Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite

gis zum Einquartirten, dessen Adjutant
und Büreausekretair zwey Zimmer und ih-
ren Morgencaffee bey mir erhielten; fünf
Artilleristen und zwey Officiere, die mehr-
male gewechselt wurden, lebten außerdem
ganz auf meine Kosten, erstre auf dem Haus-
boden, letztre im Saal. Meine Frau, die
sehr gut französisch sprach, stand bey ihnen
allen immer in großem Ansehen und wurde
in ihren eignen Streitigkeiten oft als Frie-
desrichterin angenommen. Die bey mir
einquartirten Officiere waren zwar lauter
Menschen ohne literarische Bildung, be-
quemten sich aber alle zu meiner gewöhnli-
chen Tisch- und Hausordnung. Der Adju-
tant des Generals besuchte mich beynah täg-
lich auf ein Paar Stunden, war ein Erz-
franzose, hatte Egypten gesehen und ver-
schiednes gelesen, und nahm auch Bücher
von mir, so daß die Unterhaltung mit ihm
gar nicht lästig wurde. Einmal besuchte ich
in seiner Gesellschaft das französische Lager,
und fand seine Nettigkeit sehr abstechend
gegen das Aussehen andrer von mir gesehe-
nen Läger. Was hatten aber die Soldaten
für Unfug in der Gegend angerichtet um
diese Sauberkeit und Verzierung zu schaffen?

gis zum Einquartirten, deſſen Adjutant
und Buͤreauſekretair zwey Zimmer und ih-
ren Morgencaffee bey mir erhielten; fuͤnf
Artilleriſten und zwey Officiere, die mehr-
male gewechſelt wurden, lebten außerdem
ganz auf meine Koſten, erſtre auf dem Haus-
boden, letztre im Saal. Meine Frau, die
ſehr gut franzoͤſiſch ſprach, ſtand bey ihnen
allen immer in großem Anſehen und wurde
in ihren eignen Streitigkeiten oft als Frie-
desrichterin angenommen. Die bey mir
einquartirten Officiere waren zwar lauter
Menſchen ohne literariſche Bildung, be-
quemten ſich aber alle zu meiner gewoͤhnli-
chen Tiſch- und Hausordnung. Der Adju-
tant des Generals beſuchte mich beynah taͤg-
lich auf ein Paar Stunden, war ein Erz-
franzoſe, hatte Egypten geſehen und ver-
ſchiednes geleſen, und nahm auch Buͤcher
von mir, ſo daß die Unterhaltung mit ihm
gar nicht laͤſtig wurde. Einmal beſuchte ich
in ſeiner Geſellſchaft das franzoͤſiſche Lager,
und fand ſeine Nettigkeit ſehr abſtechend
gegen das Ausſehen andrer von mir geſehe-
nen Laͤger. Was hatten aber die Soldaten
fuͤr Unfug in der Gegend angerichtet um
dieſe Sauberkeit und Verzierung zu ſchaffen?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#g"><pb facs="#f0288" n="271"/>
gis</hi> zum Einquartirten, de&#x017F;&#x017F;en Adjutant<lb/>
und Bu&#x0364;reau&#x017F;ekretair zwey Zimmer und ih-<lb/>
ren Morgencaffee bey mir erhielten; fu&#x0364;nf<lb/>
Artilleri&#x017F;ten und zwey Officiere, die mehr-<lb/>
male gewech&#x017F;elt wurden, lebten außerdem<lb/>
ganz auf meine Ko&#x017F;ten, er&#x017F;tre auf dem Haus-<lb/>
boden, letztre im Saal. Meine Frau, die<lb/>
&#x017F;ehr gut franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch &#x017F;prach, &#x017F;tand bey ihnen<lb/>
allen immer in großem An&#x017F;ehen und wurde<lb/>
in ihren eignen Streitigkeiten oft als Frie-<lb/>
desrichterin angenommen. Die bey mir<lb/>
einquartirten Officiere waren zwar lauter<lb/>
Men&#x017F;chen ohne literari&#x017F;che Bildung, be-<lb/>
quemten &#x017F;ich aber alle zu meiner gewo&#x0364;hnli-<lb/>
chen Ti&#x017F;ch- und Hausordnung. Der Adju-<lb/>
tant des Generals be&#x017F;uchte mich beynah ta&#x0364;g-<lb/>
lich auf ein Paar Stunden, war ein Erz-<lb/>
franzo&#x017F;e, hatte Egypten ge&#x017F;ehen und ver-<lb/>
&#x017F;chiednes gele&#x017F;en, und nahm auch Bu&#x0364;cher<lb/>
von mir, &#x017F;o daß die Unterhaltung mit ihm<lb/>
gar nicht la&#x0364;&#x017F;tig wurde. Einmal be&#x017F;uchte ich<lb/>
in &#x017F;einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft das franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Lager,<lb/>
und fand &#x017F;eine Nettigkeit &#x017F;ehr ab&#x017F;techend<lb/>
gegen das Aus&#x017F;ehen andrer von mir ge&#x017F;ehe-<lb/>
nen La&#x0364;ger. Was hatten aber die Soldaten<lb/>
fu&#x0364;r Unfug in der Gegend angerichtet um<lb/>
die&#x017F;e Sauberkeit und Verzierung zu &#x017F;chaffen?<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[271/0288] gis zum Einquartirten, deſſen Adjutant und Buͤreauſekretair zwey Zimmer und ih- ren Morgencaffee bey mir erhielten; fuͤnf Artilleriſten und zwey Officiere, die mehr- male gewechſelt wurden, lebten außerdem ganz auf meine Koſten, erſtre auf dem Haus- boden, letztre im Saal. Meine Frau, die ſehr gut franzoͤſiſch ſprach, ſtand bey ihnen allen immer in großem Anſehen und wurde in ihren eignen Streitigkeiten oft als Frie- desrichterin angenommen. Die bey mir einquartirten Officiere waren zwar lauter Menſchen ohne literariſche Bildung, be- quemten ſich aber alle zu meiner gewoͤhnli- chen Tiſch- und Hausordnung. Der Adju- tant des Generals beſuchte mich beynah taͤg- lich auf ein Paar Stunden, war ein Erz- franzoſe, hatte Egypten geſehen und ver- ſchiednes geleſen, und nahm auch Buͤcher von mir, ſo daß die Unterhaltung mit ihm gar nicht laͤſtig wurde. Einmal beſuchte ich in ſeiner Geſellſchaft das franzoͤſiſche Lager, und fand ſeine Nettigkeit ſehr abſtechend gegen das Ausſehen andrer von mir geſehe- nen Laͤger. Was hatten aber die Soldaten fuͤr Unfug in der Gegend angerichtet um dieſe Sauberkeit und Verzierung zu ſchaffen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/288
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/288>, abgerufen am 19.07.2024.