Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite

körperlicher Thätigkeit, weil, wenn eine
oder die andere ganz wegfällt, die Kette zer-
reißt, vermittelst welcher man mit andern
Menschen zusammen hält. Wie mäßige
Ermüdung, dergleichen ich mir durch kleine
Arbeiten im selbst angelegten (seit Ostern
1814 verlaßnen) Gärtchen zu schaffen suche,
das Einschlafen befördert, das ich für keine
Kleinigkeit halte und bisher genossen habe,
so denke ich, muß die fortwährende Leibes-
und Geistes-Beschäftigung das Sterben er-
leichtern, oder eigentlich unmerklich machen,
und wohl mir, wenn auch mir das herrliche
Loos fiele, im letzten Moment sagen zu
können nach Simeon: "Herr, nun lässest du
"deinen Diener in Frieden fahren,"
nach-
dem seine Augen genug gesehen haben von
dieser Welt, um gerne zur andern überzu-
gehen, und nach Paul Gerhardt zu singen:

Wo ich bisher gesessen,
war nicht mein rechtes Haus:
Mein Ziel ist ausgemessen
und gern tret ich hinaus,
leg, was ich hier gebrauchet,
sehr ruhig alles ab,
und wenn ich ausgehauchet,
verscharr man mich ins Grab.


koͤrperlicher Thaͤtigkeit, weil, wenn eine
oder die andere ganz wegfaͤllt, die Kette zer-
reißt, vermittelſt welcher man mit andern
Menſchen zuſammen haͤlt. Wie maͤßige
Ermuͤdung, dergleichen ich mir durch kleine
Arbeiten im ſelbſt angelegten (ſeit Oſtern
1814 verlaßnen) Gaͤrtchen zu ſchaffen ſuche,
das Einſchlafen befoͤrdert, das ich fuͤr keine
Kleinigkeit halte und bisher genoſſen habe,
ſo denke ich, muß die fortwaͤhrende Leibes-
und Geiſtes-Beſchaͤftigung das Sterben er-
leichtern, oder eigentlich unmerklich machen,
und wohl mir, wenn auch mir das herrliche
Loos fiele, im letzten Moment ſagen zu
koͤnnen nach Simeon: „Herr, nun laͤſſeſt du
„deinen Diener in Frieden fahren,“
nach-
dem ſeine Augen genug geſehen haben von
dieſer Welt, um gerne zur andern uͤberzu-
gehen, und nach Paul Gerhardt zu ſingen:

Wo ich bisher geſeſſen,
war nicht mein rechtes Haus:
Mein Ziel iſt ausgemeſſen
und gern tret ich hinaus,
leg, was ich hier gebrauchet,
ſehr ruhig alles ab,
und wenn ich ausgehauchet,
verſcharr man mich ins Grab.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0421" n="404"/>
ko&#x0364;rperlicher Tha&#x0364;tigkeit, weil, wenn eine<lb/>
oder die andere ganz wegfa&#x0364;llt, die Kette zer-<lb/>
reißt, vermittel&#x017F;t welcher man mit andern<lb/>
Men&#x017F;chen zu&#x017F;ammen ha&#x0364;lt. Wie ma&#x0364;ßige<lb/>
Ermu&#x0364;dung, dergleichen ich mir durch kleine<lb/>
Arbeiten im &#x017F;elb&#x017F;t angelegten (&#x017F;eit O&#x017F;tern<lb/>
1814 verlaßnen) Ga&#x0364;rtchen zu &#x017F;chaffen &#x017F;uche,<lb/>
das Ein&#x017F;chlafen befo&#x0364;rdert, das ich fu&#x0364;r keine<lb/>
Kleinigkeit halte und bisher geno&#x017F;&#x017F;en habe,<lb/>
&#x017F;o denke ich, muß die fortwa&#x0364;hrende Leibes-<lb/>
und Gei&#x017F;tes-Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung das Sterben er-<lb/>
leichtern, oder eigentlich unmerklich machen,<lb/>
und wohl mir, wenn auch mir das herrliche<lb/>
Loos fiele, im letzten Moment &#x017F;agen zu<lb/>
ko&#x0364;nnen nach Simeon: <cit><quote>&#x201E;Herr, nun la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du<lb/>
&#x201E;deinen Diener in Frieden fahren,&#x201C;</quote></cit> nach-<lb/>
dem &#x017F;eine Augen genug ge&#x017F;ehen haben von<lb/>
die&#x017F;er Welt, um gerne zur andern u&#x0364;berzu-<lb/>
gehen, und nach Paul Gerhardt zu &#x017F;ingen:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wo ich bisher ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>war nicht mein rechtes Haus:</l><lb/>
            <l>Mein Ziel i&#x017F;t ausgeme&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>und gern tret ich hinaus,</l><lb/>
            <l>leg, was ich hier gebrauchet,</l><lb/>
            <l>&#x017F;ehr ruhig alles ab,</l><lb/>
            <l>und wenn ich ausgehauchet,</l><lb/>
            <l>ver&#x017F;charr man mich ins Grab.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[404/0421] koͤrperlicher Thaͤtigkeit, weil, wenn eine oder die andere ganz wegfaͤllt, die Kette zer- reißt, vermittelſt welcher man mit andern Menſchen zuſammen haͤlt. Wie maͤßige Ermuͤdung, dergleichen ich mir durch kleine Arbeiten im ſelbſt angelegten (ſeit Oſtern 1814 verlaßnen) Gaͤrtchen zu ſchaffen ſuche, das Einſchlafen befoͤrdert, das ich fuͤr keine Kleinigkeit halte und bisher genoſſen habe, ſo denke ich, muß die fortwaͤhrende Leibes- und Geiſtes-Beſchaͤftigung das Sterben er- leichtern, oder eigentlich unmerklich machen, und wohl mir, wenn auch mir das herrliche Loos fiele, im letzten Moment ſagen zu koͤnnen nach Simeon: „Herr, nun laͤſſeſt du „deinen Diener in Frieden fahren,“ nach- dem ſeine Augen genug geſehen haben von dieſer Welt, um gerne zur andern uͤberzu- gehen, und nach Paul Gerhardt zu ſingen: Wo ich bisher geſeſſen, war nicht mein rechtes Haus: Mein Ziel iſt ausgemeſſen und gern tret ich hinaus, leg, was ich hier gebrauchet, ſehr ruhig alles ab, und wenn ich ausgehauchet, verſcharr man mich ins Grab.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/421
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/421>, abgerufen am 21.05.2024.