Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

umgetrieben, und seine Mutter bringt ihn, weil
er sie kindlich darum bittet, zu dem Vater hin-
unter.

Ach, mein Vater! so rufte der kleine geliebte
Benoni
Und entfloh den Armen der Mutter, die ängstlich
ihm nachlief;
Ach, mein Vater! umarme du mich! und krümmt
um die Hand sich,
Drückte sie an sein Herz. Der Vater umfaßt
ihn und bebte.
Da nun der Knabe mit kindlicher Jnbrunst ihn
zärtlich umarmte,
Da er mit stillem liebkosenden Lächeln ihn jugend-
lich ansah,
Warf ihn der Vater an einen entgegenstehenden
Felsen,
Daß sein zartes Gehirn an blutigen Steinen her-
abrann,
Und mit leisem Röcheln entfloh die Seele voll
Unschuld.

Jnniges Mitleiden regt sich in jedem fühlen-
den Herzen bey der treflichen Elegie des heiligen
Sängers, der sein Leiden so simpel, so anschaulich
schildert, wenn er singt:

Wie der Hirsch sich sehnet nach Wasser-
quellen,
So schmachtet meine Seele, Gott, nach dir:

Es

umgetrieben, und ſeine Mutter bringt ihn, weil
er ſie kindlich darum bittet, zu dem Vater hin-
unter.

Ach, mein Vater! ſo rufte der kleine geliebte
Benoni
Und entfloh den Armen der Mutter, die aͤngſtlich
ihm nachlief;
Ach, mein Vater! umarme du mich! und kruͤmmt
um die Hand ſich,
Druͤckte ſie an ſein Herz. Der Vater umfaßt
ihn und bebte.
Da nun der Knabe mit kindlicher Jnbrunſt ihn
zaͤrtlich umarmte,
Da er mit ſtillem liebkoſenden Laͤcheln ihn jugend-
lich anſah,
Warf ihn der Vater an einen entgegenſtehenden
Felſen,
Daß ſein zartes Gehirn an blutigen Steinen her-
abrann,
Und mit leiſem Roͤcheln entfloh die Seele voll
Unſchuld.

Jnniges Mitleiden regt ſich in jedem fuͤhlen-
den Herzen bey der treflichen Elegie des heiligen
Saͤngers, der ſein Leiden ſo ſimpel, ſo anſchaulich
ſchildert, wenn er ſingt:

Wie der Hirſch ſich ſehnet nach Waſſer-
quellen,
So ſchmachtet meine Seele, Gott, nach dir:

Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0242" n="526"/>
umgetrieben, und &#x017F;eine Mutter bringt ihn, weil<lb/>
er &#x017F;ie kindlich darum bittet, zu dem Vater hin-<lb/>
unter.</p><lb/>
        <cit>
          <quote>Ach, mein Vater! &#x017F;o rufte der kleine geliebte<lb/><hi rendition="#et">Benoni</hi><lb/>
Und entfloh den Armen der Mutter, die a&#x0364;ng&#x017F;tlich<lb/><hi rendition="#et">ihm nachlief;</hi><lb/>
Ach, mein Vater! umarme du mich! und kru&#x0364;mmt<lb/><hi rendition="#et">um die Hand &#x017F;ich,</hi><lb/>
Dru&#x0364;ckte &#x017F;ie an &#x017F;ein Herz. Der Vater umfaßt<lb/><hi rendition="#et">ihn und bebte.</hi><lb/>
Da nun der Knabe mit kindlicher Jnbrun&#x017F;t ihn<lb/><hi rendition="#et">za&#x0364;rtlich umarmte,</hi><lb/>
Da er mit &#x017F;tillem liebko&#x017F;enden La&#x0364;cheln ihn jugend-<lb/><hi rendition="#et">lich an&#x017F;ah,</hi><lb/>
Warf ihn der Vater an einen entgegen&#x017F;tehenden<lb/><hi rendition="#et">Fel&#x017F;en,</hi><lb/>
Daß &#x017F;ein zartes Gehirn an blutigen Steinen her-<lb/><hi rendition="#et">abrann,</hi><lb/>
Und mit lei&#x017F;em Ro&#x0364;cheln entfloh die Seele voll<lb/><hi rendition="#et">Un&#x017F;chuld.</hi></quote>
        </cit><lb/>
        <p>Jnniges Mitleiden regt &#x017F;ich in jedem fu&#x0364;hlen-<lb/>
den Herzen bey der treflichen Elegie des heiligen<lb/>
Sa&#x0364;ngers, der &#x017F;ein Leiden &#x017F;o &#x017F;impel, &#x017F;o an&#x017F;chaulich<lb/>
&#x017F;childert, wenn er &#x017F;ingt:</p><lb/>
        <p>
          <quote> <hi rendition="#et">Wie der Hir&#x017F;ch &#x017F;ich &#x017F;ehnet nach Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/><hi rendition="#et">quellen,</hi><lb/>
So &#x017F;chmachtet meine Seele, Gott, nach dir:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/></hi> </quote>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[526/0242] umgetrieben, und ſeine Mutter bringt ihn, weil er ſie kindlich darum bittet, zu dem Vater hin- unter. Ach, mein Vater! ſo rufte der kleine geliebte Benoni Und entfloh den Armen der Mutter, die aͤngſtlich ihm nachlief; Ach, mein Vater! umarme du mich! und kruͤmmt um die Hand ſich, Druͤckte ſie an ſein Herz. Der Vater umfaßt ihn und bebte. Da nun der Knabe mit kindlicher Jnbrunſt ihn zaͤrtlich umarmte, Da er mit ſtillem liebkoſenden Laͤcheln ihn jugend- lich anſah, Warf ihn der Vater an einen entgegenſtehenden Felſen, Daß ſein zartes Gehirn an blutigen Steinen her- abrann, Und mit leiſem Roͤcheln entfloh die Seele voll Unſchuld. Jnniges Mitleiden regt ſich in jedem fuͤhlen- den Herzen bey der treflichen Elegie des heiligen Saͤngers, der ſein Leiden ſo ſimpel, ſo anſchaulich ſchildert, wenn er ſingt: Wie der Hirſch ſich ſehnet nach Waſſer- quellen, So ſchmachtet meine Seele, Gott, nach dir: Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/242
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 526. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/242>, abgerufen am 04.05.2024.