Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

Mercks Wienn.
Gelds/ dahero stecken euch die Augen im Kopff wie zwey hole
Nußschalen/ die Wangen seynd erbleicht/ wie ein alter Per-
gamenter Lehr-Brieff/ die Haar seynd euch zerstreut/ wie ein
abgestochenes Schwalben-Nest/ eure Bein seynd nur mit der
Haut überzogen/ wie ein alte Guarnison-Trummel/ O elen-
de Narren/ diesen Fractur-Titul gibt euch der Heyland selb-
sten: Stulte hac Nocte repetent Animam tuam. Wann
ihr nur halben Theil thät so viel leyden/ wegen GOTT/
was ihr ausstehet wegen deß schand-vollen und schad-vollen
Mammon/ so wurdet ihr in der Glori etwan gleich sitzen
einem Bachomio oder Paphnutio/ aber ihr elende Geld-Scha-
ben/ Geld-Raben/ müst samt aller euer Mühe und Arbeit
noch darzu ewig brathen/ und da andere Welt-Bürstel gleich-
wol nach verkosten Lust und Gust zur Höllen schlipffern/ müst
ihr aller Hitz und Schwitz übertragen/ und noch in jener
Welt das unendliche Wehe ausstehen; Jhr vernunfftlose Gold-
Käffer/ wem samlet ihr? wem sparet ihr? sehet dasselbige/
mit dem ihr so leicht hättet können den Himmel einkramen/
mit dem ihr hättet können deß Armen Schoß zu einer Schatz-
Kammer machen/ mit dem ihr hättet können eure Sünd/
wie mit einem Schwammen auslöschen/ schaut noch zum
letzten mal an/ mit halb vergläserten Augen dasselbe Geld/
weßhalben ihr die Gebot GOttes/ die Gebot der Kirchen/
die Gebot der Natur habt überschritten/ blintzlet noch dassel-
be Gold an/ weßwegen ihr den Höchsten und Nechsten habt
beleydiget/ sehet/ dasselbe kommt jetzt in die Händ eines la-
chenden Erben/ eines unverwandten Dienstbotten/ eines wein-
süchtigen Siehknecht/ und euer Seel steigt hinunter in das
ewige Feuer. O Ewigkeit!

Ein mancher Reicher hatte schon längst bey reiffen Ver-
stand und vollkommner Vernunfft sein Testament und letzten
Willen gar ausführlich und umständig verfast/ unter andern
auch darein vermengt/ wie daß sein Leib solle mit gebührendem
Pracht/ mit Begleitung unterschiedlicher Ordens-Männer/
mit brennenden Kertzen und Fackeln/ samt andern gewöhnli-
chen Traur-Pomp zum Grab getragen werden/ weilen aber
wol öffter unsere Vorhaben den Krebsgang nehmen/ und deß
Menschen Will und Ziel nit selten im Ausgang stolpern/ also
hat auch die üble Zeit manchem Reichen einen Riegl geschossen/

daß

Mercks Wienn.
Gelds/ dahero ſtecken euch die Augen im Kopff wie zwey hole
Nußſchalen/ die Wangen ſeynd erbleicht/ wie ein alter Per-
gamenter Lehr-Brieff/ die Haar ſeynd euch zerſtreut/ wie ein
abgeſtochenes Schwalben-Neſt/ eure Bein ſeynd nur mit der
Haut uͤberzogen/ wie ein alte Guarniſon-Trummel/ O elen-
de Narren/ dieſen Fractur-Titul gibt euch der Heyland ſelb-
ſten: Stulte hac Nocte repetent Animam tuam. Wann
ihr nur halben Theil thaͤt ſo viel leyden/ wegen GOTT/
was ihr ausſtehet wegen deß ſchand-vollen und ſchad-vollen
Mammon/ ſo wurdet ihr in der Glori etwan gleich ſitzen
einem Bachomio oder Paphnutio/ aber ihr elende Geld-Scha-
ben/ Geld-Raben/ muͤſt ſamt aller euer Muͤhe und Arbeit
noch darzu ewig brathen/ und da andere Welt-Buͤrſtel gleich-
wol nach verkoſten Luſt und Guſt zur Hoͤllen ſchlipffern/ muͤſt
ihr aller Hitz und Schwitz uͤbertragen/ und noch in jener
Welt das unendliche Wehe ausſtehen; Jhr vernunfftloſe Gold-
Kaͤffer/ wem ſamlet ihr? wem ſparet ihr? ſehet daſſelbige/
mit dem ihr ſo leicht haͤttet koͤnnen den Himmel einkramen/
mit dem ihr haͤttet koͤnnen deß Armen Schoß zu einer Schatz-
Kammer machen/ mit dem ihr haͤttet koͤnnen eure Suͤnd/
wie mit einem Schwammen ausloͤſchen/ ſchaut noch zum
letzten mal an/ mit halb verglaͤſerten Augen daſſelbe Geld/
weßhalben ihr die Gebot GOttes/ die Gebot der Kirchen/
die Gebot der Natur habt uͤberſchritten/ blintzlet noch daſſel-
be Gold an/ weßwegen ihr den Hoͤchſten und Nechſten habt
beleydiget/ ſehet/ daſſelbe kommt jetzt in die Haͤnd eines la-
chenden Erben/ eines unverwandten Dienſtbotten/ eines wein-
ſuͤchtigen Siehknecht/ und euer Seel ſteigt hinunter in das
ewige Feuer. O Ewigkeit!

Ein mancher Reicher hatte ſchon laͤngſt bey reiffen Ver-
ſtand und vollkommner Vernunfft ſein Teſtament und letzten
Willen gar ausfuͤhrlich und umſtaͤndig verfaſt/ unter andern
auch darein vermengt/ wie daß ſein Leib ſolle mit gebuͤhrendem
Pracht/ mit Begleitung unterſchiedlicher Ordens-Maͤnner/
mit brennenden Kertzen und Fackeln/ ſamt andern gewoͤhnli-
chen Traur-Pomp zum Grab getragen werden/ weilen aber
wol oͤffter unſere Vorhaben den Krebsgang nehmen/ und deß
Menſchen Will und Ziel nit ſelten im Ausgang ſtolpern/ alſo
hat auch die uͤble Zeit manchem Reichen einen Riegl geſchoſſen/

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0082" n="72"/><fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
Gelds/ dahero &#x017F;tecken euch die Augen im Kopff wie zwey hole<lb/>
Nuß&#x017F;chalen/ die Wangen &#x017F;eynd erbleicht/ wie ein alter Per-<lb/>
gamenter Lehr-Brieff/ die Haar &#x017F;eynd euch zer&#x017F;treut/ wie ein<lb/>
abge&#x017F;tochenes Schwalben-Ne&#x017F;t/ eure Bein &#x017F;eynd nur mit der<lb/>
Haut u&#x0364;berzogen/ wie ein alte Guarni&#x017F;on-Trummel/ O elen-<lb/>
de Narren/ die&#x017F;en Fractur-Titul gibt euch der Heyland &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten: <hi rendition="#aq">Stulte hac Nocte repetent Animam tuam.</hi> Wann<lb/>
ihr nur halben Theil tha&#x0364;t &#x017F;o viel leyden/ wegen <hi rendition="#g">GOTT</hi>/<lb/>
was ihr aus&#x017F;tehet wegen deß &#x017F;chand-vollen und &#x017F;chad-vollen<lb/>
Mammon/ &#x017F;o wurdet ihr in der Glori etwan gleich &#x017F;itzen<lb/>
einem Bachomio oder Paphnutio/ aber ihr elende Geld-Scha-<lb/>
ben/ Geld-Raben/ mu&#x0364;&#x017F;t &#x017F;amt aller euer Mu&#x0364;he und Arbeit<lb/>
noch darzu ewig brathen/ und da andere Welt-Bu&#x0364;r&#x017F;tel gleich-<lb/>
wol nach verko&#x017F;ten Lu&#x017F;t und Gu&#x017F;t zur Ho&#x0364;llen &#x017F;chlipffern/ mu&#x0364;&#x017F;t<lb/>
ihr aller Hitz und Schwitz u&#x0364;bertragen/ und noch in jener<lb/>
Welt das unendliche Wehe aus&#x017F;tehen; Jhr vernunfftlo&#x017F;e Gold-<lb/>
Ka&#x0364;ffer/ wem &#x017F;amlet ihr? wem &#x017F;paret ihr? &#x017F;ehet da&#x017F;&#x017F;elbige/<lb/>
mit dem ihr &#x017F;o leicht ha&#x0364;ttet ko&#x0364;nnen den Himmel einkramen/<lb/>
mit dem ihr ha&#x0364;ttet ko&#x0364;nnen deß Armen Schoß zu einer Schatz-<lb/>
Kammer machen/ mit dem ihr ha&#x0364;ttet ko&#x0364;nnen eure Su&#x0364;nd/<lb/>
wie mit einem Schwammen auslo&#x0364;&#x017F;chen/ &#x017F;chaut noch zum<lb/>
letzten mal an/ mit halb vergla&#x0364;&#x017F;erten Augen da&#x017F;&#x017F;elbe Geld/<lb/>
weßhalben ihr die Gebot GOttes/ die Gebot der Kirchen/<lb/>
die Gebot der Natur habt u&#x0364;ber&#x017F;chritten/ blintzlet noch da&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
be Gold an/ weßwegen ihr den Ho&#x0364;ch&#x017F;ten und Nech&#x017F;ten habt<lb/>
beleydiget/ &#x017F;ehet/ da&#x017F;&#x017F;elbe kommt jetzt in die Ha&#x0364;nd eines la-<lb/>
chenden Erben/ eines unverwandten Dien&#x017F;tbotten/ eines wein-<lb/>
&#x017F;u&#x0364;chtigen Siehknecht/ und euer Seel &#x017F;teigt hinunter in das<lb/>
ewige Feuer. O Ewigkeit!</p><lb/>
        <p>Ein mancher Reicher hatte &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t bey reiffen Ver-<lb/>
&#x017F;tand und vollkommner Vernunfft &#x017F;ein Te&#x017F;tament und letzten<lb/>
Willen gar ausfu&#x0364;hrlich und um&#x017F;ta&#x0364;ndig verfa&#x017F;t/ unter andern<lb/>
auch darein vermengt/ wie daß &#x017F;ein Leib &#x017F;olle mit gebu&#x0364;hrendem<lb/>
Pracht/ mit Begleitung unter&#x017F;chiedlicher Ordens-Ma&#x0364;nner/<lb/>
mit brennenden Kertzen und Fackeln/ &#x017F;amt andern gewo&#x0364;hnli-<lb/>
chen Traur-Pomp zum Grab getragen werden/ weilen aber<lb/>
wol o&#x0364;ffter un&#x017F;ere Vorhaben den Krebsgang nehmen/ und deß<lb/>
Men&#x017F;chen Will und Ziel nit &#x017F;elten im Ausgang &#x017F;tolpern/ al&#x017F;o<lb/>
hat auch die u&#x0364;ble Zeit manchem Reichen einen Riegl ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0082] Mercks Wienn. Gelds/ dahero ſtecken euch die Augen im Kopff wie zwey hole Nußſchalen/ die Wangen ſeynd erbleicht/ wie ein alter Per- gamenter Lehr-Brieff/ die Haar ſeynd euch zerſtreut/ wie ein abgeſtochenes Schwalben-Neſt/ eure Bein ſeynd nur mit der Haut uͤberzogen/ wie ein alte Guarniſon-Trummel/ O elen- de Narren/ dieſen Fractur-Titul gibt euch der Heyland ſelb- ſten: Stulte hac Nocte repetent Animam tuam. Wann ihr nur halben Theil thaͤt ſo viel leyden/ wegen GOTT/ was ihr ausſtehet wegen deß ſchand-vollen und ſchad-vollen Mammon/ ſo wurdet ihr in der Glori etwan gleich ſitzen einem Bachomio oder Paphnutio/ aber ihr elende Geld-Scha- ben/ Geld-Raben/ muͤſt ſamt aller euer Muͤhe und Arbeit noch darzu ewig brathen/ und da andere Welt-Buͤrſtel gleich- wol nach verkoſten Luſt und Guſt zur Hoͤllen ſchlipffern/ muͤſt ihr aller Hitz und Schwitz uͤbertragen/ und noch in jener Welt das unendliche Wehe ausſtehen; Jhr vernunfftloſe Gold- Kaͤffer/ wem ſamlet ihr? wem ſparet ihr? ſehet daſſelbige/ mit dem ihr ſo leicht haͤttet koͤnnen den Himmel einkramen/ mit dem ihr haͤttet koͤnnen deß Armen Schoß zu einer Schatz- Kammer machen/ mit dem ihr haͤttet koͤnnen eure Suͤnd/ wie mit einem Schwammen ausloͤſchen/ ſchaut noch zum letzten mal an/ mit halb verglaͤſerten Augen daſſelbe Geld/ weßhalben ihr die Gebot GOttes/ die Gebot der Kirchen/ die Gebot der Natur habt uͤberſchritten/ blintzlet noch daſſel- be Gold an/ weßwegen ihr den Hoͤchſten und Nechſten habt beleydiget/ ſehet/ daſſelbe kommt jetzt in die Haͤnd eines la- chenden Erben/ eines unverwandten Dienſtbotten/ eines wein- ſuͤchtigen Siehknecht/ und euer Seel ſteigt hinunter in das ewige Feuer. O Ewigkeit! Ein mancher Reicher hatte ſchon laͤngſt bey reiffen Ver- ſtand und vollkommner Vernunfft ſein Teſtament und letzten Willen gar ausfuͤhrlich und umſtaͤndig verfaſt/ unter andern auch darein vermengt/ wie daß ſein Leib ſolle mit gebuͤhrendem Pracht/ mit Begleitung unterſchiedlicher Ordens-Maͤnner/ mit brennenden Kertzen und Fackeln/ ſamt andern gewoͤhnli- chen Traur-Pomp zum Grab getragen werden/ weilen aber wol oͤffter unſere Vorhaben den Krebsgang nehmen/ und deß Menſchen Will und Ziel nit ſelten im Ausgang ſtolpern/ alſo hat auch die uͤble Zeit manchem Reichen einen Riegl geſchoſſen/ daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/82
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/82>, abgerufen am 24.11.2024.