Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mercks Wienn.

Stirn nicht weiß zu helffen/ da kan er der Hacken ein
Stiel finden.

Jener Daniel/ der die Löwengruben zu einer Le-
bensgruben hatte/ gabe ein Advocaten ab/ dazumal/
als zwey alte Kautzen und Böswicht heimlich ein-
schlichen in den Garten/ allwo die keusche Susanna
bey dem kühlenden Abend-Luft/ zur heissen Somers-
zeit sich zu baden begunte/ in ein wie Christall strudle-
ten Bächel/ und als ihr böses Vorhaben Faßnacht
suchte/ nichts aber als Quatember antroffen/ haben
sie zu Vermäntlung ihrer Freyheit/ die unschuldigste
Matron angeben/ als seye sie sola cum solo mit ei-
nem unverschämten Buhler in der Grüne ertapt/
und beede Kammer-Mägd/ ihrer Unthat zu Hülff/
anderwerts hingeschickt: O Klaffter-lange Lügen! es
ist alsobald dem Göttlichen Gebot gemäs das Ur-
theil ergangen/ Susanna solle versteiniget werden:
Wer hat dieser Hacken einen Stiel gefunden? Wer
hat diesen Knopff aufgelöst/ wer? Wer hat der Ver-
lassenen und Beklagten Unschuld die Hand gereicht/
wer? ein Advocat/ und zwar ein Heiliger/ Namens
Daniel/ welcher mit seiner Wolredenheit/ mit ge-
wichtigen Argumenten die verfolgte Ehr der Susannä
ans Tageliecht gebracht/ und alles Recht behauptet.

Jm Alten Testament hatten die Weiber einen
wunderlichen Trunk/ und ob schon manche keinen
Durst klagte/ muste sie dannoch über Willen be-
scheid thun; Wann ein Mann wegen deß unru-
higen Eiffer-Geists einen Argwohn hatte/ als ob
ihme seine Frau Treu-los worden/ muste er aus
Befehl GOttes solche zu dem Priester vor dem Al-
tar führen/ welcher dann ein gewisses und mit tau-
send Flüch gemischtes Wasser ihr darreichte zu
trinken/ so sie nun unschuldig bezüchtigt/ fügte
ihr dieser Trunk den wenigsten Schaden nicht zu/

dafern

F 4

Mercks Wienn.

Stirn nicht weiß zu helffen/ da kan er der Hacken ein
Stiel finden.

Jener Daniel/ der die Loͤwengruben zu einer Le-
bensgruben hatte/ gabe ein Advocaten ab/ dazumal/
als zwey alte Kautzen und Boͤswicht heimlich ein-
ſchlichen in den Garten/ allwo die keuſche Suſanna
bey dem kuͤhlenden Abend-Luft/ zur heiſſen Somers-
zeit ſich zu baden begunte/ in ein wie Chriſtall ſtrudle-
ten Baͤchel/ und als ihr boͤſes Vorhaben Faßnacht
ſuchte/ nichts aber als Quatember antroffen/ haben
ſie zu Vermaͤntlung ihrer Freyheit/ die unſchuldigſte
Matron angeben/ als ſeye ſie ſola cum ſolo mit ei-
nem unverſchaͤmten Buhler in der Gruͤne ertapt/
und beede Kammer-Maͤgd/ ihrer Unthat zu Huͤlff/
anderwerts hingeſchickt: O Klaffter-lange Luͤgen! es
iſt alſobald dem Goͤttlichen Gebot gemaͤs das Ur-
theil ergangen/ Suſanna ſolle verſteiniget werden:
Wer hat dieſer Hacken einen Stiel gefunden? Wer
hat dieſen Knopff aufgeloͤſt/ wer? Wer hat der Ver-
laſſenen und Beklagten Unſchuld die Hand gereicht/
wer? ein Advocat/ und zwar ein Heiliger/ Namens
Daniel/ welcher mit ſeiner Wolredenheit/ mit ge-
wichtigen Argumenten die verfolgte Ehr der Suſañaͤ
ans Tageliecht gebracht/ und alles Recht behauptet.

Jm Alten Teſtament hatten die Weiber einen
wunderlichen Trunk/ und ob ſchon manche keinen
Durſt klagte/ muſte ſie dannoch uͤber Willen be-
ſcheid thun; Wann ein Mann wegen deß unru-
higen Eiffer-Geiſts einen Argwohn hatte/ als ob
ihme ſeine Frau Treu-los worden/ muſte er aus
Befehl GOttes ſolche zu dem Prieſter vor dem Al-
tar fuͤhren/ welcher dann ein gewiſſes und mit tau-
ſend Fluͤch gemiſchtes Waſſer ihr darreichte zu
trinken/ ſo ſie nun unſchuldig bezuͤchtigt/ fuͤgte
ihr dieſer Trunk den wenigſten Schaden nicht zu/

dafern

F 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0095" n="85"/><fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
Stirn nicht weiß zu helffen/ da kan er der Hacken ein<lb/>
Stiel finden.</p><lb/>
        <p>Jener Daniel/ der die Lo&#x0364;wengruben zu einer Le-<lb/>
bensgruben hatte/ gabe ein Advocaten ab/ dazumal/<lb/>
als zwey alte Kautzen und Bo&#x0364;swicht heimlich ein-<lb/>
&#x017F;chlichen in den Garten/ allwo die keu&#x017F;che Su&#x017F;anna<lb/>
bey dem ku&#x0364;hlenden Abend-Luft/ zur hei&#x017F;&#x017F;en Somers-<lb/>
zeit &#x017F;ich zu baden begunte/ in ein wie Chri&#x017F;tall &#x017F;trudle-<lb/>
ten Ba&#x0364;chel/ und als ihr bo&#x0364;&#x017F;es Vorhaben Faßnacht<lb/>
&#x017F;uchte/ nichts aber als Quatember antroffen/ haben<lb/>
&#x017F;ie zu Verma&#x0364;ntlung ihrer Freyheit/ die un&#x017F;chuldig&#x017F;te<lb/>
Matron angeben/ als &#x017F;eye &#x017F;ie <hi rendition="#aq">&#x017F;ola cum &#x017F;olo</hi> mit ei-<lb/>
nem unver&#x017F;cha&#x0364;mten Buhler in der Gru&#x0364;ne ertapt/<lb/>
und beede Kammer-Ma&#x0364;gd/ ihrer Unthat zu Hu&#x0364;lff/<lb/>
anderwerts hinge&#x017F;chickt: O Klaffter-lange Lu&#x0364;gen! es<lb/>
i&#x017F;t al&#x017F;obald dem Go&#x0364;ttlichen Gebot gema&#x0364;s das Ur-<lb/>
theil ergangen/ Su&#x017F;anna &#x017F;olle ver&#x017F;teiniget werden:<lb/>
Wer hat die&#x017F;er Hacken einen Stiel gefunden? Wer<lb/>
hat die&#x017F;en Knopff aufgelo&#x0364;&#x017F;t/ wer? Wer hat der Ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;enen und Beklagten Un&#x017F;chuld die Hand gereicht/<lb/>
wer? ein Advocat/ und zwar ein Heiliger/ Namens<lb/>
Daniel/ welcher mit &#x017F;einer Wolredenheit/ mit ge-<lb/>
wichtigen Argumenten die verfolgte Ehr der Su&#x017F;an&#x0303;a&#x0364;<lb/>
ans Tageliecht gebracht/ und alles Recht behauptet.</p><lb/>
        <p>Jm Alten Te&#x017F;tament hatten die Weiber einen<lb/>
wunderlichen Trunk/ und ob &#x017F;chon manche keinen<lb/>
Dur&#x017F;t klagte/ mu&#x017F;te &#x017F;ie dannoch u&#x0364;ber Willen be-<lb/>
&#x017F;cheid thun; Wann ein Mann wegen deß unru-<lb/>
higen Eiffer-Gei&#x017F;ts einen Argwohn hatte/ als ob<lb/>
ihme &#x017F;eine Frau Treu-los worden/ mu&#x017F;te er aus<lb/>
Befehl GOttes &#x017F;olche zu dem Prie&#x017F;ter vor dem Al-<lb/>
tar fu&#x0364;hren/ welcher dann ein gewi&#x017F;&#x017F;es und mit tau-<lb/>
&#x017F;end Flu&#x0364;ch gemi&#x017F;chtes Wa&#x017F;&#x017F;er ihr darreichte zu<lb/>
trinken/ &#x017F;o &#x017F;ie nun un&#x017F;chuldig bezu&#x0364;chtigt/ fu&#x0364;gte<lb/>
ihr die&#x017F;er Trunk den wenig&#x017F;ten Schaden nicht zu/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 4</fw><fw place="bottom" type="catch">dafern</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85/0095] Mercks Wienn. Stirn nicht weiß zu helffen/ da kan er der Hacken ein Stiel finden. Jener Daniel/ der die Loͤwengruben zu einer Le- bensgruben hatte/ gabe ein Advocaten ab/ dazumal/ als zwey alte Kautzen und Boͤswicht heimlich ein- ſchlichen in den Garten/ allwo die keuſche Suſanna bey dem kuͤhlenden Abend-Luft/ zur heiſſen Somers- zeit ſich zu baden begunte/ in ein wie Chriſtall ſtrudle- ten Baͤchel/ und als ihr boͤſes Vorhaben Faßnacht ſuchte/ nichts aber als Quatember antroffen/ haben ſie zu Vermaͤntlung ihrer Freyheit/ die unſchuldigſte Matron angeben/ als ſeye ſie ſola cum ſolo mit ei- nem unverſchaͤmten Buhler in der Gruͤne ertapt/ und beede Kammer-Maͤgd/ ihrer Unthat zu Huͤlff/ anderwerts hingeſchickt: O Klaffter-lange Luͤgen! es iſt alſobald dem Goͤttlichen Gebot gemaͤs das Ur- theil ergangen/ Suſanna ſolle verſteiniget werden: Wer hat dieſer Hacken einen Stiel gefunden? Wer hat dieſen Knopff aufgeloͤſt/ wer? Wer hat der Ver- laſſenen und Beklagten Unſchuld die Hand gereicht/ wer? ein Advocat/ und zwar ein Heiliger/ Namens Daniel/ welcher mit ſeiner Wolredenheit/ mit ge- wichtigen Argumenten die verfolgte Ehr der Suſañaͤ ans Tageliecht gebracht/ und alles Recht behauptet. Jm Alten Teſtament hatten die Weiber einen wunderlichen Trunk/ und ob ſchon manche keinen Durſt klagte/ muſte ſie dannoch uͤber Willen be- ſcheid thun; Wann ein Mann wegen deß unru- higen Eiffer-Geiſts einen Argwohn hatte/ als ob ihme ſeine Frau Treu-los worden/ muſte er aus Befehl GOttes ſolche zu dem Prieſter vor dem Al- tar fuͤhren/ welcher dann ein gewiſſes und mit tau- ſend Fluͤch gemiſchtes Waſſer ihr darreichte zu trinken/ ſo ſie nun unſchuldig bezuͤchtigt/ fuͤgte ihr dieſer Trunk den wenigſten Schaden nicht zu/ dafern F 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/95
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/95>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.