Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Seinen Jupiter bildet der Bildner aus sei-
ner Seele, und "die Götter Griechenlands"*)
erschuf der begeisterte Dichter. --

Marc-Aurel ist schon als Knabe die Hof-
nung der Römer, welche, Patriotismus im Her-
zen, das Vaterland unter dem eisernen Scepter
verblendeter Hadriane sehn -- und Antonin genießt
schon im Leben die Freude über den Segen, wel-
chen jeder Edle späterer Jahrhunderte über dem
Menschenfreund ausspricht.

Es
erhebungen dessen, was einen -- Gimpel erwartet
hätte, wenn er ihr gefolgt wäre. Jch hatte mich
an dem Affen satt gesehen und an der Stimme von
hinten satt gehört, wandte mich kurz um und ging
weiter. --
Lassen Sie, setzt der Menschenkenner hinzu, dies
einem jungen Menschen ohne Erfahrung sagen, der
das Abenteuerliche liebt, und welchen Aufforderun-
gen und Beschreibungen dieser Art, statt durch ihre
Zudringlichkeit und Nacktheit abzuschrecken, erhitzen:
und Sie werden sehen, wie bald er der Kupplerin
folgen und einem joli enfant von dreyßig Jahren
in die Arme rennen wird, das, wie er nachher
mit Schmerzen bekennen mag, schon längst debütirt
hatte. --
*) Ein vortreffliches Gedicht von Schiller. Deutscher
Merkur März 1788. S. 250.

Seinen Jupiter bildet der Bildner aus ſei-
ner Seele, und „die Goͤtter Griechenlands„*)
erſchuf der begeiſterte Dichter. —

Marc-Aurel iſt ſchon als Knabe die Hof-
nung der Roͤmer, welche, Patriotismus im Her-
zen, das Vaterland unter dem eiſernen Scepter
verblendeter Hadriane ſehn — und Antonin genießt
ſchon im Leben die Freude uͤber den Segen, wel-
chen jeder Edle ſpaͤterer Jahrhunderte uͤber dem
Menſchenfreund ausſpricht.

Es
erhebungen deſſen, was einen — Gimpel erwartet
haͤtte, wenn er ihr gefolgt waͤre. Jch hatte mich
an dem Affen ſatt geſehen und an der Stimme von
hinten ſatt gehoͤrt, wandte mich kurz um und ging
weiter. —
Laſſen Sie, ſetzt der Menſchenkenner hinzu, dies
einem jungen Menſchen ohne Erfahrung ſagen, der
das Abenteuerliche liebt, und welchen Aufforderun-
gen und Beſchreibungen dieſer Art, ſtatt durch ihre
Zudringlichkeit und Nacktheit abzuſchrecken, erhitzen:
und Sie werden ſehen, wie bald er der Kupplerin
folgen und einem joli enfant von dreyßig Jahren
in die Arme rennen wird, das, wie er nachher
mit Schmerzen bekennen mag, ſchon laͤngſt debuͤtirt
hatte. —
*) Ein vortreffliches Gedicht von Schiller. Deutſcher
Merkur Maͤrz 1788. S. 250.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0062" n="38"/>
          <p>Seinen Jupiter bildet der Bildner aus &#x017F;ei-<lb/>
ner Seele, und &#x201E;die Go&#x0364;tter Griechenlands&#x201E;<note place="foot" n="*)">Ein vortreffliches Gedicht von Schiller. Deut&#x017F;cher<lb/>
Merkur Ma&#x0364;rz 1788. S. 250.</note><lb/>
er&#x017F;chuf der begei&#x017F;terte Dichter. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Marc-Aurel i&#x017F;t &#x017F;chon als Knabe die Hof-<lb/>
nung der Ro&#x0364;mer, welche, Patriotismus im Her-<lb/>
zen, das Vaterland unter dem ei&#x017F;ernen Scepter<lb/>
verblendeter Hadriane &#x017F;ehn &#x2014; und Antonin genießt<lb/>
&#x017F;chon im Leben die Freude u&#x0364;ber den Segen, wel-<lb/>
chen jeder Edle &#x017F;pa&#x0364;terer Jahrhunderte u&#x0364;ber dem<lb/>
Men&#x017F;chenfreund aus&#x017F;pricht.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
          <p>
            <note xml:id="seg2pn_2_4" prev="#seg2pn_2_3" place="foot" n="*)">
              <p>erhebungen de&#x017F;&#x017F;en, was einen &#x2014; Gimpel erwartet<lb/>
ha&#x0364;tte, wenn er ihr gefolgt wa&#x0364;re. Jch hatte mich<lb/>
an dem Affen &#x017F;att ge&#x017F;ehen und an der Stimme von<lb/>
hinten &#x017F;att geho&#x0364;rt, wandte mich kurz um und ging<lb/>
weiter. &#x2014;</p><lb/>
              <p>La&#x017F;&#x017F;en Sie, &#x017F;etzt der Men&#x017F;chenkenner hinzu, dies<lb/>
einem jungen Men&#x017F;chen ohne Erfahrung &#x017F;agen, der<lb/>
das Abenteuerliche liebt, und welchen Aufforderun-<lb/>
gen und Be&#x017F;chreibungen die&#x017F;er Art, &#x017F;tatt durch ihre<lb/>
Zudringlichkeit und Nacktheit abzu&#x017F;chrecken, erhitzen:<lb/>
und Sie werden &#x017F;ehen, wie bald er der Kupplerin<lb/>
folgen und einem <hi rendition="#aq">joli enfant</hi> von dreyßig Jahren<lb/>
in die Arme rennen wird, das, wie er nachher<lb/>
mit Schmerzen bekennen mag, &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t debu&#x0364;tirt<lb/>
hatte. &#x2014;</p>
            </note>
          </p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0062] Seinen Jupiter bildet der Bildner aus ſei- ner Seele, und „die Goͤtter Griechenlands„ *) erſchuf der begeiſterte Dichter. — Marc-Aurel iſt ſchon als Knabe die Hof- nung der Roͤmer, welche, Patriotismus im Her- zen, das Vaterland unter dem eiſernen Scepter verblendeter Hadriane ſehn — und Antonin genießt ſchon im Leben die Freude uͤber den Segen, wel- chen jeder Edle ſpaͤterer Jahrhunderte uͤber dem Menſchenfreund ausſpricht. Es *) *) Ein vortreffliches Gedicht von Schiller. Deutſcher Merkur Maͤrz 1788. S. 250. *) erhebungen deſſen, was einen — Gimpel erwartet haͤtte, wenn er ihr gefolgt waͤre. Jch hatte mich an dem Affen ſatt geſehen und an der Stimme von hinten ſatt gehoͤrt, wandte mich kurz um und ging weiter. — Laſſen Sie, ſetzt der Menſchenkenner hinzu, dies einem jungen Menſchen ohne Erfahrung ſagen, der das Abenteuerliche liebt, und welchen Aufforderun- gen und Beſchreibungen dieſer Art, ſtatt durch ihre Zudringlichkeit und Nacktheit abzuſchrecken, erhitzen: und Sie werden ſehen, wie bald er der Kupplerin folgen und einem joli enfant von dreyßig Jahren in die Arme rennen wird, das, wie er nachher mit Schmerzen bekennen mag, ſchon laͤngſt debuͤtirt hatte. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/62
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/62>, abgerufen am 22.11.2024.