Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite

Befriedigung, deutsch und französisch vorge-
lesen hat, ohne davon zu ermüden. Als
ich einst in Königsberg ein fleißiger Schau-
spielgänger war, hab ich mir manche Lust
an den Vorstellungen dadurch verdorben, daß
ich mit meinem Augenglase gar zu genau
das Mienenspiel der Comödianten, beson-
ders auch wenn sie nicht mitsprachen, beob-
achtete, und ihnen, in mir selbst, alles nach-
sprach, mich aber über jeden ungetroffenen
Ton und jede nicht zusprechende Stellung
oder Gebärde heimlich ärgerte. -- Um mir
diese Aergerniß zu ersparen, bin ich während
meines nachherigen spätern Aufenthalts in
Königsberg nur wenige Male im Schauspiel
gewesen, so daß ich das neue Haus, als es
abbrannte, gar nicht gesehen hatte, und auch
das nach aller Zeugniß sowohl gerathene
wiederhergestellte Gebäude nur um das Spiel
der Bethman und Schütz *) zu sehen,
einige Male besucht habe.

*) Zwey ihrer Darstellungen hab ich mit gro-
ßer Achtsamkeit gesehen, muß aber, vielleicht zu
meiner Schande, bekennen, daß ich mich von gro-
ßem Nutzen solcher Nachbildungen für die theatra-
lische Kunst nicht so fest überzeugen kann, als
zutrauensvoll Madame Schütz darüber sprach, und

Befriedigung, deutſch und franzoͤſiſch vorge-
leſen hat, ohne davon zu ermuͤden. Als
ich einſt in Koͤnigsberg ein fleißiger Schau-
ſpielgaͤnger war, hab ich mir manche Luſt
an den Vorſtellungen dadurch verdorben, daß
ich mit meinem Augenglaſe gar zu genau
das Mienenſpiel der Comoͤdianten, beſon-
ders auch wenn ſie nicht mitſprachen, beob-
achtete, und ihnen, in mir ſelbſt, alles nach-
ſprach, mich aber uͤber jeden ungetroffenen
Ton und jede nicht zuſprechende Stellung
oder Gebaͤrde heimlich aͤrgerte. — Um mir
dieſe Aergerniß zu erſparen, bin ich waͤhrend
meines nachherigen ſpaͤtern Aufenthalts in
Koͤnigsberg nur wenige Male im Schauſpiel
geweſen, ſo daß ich das neue Haus, als es
abbrannte, gar nicht geſehen hatte, und auch
das nach aller Zeugniß ſowohl gerathene
wiederhergeſtellte Gebaͤude nur um das Spiel
der Bethman und Schuͤtz *) zu ſehen,
einige Male beſucht habe.

*) Zwey ihrer Darſtellungen hab ich mit gro-
ßer Achtſamkeit geſehen, muß aber, vielleicht zu
meiner Schande, bekennen, daß ich mich von gro-
ßem Nutzen ſolcher Nachbildungen fuͤr die theatra-
liſche Kunſt nicht ſo feſt uͤberzeugen kann, als
zutrauensvoll Madame Schuͤtz daruͤber ſprach, und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0182" n="165"/>
Befriedigung, deut&#x017F;ch und franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch vorge-<lb/>
le&#x017F;en hat, ohne davon zu ermu&#x0364;den. Als<lb/>
ich ein&#x017F;t in Ko&#x0364;nigsberg ein fleißiger Schau-<lb/>
&#x017F;pielga&#x0364;nger war, hab ich mir manche Lu&#x017F;t<lb/>
an den Vor&#x017F;tellungen dadurch verdorben, daß<lb/>
ich mit meinem Augengla&#x017F;e gar zu genau<lb/>
das Mienen&#x017F;piel der Como&#x0364;dianten, be&#x017F;on-<lb/>
ders auch wenn &#x017F;ie nicht mit&#x017F;prachen, beob-<lb/>
achtete, und ihnen, in mir &#x017F;elb&#x017F;t, alles nach-<lb/>
&#x017F;prach, mich aber u&#x0364;ber jeden ungetroffenen<lb/>
Ton und jede nicht zu&#x017F;prechende Stellung<lb/>
oder Geba&#x0364;rde heimlich a&#x0364;rgerte. &#x2014; Um mir<lb/>
die&#x017F;e Aergerniß zu er&#x017F;paren, bin ich wa&#x0364;hrend<lb/>
meines nachherigen &#x017F;pa&#x0364;tern Aufenthalts in<lb/>
Ko&#x0364;nigsberg nur wenige Male im Schau&#x017F;piel<lb/>
gewe&#x017F;en, &#x017F;o daß ich das neue Haus, als es<lb/>
abbrannte, gar nicht ge&#x017F;ehen hatte, und auch<lb/>
das nach aller Zeugniß &#x017F;owohl gerathene<lb/>
wiederherge&#x017F;tellte Geba&#x0364;ude nur um das Spiel<lb/>
der <hi rendition="#g">Bethman</hi> und <hi rendition="#g">Schu&#x0364;tz</hi> <note xml:id="seg2pn_15_1" next="#seg2pn_15_2" place="foot" n="*)">Zwey ihrer <hi rendition="#g">Dar&#x017F;tellungen</hi> hab ich mit gro-<lb/>
ßer Acht&#x017F;amkeit ge&#x017F;ehen, muß aber, vielleicht zu<lb/>
meiner Schande, bekennen, daß ich mich von gro-<lb/>
ßem Nutzen &#x017F;olcher Nachbildungen fu&#x0364;r die theatra-<lb/>
li&#x017F;che Kun&#x017F;t nicht &#x017F;o fe&#x017F;t u&#x0364;berzeugen kann, als<lb/>
zutrauensvoll Madame Schu&#x0364;tz daru&#x0364;ber &#x017F;prach, und</note> zu &#x017F;ehen,<lb/>
einige Male be&#x017F;ucht habe.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0182] Befriedigung, deutſch und franzoͤſiſch vorge- leſen hat, ohne davon zu ermuͤden. Als ich einſt in Koͤnigsberg ein fleißiger Schau- ſpielgaͤnger war, hab ich mir manche Luſt an den Vorſtellungen dadurch verdorben, daß ich mit meinem Augenglaſe gar zu genau das Mienenſpiel der Comoͤdianten, beſon- ders auch wenn ſie nicht mitſprachen, beob- achtete, und ihnen, in mir ſelbſt, alles nach- ſprach, mich aber uͤber jeden ungetroffenen Ton und jede nicht zuſprechende Stellung oder Gebaͤrde heimlich aͤrgerte. — Um mir dieſe Aergerniß zu erſparen, bin ich waͤhrend meines nachherigen ſpaͤtern Aufenthalts in Koͤnigsberg nur wenige Male im Schauſpiel geweſen, ſo daß ich das neue Haus, als es abbrannte, gar nicht geſehen hatte, und auch das nach aller Zeugniß ſowohl gerathene wiederhergeſtellte Gebaͤude nur um das Spiel der Bethman und Schuͤtz *) zu ſehen, einige Male beſucht habe. *) Zwey ihrer Darſtellungen hab ich mit gro- ßer Achtſamkeit geſehen, muß aber, vielleicht zu meiner Schande, bekennen, daß ich mich von gro- ßem Nutzen ſolcher Nachbildungen fuͤr die theatra- liſche Kunſt nicht ſo feſt uͤberzeugen kann, als zutrauensvoll Madame Schuͤtz daruͤber ſprach, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/182
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/182>, abgerufen am 03.05.2024.