Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schauberg, Joseph: Vergleichendes Handbuch der Symbolik der Freimaurerei, Bd. 1. Schaffhausen, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

falls; jedoch wurde hier mit dem Heerpfeile oder angebrannten Stocke (den Gälen im schottischen Hochlande hiess ein solcher Speer cranntair oder cranntaraidh) der Krieg nicht dem Feinde angekündigt, sondern zum Kriege gegen Feinde zusammenberufen. Nach Lasaulx stellte der Fetial seine drei Rechtsforderungen an den feindlichen Grenzen, innerhalb derselben und auf dem Markte der feindlichen Stadt, zum Zeugen nehmend den Ersten, der ihm begegnete. Auch ist hier anzuführen, dass in dem I. Buch der Aeneide, S. 263 ff., Jupiter der klagenden Venus das noch verhüllte Geschick des Aeneas und seiner Nachkommen tröstend dahin entrollt. "(Er) Führt noch gewaltige Krieg' in Italien, bändigt die wilden
Völker und gründet Gesetz' und schützende Mauern den Männern,
Bis in Latium ihn drei Sommer als König gesehen,
Dreimal ins Wintergezelt die gebändigten Rutuler zogen.
Aber der Knab' Ascanius, jetzt Julus geheissen -
Ilus war er so lange das Reich von Ilium blühte -
Wird mit Herrschergewalt dreimal zehn Jahre der Monde
Kreislauf füllen und wird sein Reich von Laviniums Sitze
Weiter verlegend mit Macht aufbauen die Veste von Alba.
Drei Jahrhunderte lang wird stets hier bleiben die Herrschaft
Unter des Hektor Geschlecht, bis die fürstliche Priesterin endlich,
Ilia, schwanger von Mars, ein Zwillingspaar auf die Welt bringt.
Dann führt prangend im bräunlichen Pelz der ernährenden Wölfin
Romulus weiter den Stamm. Er wird die mavortischen Mauern
Gründen und Roma's Volk nach dem eigenen Namen benennen.
Diesem bestimm' ich kein Ziel im Raum, kein Ziel in den Zeiten:
Herrschaft hab' ich ohn' End' ihm verliehen." 1) Nach Grotefend führen wir noch an, dass z. B. die Römer an den Suovetaurilien dreierlei Vieh schlachteten und um den Esstisch drei Sopha's mit je drei Plätzen stellten. Man hatte eine dreifache Schlachtordnung, wie dreierlei Bänke des Senates, dreierlei curulische Würden und zuletzt auch drei Stände des Reiches. Schon Romulus zählte drei Tribus und 30 Curien zu Folge der heiligen [fremdsprachliches Material], und wenn auch der Triumviratus reipublicae constituendae ebenso zufällig war, wie die dreierlei Comitien, dreifache

1) Vergl. auch noch, was Grotefend bei Ersch und Gruber, Encykl., I. Bd. XXVII, S. 362, unter der Drei gesagt; ferner Grimm, deutsches Wörterbuch, II. S, 1370 unter Drei.

falls; jedoch wurde hier mit dem Heerpfeile oder angebrannten Stocke (den Gälen im schottischen Hochlande hiess ein solcher Speer cranntàir oder cranntàraidh) der Krieg nicht dem Feinde angekündigt, sondern zum Kriege gegen Feinde zusammenberufen. Nach Lasaulx stellte der Fetial seine drei Rechtsforderungen an den feindlichen Grenzen, innerhalb derselben und auf dem Markte der feindlichen Stadt, zum Zeugen nehmend den Ersten, der ihm begegnete. Auch ist hier anzuführen, dass in dem I. Buch der Aeneide, S. 263 ff., Jupiter der klagenden Venus das noch verhüllte Geschick des Aeneas und seiner Nachkommen tröstend dahin entrollt. „(Er) Führt noch gewaltige Krieg’ in Italien, bändigt die wilden
Völker und gründet Gesetz’ und schützende Mauern den Männern,
Bis in Latium ihn drei Sommer als König gesehen,
Dreimal ins Wintergezelt die gebändigten Rutuler zogen.
Aber der Knab’ Ascanius, jetzt Julus geheissen –
Ilus war er so lange das Reich von Ilium blühte –
Wird mit Herrschergewalt dreimal zehn Jahre der Monde
Kreislauf füllen und wird sein Reich von Laviniums Sitze
Weiter verlegend mit Macht aufbauen die Veste von Alba.
Drei Jahrhunderte lang wird stets hier bleiben die Herrschaft
Unter des Hektor Geschlecht, bis die fürstliche Priesterin endlich,
Ilia, schwanger von Mars, ein Zwillingspaar auf die Welt bringt.
Dann führt prangend im bräunlichen Pelz der ernährenden Wölfin
Romulus weiter den Stamm. Er wird die mavortischen Mauern
Gründen und Roma’s Volk nach dem eigenen Namen benennen.
Diesem bestimm’ ich kein Ziel im Raum, kein Ziel in den Zeiten:
Herrschaft hab’ ich ohn’ End’ ihm verliehen.“ 1) Nach Grotefend führen wir noch an, dass z. B. die Römer an den Suovetaurilien dreierlei Vieh schlachteten und um den Esstisch drei Sopha’s mit je drei Plätzen stellten. Man hatte eine dreifache Schlachtordnung, wie dreierlei Bänke des Senates, dreierlei curulische Würden und zuletzt auch drei Stände des Reiches. Schon Romulus zählte drei Tribus und 30 Curien zu Folge der heiligen [fremdsprachliches Material], und wenn auch der Triumviratus reipublicae constituendae ebenso zufällig war, wie die dreierlei Comitien, dreifache

1) Vergl. auch noch, was Grotefend bei Ersch und Gruber, Encykl., I. Bd. XXVII, S. 362, unter der Drei gesagt; ferner Grimm, deutsches Wörterbuch, II. S, 1370 unter Drei.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0531" n="515"/>
falls; jedoch
 wurde hier mit dem Heerpfeile oder angebrannten Stocke (den Gälen im schottischen Hochlande hiess
 ein solcher Speer cranntàir oder cranntàraidh) der Krieg nicht dem Feinde angekündigt, sondern zum
 Kriege gegen Feinde zusammenberufen. Nach Lasaulx stellte der Fetial seine drei Rechtsforderungen an
 den feindlichen Grenzen, innerhalb derselben und auf dem Markte der feindlichen Stadt, zum Zeugen
 nehmend den Ersten, der ihm begegnete. Auch ist hier anzuführen, dass in dem I. Buch der Aeneide, S.
 263 ff., Jupiter der klagenden Venus das noch verhüllte Geschick des Aeneas und seiner Nachkommen
 tröstend dahin entrollt. <cit rendition="#et"><quote> &#x201E;(Er) Führt noch gewaltige Krieg&#x2019; in Italien, bändigt die wilden<lb/>
Völker und gründet
 Gesetz&#x2019; und schützende Mauern den Männern,<lb/>
Bis in Latium ihn drei Sommer als König
 gesehen,<lb/>
Dreimal ins Wintergezelt die gebändigten Rutuler zogen.<lb/>
Aber der Knab&#x2019; Ascanius,
 jetzt Julus geheissen &#x2013;<lb/>
Ilus war er so lange das Reich von Ilium blühte &#x2013;<lb/>
Wird mit
 Herrschergewalt dreimal zehn Jahre der Monde<lb/>
Kreislauf füllen und wird sein Reich von Laviniums
 Sitze<lb/>
Weiter verlegend mit Macht aufbauen die Veste von Alba.<lb/>
Drei Jahrhunderte lang wird
 stets hier bleiben die Herrschaft<lb/>
Unter des Hektor Geschlecht, bis die fürstliche Priesterin
 endlich,<lb/>
Ilia, schwanger von Mars, ein Zwillingspaar auf die Welt bringt.<lb/>
Dann führt
 prangend im bräunlichen Pelz der ernährenden Wölfin<lb/>
Romulus weiter den Stamm. Er wird die
 mavortischen Mauern<lb/>
Gründen und Roma&#x2019;s Volk nach dem eigenen Namen benennen.<lb/>
Diesem
 bestimm&#x2019; ich kein Ziel im Raum, kein Ziel in den Zeiten:<lb/>
Herrschaft hab&#x2019; ich ohn&#x2019; End&#x2019; ihm
 verliehen.&#x201C; <note place="foot" n="1)">Vergl. auch noch, was Grotefend bei Ersch und Gruber, Encykl.,
 I. Bd. XXVII, S. 362, unter der Drei gesagt; ferner Grimm, deutsches Wörterbuch, II. S, 1370 unter
 Drei.</note></quote></cit> Nach Grotefend führen wir noch an, dass z. B. die Römer an den Suovetaurilien dreierlei Vieh
 schlachteten und um den Esstisch drei Sopha&#x2019;s mit je drei Plätzen stellten. Man hatte eine dreifache
 Schlachtordnung, wie dreierlei Bänke des Senates, dreierlei curulische Würden und zuletzt auch drei
 Stände des Reiches. Schon Romulus zählte drei Tribus und 30 Curien zu Folge der heiligen <foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm"/></foreign>, und wenn auch der Triumviratus reipublicae
 constituendae ebenso zufällig war, wie die dreierlei Comitien, dreifache
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[515/0531] falls; jedoch wurde hier mit dem Heerpfeile oder angebrannten Stocke (den Gälen im schottischen Hochlande hiess ein solcher Speer cranntàir oder cranntàraidh) der Krieg nicht dem Feinde angekündigt, sondern zum Kriege gegen Feinde zusammenberufen. Nach Lasaulx stellte der Fetial seine drei Rechtsforderungen an den feindlichen Grenzen, innerhalb derselben und auf dem Markte der feindlichen Stadt, zum Zeugen nehmend den Ersten, der ihm begegnete. Auch ist hier anzuführen, dass in dem I. Buch der Aeneide, S. 263 ff., Jupiter der klagenden Venus das noch verhüllte Geschick des Aeneas und seiner Nachkommen tröstend dahin entrollt. „(Er) Führt noch gewaltige Krieg’ in Italien, bändigt die wilden Völker und gründet Gesetz’ und schützende Mauern den Männern, Bis in Latium ihn drei Sommer als König gesehen, Dreimal ins Wintergezelt die gebändigten Rutuler zogen. Aber der Knab’ Ascanius, jetzt Julus geheissen – Ilus war er so lange das Reich von Ilium blühte – Wird mit Herrschergewalt dreimal zehn Jahre der Monde Kreislauf füllen und wird sein Reich von Laviniums Sitze Weiter verlegend mit Macht aufbauen die Veste von Alba. Drei Jahrhunderte lang wird stets hier bleiben die Herrschaft Unter des Hektor Geschlecht, bis die fürstliche Priesterin endlich, Ilia, schwanger von Mars, ein Zwillingspaar auf die Welt bringt. Dann führt prangend im bräunlichen Pelz der ernährenden Wölfin Romulus weiter den Stamm. Er wird die mavortischen Mauern Gründen und Roma’s Volk nach dem eigenen Namen benennen. Diesem bestimm’ ich kein Ziel im Raum, kein Ziel in den Zeiten: Herrschaft hab’ ich ohn’ End’ ihm verliehen.“ 1) Nach Grotefend führen wir noch an, dass z. B. die Römer an den Suovetaurilien dreierlei Vieh schlachteten und um den Esstisch drei Sopha’s mit je drei Plätzen stellten. Man hatte eine dreifache Schlachtordnung, wie dreierlei Bänke des Senates, dreierlei curulische Würden und zuletzt auch drei Stände des Reiches. Schon Romulus zählte drei Tribus und 30 Curien zu Folge der heiligen _ , und wenn auch der Triumviratus reipublicae constituendae ebenso zufällig war, wie die dreierlei Comitien, dreifache 1) Vergl. auch noch, was Grotefend bei Ersch und Gruber, Encykl., I. Bd. XXVII, S. 362, unter der Drei gesagt; ferner Grimm, deutsches Wörterbuch, II. S, 1370 unter Drei.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Internetloge: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-14T13:44:32Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Frederike Neuber: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-14T13:44:32Z)
Google Books: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-08-14T13:44:32Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Silbentrennung: aufgelöst
  • Zeilenumbrüche markiert: nein



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schauberg_freimaurerei01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schauberg_freimaurerei01_1861/531
Zitationshilfe: Schauberg, Joseph: Vergleichendes Handbuch der Symbolik der Freimaurerei, Bd. 1. Schaffhausen, 1861, S. 515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schauberg_freimaurerei01_1861/531>, abgerufen am 18.05.2024.