uns in unſerm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <cit>
              <quote><pb facs="#f0520" n="503"/>
&#x201E;herrn, der u&#x0364;ber kurz oder lang auftreten<lb/>
&#x201E;kann, &#x017F;chu&#x0364;tzen Jdeen und Verfa&#x017F;&#x017F;ungen<lb/>
&#x201E;nur dann, wenn jene die o&#x0364;ffentliche Mei-<lb/>
&#x201E;nung <hi rendition="#g">vo&#x0364;llig</hi> durchdrungen, und die&#x017F;e in<lb/>
&#x201E;einem Volke <hi rendition="#g">&#x017F;o tiefe</hi> Wurzeln ge&#x017F;chlagen<lb/>
&#x201E;haben, daß &#x017F;ie nur mit dem Leben des<lb/>
&#x201E;Volkes &#x017F;elb&#x017F;t vernichtet werden ko&#x0364;nnen.&#x201C;</quote>
            </cit>
          </p><lb/>
          <p>Wenn die gei&#x017F;tige Kraft nicht dafu&#x0364;r &#x017F;orgt,<lb/>
die leibliche unter ihrer Gewalt zu halten,<lb/>
&#x017F;o wird &#x017F;ie von letztrer bald u&#x0364;berwa&#x0364;ltigt<lb/>
werden. <cit><quote>&#x201E;Kinder und Vo&#x0364;lker mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nicht<lb/>
&#x201E;blos im Talent, beredt und klug zu &#x017F;eyn,<lb/>
&#x201E;dem Uly&#x017F;&#x017F;es gleichen, &#x017F;ondern auch im Ver-<lb/>
&#x201E;mo&#x0364;gen, den Bogen zu &#x017F;pannen, ihm nachge-<lb/>
&#x201E;bildet werden.&#x201C;</quote></cit> (Jean Paul im Mu&#x017F;eo<lb/>
Seite 94.)</p><lb/>
          <p>Die Con&#x017F;titutionen&#x017F;chreiber mo&#x0364;cht ich den<lb/>
Freyern der Penelope vergleichen, die ihr<lb/>
We&#x017F;en &#x017F;o lange auf Jthaka trieben, bis der<lb/>
&#x017F;tarke Landwehrmann Uly&#x017F;&#x017F;es kam und &#x017F;ie<lb/>
vertilgte.</p><lb/>
          <p>Wohl uns, daß wir von un&#x017F;erm Vater-<lb/>
lande nicht glauben du&#x0364;rfen, was die bekannte<lb/><hi rendition="#g">Lepina&#x017F;&#x017F;e</hi> dem Grafen <hi rendition="#g">Guibert,</hi> lange<lb/>
vor der Revolution, von Frankreich &#x017F;chreibt:<lb/><cit><quote>&#x201E;Ein Mann voll Thatkraft und Seelenadel<lb/>
&#x201E;i&#x017F;t hier ein Lo&#x0364;we im Keficht, dem das<lb/>
&#x201E;Gefu&#x0364;hl, das er von &#x017F;einer Kraft hat, zur<lb/>
&#x201E;Folter wird. Er i&#x017F;t ein Rie&#x017F;e, verdammt<lb/>
&#x201E;auf Knieen zu rut&#x017F;chen.&#x201C;</quote></cit> (im 69. Brief<lb/>
Seite 324.)</p><lb/>
          <p>Wohl uns, wenn wir uns in un&#x017F;erm<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[503/0520] „herrn, der uͤber kurz oder lang auftreten „kann, ſchuͤtzen Jdeen und Verfaſſungen „nur dann, wenn jene die oͤffentliche Mei- „nung voͤllig durchdrungen, und dieſe in „einem Volke ſo tiefe Wurzeln geſchlagen „haben, daß ſie nur mit dem Leben des „Volkes ſelbſt vernichtet werden koͤnnen.“ Wenn die geiſtige Kraft nicht dafuͤr ſorgt, die leibliche unter ihrer Gewalt zu halten, ſo wird ſie von letztrer bald uͤberwaͤltigt werden. „Kinder und Voͤlker muͤſſen nicht „blos im Talent, beredt und klug zu ſeyn, „dem Ulyſſes gleichen, ſondern auch im Ver- „moͤgen, den Bogen zu ſpannen, ihm nachge- „bildet werden.“ (Jean Paul im Muſeo Seite 94.) Die Conſtitutionenſchreiber moͤcht ich den Freyern der Penelope vergleichen, die ihr Weſen ſo lange auf Jthaka trieben, bis der ſtarke Landwehrmann Ulyſſes kam und ſie vertilgte. Wohl uns, daß wir von unſerm Vater- lande nicht glauben duͤrfen, was die bekannte Lepinaſſe dem Grafen Guibert, lange vor der Revolution, von Frankreich ſchreibt: „Ein Mann voll Thatkraft und Seelenadel „iſt hier ein Loͤwe im Keficht, dem das „Gefuͤhl, das er von ſeiner Kraft hat, zur „Folter wird. Er iſt ein Rieſe, verdammt „auf Knieen zu rutſchen.“ (im 69. Brief Seite 324.) Wohl uns, wenn wir uns in unſerm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/520
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 503. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/520>, abgerufen am 22.11.2024.