Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Doch war ich, obschon die Farbe meiner Empfin-
dung, wie die der Gegend, schwärzlich und klö-
sterlich war, nicht mißvergnügt. -- --

Meine hiesigen Freunde haben mir gleich
heute die Gelegenheit verschaft, das Haus zu
sehen, welches, wie Sie wissen, in dem Plan,
den ich mir für die Benutzung dieses Orts gemacht
hatte, mit in der ersten Rubrik stand, und damit
Sie sehen, liebster B., daß ich gegen Sie nicht
ungefälliger bin, als meine Freunde gegen mich;
so setz' ich mich gleich heute noch ans Pult, um
Jhnen zu sagen, was ich sah und hörte; obgleich
die Wiederhohlung desselben manche schauervolle
Gefühle wieder in mir aufregt, die mich in mei-
nen Gedanken über dies, was ich Jhnen zu sagen
habe, stören könnten.

Jch sah bey meinem Erwachen aus einem
sehr erquickenden Schlaf einem Tage voll wahrer
Freude entgegen. Gleich die ersten Stunden des
Tages, mit welcher Freude beglückten sie mich!
Sie trugen meinen herzlichgeliebten L. in meine
Arme. -- --

O Freude des Wiedersehens eines Freun-
des! wie sprachlos bist du! Du verbeutst mit der
Zunge zu reden, die so oft die Freundschaft ent-
weiht. -- Aber jeder Pulsschlag ist dein He-
rold -- ein Herold großer, edler Gedanken und
erhabner Gefühle! -- Mein Freund hing an

mir
O

Doch war ich, obſchon die Farbe meiner Empfin-
dung, wie die der Gegend, ſchwaͤrzlich und kloͤ-
ſterlich war, nicht mißvergnuͤgt. — —

Meine hieſigen Freunde haben mir gleich
heute die Gelegenheit verſchaft, das Haus zu
ſehen, welches, wie Sie wiſſen, in dem Plan,
den ich mir fuͤr die Benutzung dieſes Orts gemacht
hatte, mit in der erſten Rubrik ſtand, und damit
Sie ſehen, liebſter B., daß ich gegen Sie nicht
ungefaͤlliger bin, als meine Freunde gegen mich;
ſo ſetz' ich mich gleich heute noch ans Pult, um
Jhnen zu ſagen, was ich ſah und hoͤrte; obgleich
die Wiederhohlung deſſelben manche ſchauervolle
Gefuͤhle wieder in mir aufregt, die mich in mei-
nen Gedanken uͤber dies, was ich Jhnen zu ſagen
habe, ſtoͤren koͤnnten.

Jch ſah bey meinem Erwachen aus einem
ſehr erquickenden Schlaf einem Tage voll wahrer
Freude entgegen. Gleich die erſten Stunden des
Tages, mit welcher Freude begluͤckten ſie mich!
Sie trugen meinen herzlichgeliebten L. in meine
Arme. — —

O Freude des Wiederſehens eines Freun-
des! wie ſprachlos biſt du! Du verbeutſt mit der
Zunge zu reden, die ſo oft die Freundſchaft ent-
weiht. — Aber jeder Pulsſchlag iſt dein He-
rold — ein Herold großer, edler Gedanken und
erhabner Gefuͤhle! — Mein Freund hing an

mir
O
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p><pb facs="#f0233" n="209"/>
Doch war ich, ob&#x017F;chon die Farbe meiner Empfin-<lb/>
dung, wie die der Gegend, &#x017F;chwa&#x0364;rzlich und klo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;terlich war, nicht mißvergnu&#x0364;gt. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
                <p>Meine hie&#x017F;igen Freunde haben mir gleich<lb/>
heute die Gelegenheit ver&#x017F;chaft, das Haus zu<lb/>
&#x017F;ehen, welches, wie Sie wi&#x017F;&#x017F;en, in dem Plan,<lb/>
den ich mir fu&#x0364;r die Benutzung die&#x017F;es Orts gemacht<lb/>
hatte, mit in der er&#x017F;ten Rubrik &#x017F;tand, und damit<lb/>
Sie &#x017F;ehen, lieb&#x017F;ter B., daß ich gegen Sie nicht<lb/>
ungefa&#x0364;lliger bin, als meine Freunde gegen mich;<lb/>
&#x017F;o &#x017F;etz' ich mich gleich heute noch ans Pult, um<lb/>
Jhnen zu &#x017F;agen, was ich &#x017F;ah und ho&#x0364;rte; obgleich<lb/>
die Wiederhohlung de&#x017F;&#x017F;elben manche &#x017F;chauervolle<lb/>
Gefu&#x0364;hle wieder in mir aufregt, die mich in mei-<lb/>
nen Gedanken u&#x0364;ber dies, was ich Jhnen zu &#x017F;agen<lb/>
habe, &#x017F;to&#x0364;ren ko&#x0364;nnten.</p><lb/>
                <p>Jch &#x017F;ah bey meinem Erwachen aus einem<lb/>
&#x017F;ehr erquickenden Schlaf einem Tage voll wahrer<lb/>
Freude entgegen. Gleich die er&#x017F;ten Stunden des<lb/>
Tages, mit welcher Freude beglu&#x0364;ckten &#x017F;ie mich!<lb/>
Sie trugen meinen herzlichgeliebten L. in meine<lb/>
Arme. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
                <p>O Freude des Wieder&#x017F;ehens eines <hi rendition="#b">Freun-<lb/>
des</hi>! wie &#x017F;prachlos bi&#x017F;t du! Du verbeut&#x017F;t mit der<lb/>
Zunge zu reden, die &#x017F;o oft die Freund&#x017F;chaft ent-<lb/>
weiht. &#x2014; Aber jeder Puls&#x017F;chlag i&#x017F;t dein He-<lb/>
rold &#x2014; ein Herold großer, edler Gedanken und<lb/>
erhabner Gefu&#x0364;hle! &#x2014; Mein Freund hing an<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O</fw><fw place="bottom" type="catch">mir</fw><lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0233] Doch war ich, obſchon die Farbe meiner Empfin- dung, wie die der Gegend, ſchwaͤrzlich und kloͤ- ſterlich war, nicht mißvergnuͤgt. — — Meine hieſigen Freunde haben mir gleich heute die Gelegenheit verſchaft, das Haus zu ſehen, welches, wie Sie wiſſen, in dem Plan, den ich mir fuͤr die Benutzung dieſes Orts gemacht hatte, mit in der erſten Rubrik ſtand, und damit Sie ſehen, liebſter B., daß ich gegen Sie nicht ungefaͤlliger bin, als meine Freunde gegen mich; ſo ſetz' ich mich gleich heute noch ans Pult, um Jhnen zu ſagen, was ich ſah und hoͤrte; obgleich die Wiederhohlung deſſelben manche ſchauervolle Gefuͤhle wieder in mir aufregt, die mich in mei- nen Gedanken uͤber dies, was ich Jhnen zu ſagen habe, ſtoͤren koͤnnten. Jch ſah bey meinem Erwachen aus einem ſehr erquickenden Schlaf einem Tage voll wahrer Freude entgegen. Gleich die erſten Stunden des Tages, mit welcher Freude begluͤckten ſie mich! Sie trugen meinen herzlichgeliebten L. in meine Arme. — — O Freude des Wiederſehens eines Freun- des! wie ſprachlos biſt du! Du verbeutſt mit der Zunge zu reden, die ſo oft die Freundſchaft ent- weiht. — Aber jeder Pulsſchlag iſt dein He- rold — ein Herold großer, edler Gedanken und erhabner Gefuͤhle! — Mein Freund hing an mir O

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/233
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/233>, abgerufen am 05.05.2024.