"herrn, der über kurz oder lang auftreten "kann, schützen Jdeen und Verfassungen "nur dann, wenn jene die öffentliche Mei- "nung völlig durchdrungen, und diese in "einem Volke so tiefe Wurzeln geschlagen "haben, daß sie nur mit dem Leben des "Volkes selbst vernichtet werden können."
Wenn die geistige Kraft nicht dafür sorgt, die leibliche unter ihrer Gewalt zu halten, so wird sie von letztrer bald überwältigt werden. "Kinder und Völker müssen nicht "blos im Talent, beredt und klug zu seyn, "dem Ulysses gleichen, sondern auch im Ver- "mögen, den Bogen zu spannen, ihm nachge- "bildet werden." (Jean Paul im Museo Seite 94.)
Die Constitutionenschreiber möcht ich den Freyern der Penelope vergleichen, die ihr Wesen so lange auf Jthaka trieben, bis der starke Landwehrmann Ulysses kam und sie vertilgte.
Wohl uns, daß wir von unserm Vater- lande nicht glauben dürfen, was die bekannte Lepinasse dem Grafen Guibert, lange vor der Revolution, von Frankreich schreibt: "Ein Mann voll Thatkraft und Seelenadel "ist hier ein Löwe im Keficht, dem das "Gefühl, das er von seiner Kraft hat, zur "Folter wird. Er ist ein Riese, verdammt "auf Knieen zu rutschen." (im 69. Brief Seite 324.)
Wohl uns, wenn wir uns in unserm
„herrn, der uͤber kurz oder lang auftreten „kann, ſchuͤtzen Jdeen und Verfaſſungen „nur dann, wenn jene die oͤffentliche Mei- „nung voͤllig durchdrungen, und dieſe in „einem Volke ſo tiefe Wurzeln geſchlagen „haben, daß ſie nur mit dem Leben des „Volkes ſelbſt vernichtet werden koͤnnen.“
Wenn die geiſtige Kraft nicht dafuͤr ſorgt, die leibliche unter ihrer Gewalt zu halten, ſo wird ſie von letztrer bald uͤberwaͤltigt werden. „Kinder und Voͤlker muͤſſen nicht „blos im Talent, beredt und klug zu ſeyn, „dem Ulyſſes gleichen, ſondern auch im Ver- „moͤgen, den Bogen zu ſpannen, ihm nachge- „bildet werden.“ (Jean Paul im Muſeo Seite 94.)
Die Conſtitutionenſchreiber moͤcht ich den Freyern der Penelope vergleichen, die ihr Weſen ſo lange auf Jthaka trieben, bis der ſtarke Landwehrmann Ulyſſes kam und ſie vertilgte.
Wohl uns, daß wir von unſerm Vater- lande nicht glauben duͤrfen, was die bekannte Lepinaſſe dem Grafen Guibert, lange vor der Revolution, von Frankreich ſchreibt: „Ein Mann voll Thatkraft und Seelenadel „iſt hier ein Loͤwe im Keficht, dem das „Gefuͤhl, das er von ſeiner Kraft hat, zur „Folter wird. Er iſt ein Rieſe, verdammt „auf Knieen zu rutſchen.“ (im 69. Brief Seite 324.)
Wohl uns, wenn wir uns in unſerm
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><cit><quote><pbfacs="#f0520"n="503"/>„herrn, der uͤber kurz oder lang auftreten<lb/>„kann, ſchuͤtzen Jdeen und Verfaſſungen<lb/>„nur dann, wenn jene die oͤffentliche Mei-<lb/>„nung <hirendition="#g">voͤllig</hi> durchdrungen, und dieſe in<lb/>„einem Volke <hirendition="#g">ſo tiefe</hi> Wurzeln geſchlagen<lb/>„haben, daß ſie nur mit dem Leben des<lb/>„Volkes ſelbſt vernichtet werden koͤnnen.“</quote></cit></p><lb/><p>Wenn die geiſtige Kraft nicht dafuͤr ſorgt,<lb/>
die leibliche unter ihrer Gewalt zu halten,<lb/>ſo wird ſie von letztrer bald uͤberwaͤltigt<lb/>
werden. <cit><quote>„Kinder und Voͤlker muͤſſen nicht<lb/>„blos im Talent, beredt und klug zu ſeyn,<lb/>„dem Ulyſſes gleichen, ſondern auch im Ver-<lb/>„moͤgen, den Bogen zu ſpannen, ihm nachge-<lb/>„bildet werden.“</quote></cit> (Jean Paul im Muſeo<lb/>
Seite 94.)</p><lb/><p>Die Conſtitutionenſchreiber moͤcht ich den<lb/>
Freyern der Penelope vergleichen, die ihr<lb/>
Weſen ſo lange auf Jthaka trieben, bis der<lb/>ſtarke Landwehrmann Ulyſſes kam und ſie<lb/>
vertilgte.</p><lb/><p>Wohl uns, daß wir von unſerm Vater-<lb/>
lande nicht glauben duͤrfen, was die bekannte<lb/><hirendition="#g">Lepinaſſe</hi> dem Grafen <hirendition="#g">Guibert,</hi> lange<lb/>
vor der Revolution, von Frankreich ſchreibt:<lb/><cit><quote>„Ein Mann voll Thatkraft und Seelenadel<lb/>„iſt hier ein Loͤwe im Keficht, dem das<lb/>„Gefuͤhl, das er von ſeiner Kraft hat, zur<lb/>„Folter wird. Er iſt ein Rieſe, verdammt<lb/>„auf Knieen zu rutſchen.“</quote></cit> (im 69. Brief<lb/>
Seite 324.)</p><lb/><p>Wohl uns, wenn wir uns in unſerm<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[503/0520]
„herrn, der uͤber kurz oder lang auftreten
„kann, ſchuͤtzen Jdeen und Verfaſſungen
„nur dann, wenn jene die oͤffentliche Mei-
„nung voͤllig durchdrungen, und dieſe in
„einem Volke ſo tiefe Wurzeln geſchlagen
„haben, daß ſie nur mit dem Leben des
„Volkes ſelbſt vernichtet werden koͤnnen.“
Wenn die geiſtige Kraft nicht dafuͤr ſorgt,
die leibliche unter ihrer Gewalt zu halten,
ſo wird ſie von letztrer bald uͤberwaͤltigt
werden. „Kinder und Voͤlker muͤſſen nicht
„blos im Talent, beredt und klug zu ſeyn,
„dem Ulyſſes gleichen, ſondern auch im Ver-
„moͤgen, den Bogen zu ſpannen, ihm nachge-
„bildet werden.“ (Jean Paul im Muſeo
Seite 94.)
Die Conſtitutionenſchreiber moͤcht ich den
Freyern der Penelope vergleichen, die ihr
Weſen ſo lange auf Jthaka trieben, bis der
ſtarke Landwehrmann Ulyſſes kam und ſie
vertilgte.
Wohl uns, daß wir von unſerm Vater-
lande nicht glauben duͤrfen, was die bekannte
Lepinaſſe dem Grafen Guibert, lange
vor der Revolution, von Frankreich ſchreibt:
„Ein Mann voll Thatkraft und Seelenadel
„iſt hier ein Loͤwe im Keficht, dem das
„Gefuͤhl, das er von ſeiner Kraft hat, zur
„Folter wird. Er iſt ein Rieſe, verdammt
„auf Knieen zu rutſchen.“ (im 69. Brief
Seite 324.)
Wohl uns, wenn wir uns in unſerm
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 503. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/520>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.