Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mercks Wienn.

Gelds/ dahero stecken euch die Augen im Kopff wie zwey hole
Nußschalen/ die Wangen seynd erbleicht/ wie ein alter Per-
gamenter Lehr-Brieff/ die Haar seynd euch zerstreut/ wie ein
abgestochenes Schwalben-Nest/ eure Bein seynd nur mit der
Haut überzogen/ wie ein alte Guarnison-Trummel/ O elen-
de Narren/ diesen Fractur-Titul gibt euch der Heyland selb-
sten: Stulte hac Nocte repetent Animam tuam. Wann
ihr nur halben Theil thät so viel leyden/ wegen GOTT/
was ihr ausstehet wegen deß schand-vollen und schad-vollen
Mammon/ so wurdet ihr in der Glori etwan gleich sitzen
einem Bachomio oder Paphnutio/ aber ihr elende Geld-Scha-
ben/ Geld-Raben/ müst samt aller euer Mühe und Arbeit
noch darzu ewig brathen/ und da andere Welt-Bürstel gleich-
wol nach verkosten Lust und Gust zur Höllen schlipffern/ müst
ihr aller Hitz und Schwitz übertragen/ und noch in jener
Welt das unendliche Wehe ausstehen; Jhr vernunfftlose Gold-
Käffer/ wem samlet ihr? wem sparet ihr? sehet dasselbige/
mit dem ihr so leicht hättet können den Himmel einkramen/
mit dem ihr hättet können deß Armen Schoß zu einer Schatz-
Kammer machen/ mit dem ihr hättet können eure Sünd/
wie mit einem Schwammen auslöschen/ schaut noch zum
letzten mal an/ mit halb vergläserten Augen dasselbe Geld/
weßhalben ihr die Gebot GOttes/ die Gebot der Kirchen/
die Gebot der Natur habt überschritten/ blintzlet noch dassel-
be Gold an/ weßwegen ihr den Höchsten und Nechsten habt
beleydiget/ sehet/ dasselbe kommt jetzt in die Händ eines la-
chenden Erben/ eines unverwandten Dienstbotten/ eines wein-
süchtigen Siehknecht/ und euer Seel steigt hinunter in das
ewige Feuer. O Ewigkeit!

Ein mancher Reicher hatte schon längst bey reiffen Ver-
stand und vollkommner Vernunfft sein Testament und letzten
Willen gar ausführlich und umständig verfast/ unter andern
auch darein vermengt/ wie daß sein Leib solle mit gebührendem
Pracht/ mit Begleitung unterschiedlicher Ordens-Männer/
mit brennenden Kertzen und Fackeln/ samt andern gewöhnli-
chen Traur-Pomp zum Grab getragen werden/ weilen aber
wol öffter unsere Vorhaben den Krebsgang nehmen/ und deß
Menschen Will und Ziel nit selten im Ausgang stolpern/ also
hat auch die üble Zeit manchem Reichen einen Riegl geschossen/

daß

Mercks Wienn.

Gelds/ dahero ſtecken euch die Augen im Kopff wie zwey hole
Nußſchalen/ die Wangen ſeynd erbleicht/ wie ein alter Per-
gamenter Lehr-Brieff/ die Haar ſeynd euch zerſtreut/ wie ein
abgeſtochenes Schwalben-Neſt/ eure Bein ſeynd nur mit der
Haut uͤberzogen/ wie ein alte Guarniſon-Trummel/ O elen-
de Narren/ dieſen Fractur-Titul gibt euch der Heyland ſelb-
ſten: Stulte hac Nocte repetent Animam tuam. Wann
ihr nur halben Theil thaͤt ſo viel leyden/ wegen GOTT/
was ihr ausſtehet wegen deß ſchand-vollen und ſchad-vollen
Mammon/ ſo wurdet ihr in der Glori etwan gleich ſitzen
einem Bachomio oder Paphnutio/ aber ihr elende Geld-Scha-
ben/ Geld-Raben/ muͤſt ſamt aller euer Muͤhe und Arbeit
noch darzu ewig brathen/ und da andere Welt-Buͤrſtel gleich-
wol nach verkoſten Luſt und Guſt zur Hoͤllen ſchlipffern/ muͤſt
ihr aller Hitz und Schwitz uͤbertragen/ und noch in jener
Welt das unendliche Wehe ausſtehen; Jhr vernunfftloſe Gold-
Kaͤffer/ wem ſamlet ihr? wem ſparet ihr? ſehet daſſelbige/
mit dem ihr ſo leicht haͤttet koͤnnen den Himmel einkramen/
mit dem ihr haͤttet koͤnnen deß Armen Schoß zu einer Schatz-
Kammer machen/ mit dem ihr haͤttet koͤnnen eure Suͤnd/
wie mit einem Schwammen ausloͤſchen/ ſchaut noch zum
letzten mal an/ mit halb verglaͤſerten Augen daſſelbe Geld/
weßhalben ihr die Gebot GOttes/ die Gebot der Kirchen/
die Gebot der Natur habt uͤberſchritten/ blintzlet noch daſſel-
be Gold an/ weßwegen ihr den Hoͤchſten und Nechſten habt
beleydiget/ ſehet/ daſſelbe kommt jetzt in die Haͤnd eines la-
chenden Erben/ eines unverwandten Dienſtbotten/ eines wein-
ſuͤchtigen Siehknecht/ und euer Seel ſteigt hinunter in das
ewige Feuer. O Ewigkeit!

Ein mancher Reicher hatte ſchon laͤngſt bey reiffen Ver-
ſtand und vollkommner Vernunfft ſein Teſtament und letzten
Willen gar ausfuͤhrlich und umſtaͤndig verfaſt/ unter andern
auch darein vermengt/ wie daß ſein Leib ſolle mit gebuͤhrendem
Pracht/ mit Begleitung unterſchiedlicher Ordens-Maͤnner/
mit brennenden Kertzen und Fackeln/ ſamt andern gewoͤhnli-
chen Traur-Pomp zum Grab getragen werden/ weilen aber
wol oͤffter unſere Vorhaben den Krebsgang nehmen/ und deß
Menſchen Will und Ziel nit ſelten im Ausgang ſtolpern/ alſo
hat auch die uͤble Zeit manchem Reichen einen Riegl geſchoſſen/

daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0082" n="72"/><fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
Gelds/ dahero &#x017F;tecken euch die Augen im Kopff wie zwey hole<lb/>
Nuß&#x017F;chalen/ die Wangen &#x017F;eynd erbleicht/ wie ein alter Per-<lb/>
gamenter Lehr-Brieff/ die Haar &#x017F;eynd euch zer&#x017F;treut/ wie ein<lb/>
abge&#x017F;tochenes Schwalben-Ne&#x017F;t/ eure Bein &#x017F;eynd nur mit der<lb/>
Haut u&#x0364;berzogen/ wie ein alte Guarni&#x017F;on-Trummel/ O elen-<lb/>
de Narren/ die&#x017F;en Fractur-Titul gibt euch der Heyland &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten: <hi rendition="#aq">Stulte hac Nocte repetent Animam tuam.</hi> Wann<lb/>
ihr nur halben Theil tha&#x0364;t &#x017F;o viel leyden/ wegen <hi rendition="#g">GOTT</hi>/<lb/>
was ihr aus&#x017F;tehet wegen deß &#x017F;chand-vollen und &#x017F;chad-vollen<lb/>
Mammon/ &#x017F;o wurdet ihr in der Glori etwan gleich &#x017F;itzen<lb/>
einem Bachomio oder Paphnutio/ aber ihr elende Geld-Scha-<lb/>
ben/ Geld-Raben/ mu&#x0364;&#x017F;t &#x017F;amt aller euer Mu&#x0364;he und Arbeit<lb/>
noch darzu ewig brathen/ und da andere Welt-Bu&#x0364;r&#x017F;tel gleich-<lb/>
wol nach verko&#x017F;ten Lu&#x017F;t und Gu&#x017F;t zur Ho&#x0364;llen &#x017F;chlipffern/ mu&#x0364;&#x017F;t<lb/>
ihr aller Hitz und Schwitz u&#x0364;bertragen/ und noch in jener<lb/>
Welt das unendliche Wehe aus&#x017F;tehen; Jhr vernunfftlo&#x017F;e Gold-<lb/>
Ka&#x0364;ffer/ wem &#x017F;amlet ihr? wem &#x017F;paret ihr? &#x017F;ehet da&#x017F;&#x017F;elbige/<lb/>
mit dem ihr &#x017F;o leicht ha&#x0364;ttet ko&#x0364;nnen den Himmel einkramen/<lb/>
mit dem ihr ha&#x0364;ttet ko&#x0364;nnen deß Armen Schoß zu einer Schatz-<lb/>
Kammer machen/ mit dem ihr ha&#x0364;ttet ko&#x0364;nnen eure Su&#x0364;nd/<lb/>
wie mit einem Schwammen auslo&#x0364;&#x017F;chen/ &#x017F;chaut noch zum<lb/>
letzten mal an/ mit halb vergla&#x0364;&#x017F;erten Augen da&#x017F;&#x017F;elbe Geld/<lb/>
weßhalben ihr die Gebot GOttes/ die Gebot der Kirchen/<lb/>
die Gebot der Natur habt u&#x0364;ber&#x017F;chritten/ blintzlet noch da&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
be Gold an/ weßwegen ihr den Ho&#x0364;ch&#x017F;ten und Nech&#x017F;ten habt<lb/>
beleydiget/ &#x017F;ehet/ da&#x017F;&#x017F;elbe kommt jetzt in die Ha&#x0364;nd eines la-<lb/>
chenden Erben/ eines unverwandten Dien&#x017F;tbotten/ eines wein-<lb/>
&#x017F;u&#x0364;chtigen Siehknecht/ und euer Seel &#x017F;teigt hinunter in das<lb/>
ewige Feuer. O Ewigkeit!</p><lb/>
        <p>Ein mancher Reicher hatte &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t bey reiffen Ver-<lb/>
&#x017F;tand und vollkommner Vernunfft &#x017F;ein Te&#x017F;tament und letzten<lb/>
Willen gar ausfu&#x0364;hrlich und um&#x017F;ta&#x0364;ndig verfa&#x017F;t/ unter andern<lb/>
auch darein vermengt/ wie daß &#x017F;ein Leib &#x017F;olle mit gebu&#x0364;hrendem<lb/>
Pracht/ mit Begleitung unter&#x017F;chiedlicher Ordens-Ma&#x0364;nner/<lb/>
mit brennenden Kertzen und Fackeln/ &#x017F;amt andern gewo&#x0364;hnli-<lb/>
chen Traur-Pomp zum Grab getragen werden/ weilen aber<lb/>
wol o&#x0364;ffter un&#x017F;ere Vorhaben den Krebsgang nehmen/ und deß<lb/>
Men&#x017F;chen Will und Ziel nit &#x017F;elten im Ausgang &#x017F;tolpern/ al&#x017F;o<lb/>
hat auch die u&#x0364;ble Zeit manchem Reichen einen Riegl ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[72/0082] Mercks Wienn. Gelds/ dahero ſtecken euch die Augen im Kopff wie zwey hole Nußſchalen/ die Wangen ſeynd erbleicht/ wie ein alter Per- gamenter Lehr-Brieff/ die Haar ſeynd euch zerſtreut/ wie ein abgeſtochenes Schwalben-Neſt/ eure Bein ſeynd nur mit der Haut uͤberzogen/ wie ein alte Guarniſon-Trummel/ O elen- de Narren/ dieſen Fractur-Titul gibt euch der Heyland ſelb- ſten: Stulte hac Nocte repetent Animam tuam. Wann ihr nur halben Theil thaͤt ſo viel leyden/ wegen GOTT/ was ihr ausſtehet wegen deß ſchand-vollen und ſchad-vollen Mammon/ ſo wurdet ihr in der Glori etwan gleich ſitzen einem Bachomio oder Paphnutio/ aber ihr elende Geld-Scha- ben/ Geld-Raben/ muͤſt ſamt aller euer Muͤhe und Arbeit noch darzu ewig brathen/ und da andere Welt-Buͤrſtel gleich- wol nach verkoſten Luſt und Guſt zur Hoͤllen ſchlipffern/ muͤſt ihr aller Hitz und Schwitz uͤbertragen/ und noch in jener Welt das unendliche Wehe ausſtehen; Jhr vernunfftloſe Gold- Kaͤffer/ wem ſamlet ihr? wem ſparet ihr? ſehet daſſelbige/ mit dem ihr ſo leicht haͤttet koͤnnen den Himmel einkramen/ mit dem ihr haͤttet koͤnnen deß Armen Schoß zu einer Schatz- Kammer machen/ mit dem ihr haͤttet koͤnnen eure Suͤnd/ wie mit einem Schwammen ausloͤſchen/ ſchaut noch zum letzten mal an/ mit halb verglaͤſerten Augen daſſelbe Geld/ weßhalben ihr die Gebot GOttes/ die Gebot der Kirchen/ die Gebot der Natur habt uͤberſchritten/ blintzlet noch daſſel- be Gold an/ weßwegen ihr den Hoͤchſten und Nechſten habt beleydiget/ ſehet/ daſſelbe kommt jetzt in die Haͤnd eines la- chenden Erben/ eines unverwandten Dienſtbotten/ eines wein- ſuͤchtigen Siehknecht/ und euer Seel ſteigt hinunter in das ewige Feuer. O Ewigkeit! Ein mancher Reicher hatte ſchon laͤngſt bey reiffen Ver- ſtand und vollkommner Vernunfft ſein Teſtament und letzten Willen gar ausfuͤhrlich und umſtaͤndig verfaſt/ unter andern auch darein vermengt/ wie daß ſein Leib ſolle mit gebuͤhrendem Pracht/ mit Begleitung unterſchiedlicher Ordens-Maͤnner/ mit brennenden Kertzen und Fackeln/ ſamt andern gewoͤhnli- chen Traur-Pomp zum Grab getragen werden/ weilen aber wol oͤffter unſere Vorhaben den Krebsgang nehmen/ und deß Menſchen Will und Ziel nit ſelten im Ausgang ſtolpern/ alſo hat auch die uͤble Zeit manchem Reichen einen Riegl geſchoſſen/ daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/82
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/82>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.