Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

Mercks Wienn.
heit nicht nur hundert/ nicht nur tausend/ sondern viel tau-
send junge Mägdlein in die Gruben geworffen.

Muß bekennen/ daß bald kein kleiners Gassel allhier zu
Wienn/ als das Jungfrau-Gassel/ aus dem aber folgt
nicht/ daß solche Lilien-Zahl soll gering seyn/ sondern glaub-
lich/ daß wir auch mit der Heil. Ursula samt ihrer weissen
Armee könten zählen/ und findt man annoch viel adeliche
und unadeliche Töchter/ bey denen Zucht und Erbarkeit das
beste Kleinod/ und die silber-weisse Ehr der grösste Schatz/
nit weniger viel Erbare Matronen/ die auch Tugend halber
der Römischen Lucretia nicht viel nachgeben/ weil aber noch
wenig Gärten seynd gefunden worden/ in denen nicht auch un-
nütze Brennessel seynd aufgewachsen/ und hält auch das beste
Wein-Faß trübes Boden-Gleger/ so kan mans auch dem
Himmel vorrupffen/ daß nicht lauter gute Engel darinn ge-
wesen seyn/ was ist dann Wunder/ daß nicht manche Haupt-
Stadt frey ist/ von gar zu freyen Leuten; und kan nicht ge-
laugnet werden/ daß nicht zuchtlose Schleppsäck und einige
verführende Höll-Zeisel in Wienn anzutreffen gewest/ die
aber der emsige Todt meisterlich auf die Seiten geraumt/ und
ist nur diß zu thauren/ daß in einer Gruben manche Tugend-
volle Jungfrau muß auf der Seiten eines solchen geilen Mist-
hammels verfaulen.

Moyses nach dem er von dem Berg Sinai herab gestie-
gen/ fande nicht ohne absonderliche Gemüts-Bestürtzung/
daß seinem Volck der Würbel in den Kopff gerathen/ in dem
diese Mammelucken ein guldes Kalb fur einen GOtt angebet-
ten/ O Ochsen-Köpff! wie kans euch doch einfallen/ daß ein
Kalb euer GOtt soll seyn/ dahero der Eyfer-volle Mann
GOttes alsbald die steinerne Tafel zertrümmert/ und auf
solche Weis der erste gewest/ der die Zehen Gebot gebrochen/
nachgehends das guldene Kalb gantz zu Aschen verbrennt;
Wann ich wäre gegenwärtig gewest/ so hätte ich dem heiligen
Mann gantz glimpflich eingerathen/ er wolle diß guldene Kalb
nicht zwar dem Fleischhacker/ wol aber dem Müntzmeister
einhändigen/ damit er bahres Geld daraus brackte/ worvon
den armen Leuten könte Behylff geleist werden/ es ist ja immer
Schad/ daß solches kostbares Metall in unnutzbaren Aschen
solle gelegt werden: Moyses aber hatte hierinn ein weit an-
ders Aussehen/ und verbrannte darum dieses guldene Kalb

zu

Mercks Wienn.
heit nicht nur hundert/ nicht nur tauſend/ ſondern viel tau-
ſend junge Maͤgdlein in die Gruben geworffen.

Muß bekennen/ daß bald kein kleiners Gaſſel allhier zu
Wienn/ als das Jungfrau-Gaſſel/ aus dem aber folgt
nicht/ daß ſolche Lilien-Zahl ſoll gering ſeyn/ ſondern glaub-
lich/ daß wir auch mit der Heil. Urſula ſamt ihrer weiſſen
Armee koͤnten zaͤhlen/ und findt man annoch viel adeliche
und unadeliche Toͤchter/ bey denen Zucht und Erbarkeit das
beſte Kleinod/ und die ſilber-weiſſe Ehr der groͤſſte Schatz/
nit weniger viel Erbare Matronen/ die auch Tugend halber
der Roͤmiſchen Lucretia nicht viel nachgeben/ weil aber noch
wenig Gaͤrten ſeynd gefunden worden/ in denen nicht auch un-
nuͤtze Brenneſſel ſeynd aufgewachſen/ und haͤlt auch das beſte
Wein-Faß truͤbes Boden-Gleger/ ſo kan mans auch dem
Himmel vorrupffen/ daß nicht lauter gute Engel darinn ge-
weſen ſeyn/ was iſt dann Wunder/ daß nicht manche Haupt-
Stadt frey iſt/ von gar zu freyen Leuten; und kan nicht ge-
laugnet werden/ daß nicht zuchtloſe Schleppſaͤck und einige
verfuͤhrende Hoͤll-Zeiſel in Wienn anzutreffen geweſt/ die
aber der emſige Todt meiſterlich auf die Seiten geraumt/ und
iſt nur diß zu thauren/ daß in einer Gruben manche Tugend-
volle Jungfrau muß auf der Seiten eines ſolchen geilen Miſt-
hammels verfaulen.

Moyſes nach dem er von dem Berg Sinai herab geſtie-
gen/ fande nicht ohne abſonderliche Gemuͤts-Beſtuͤrtzung/
daß ſeinem Volck der Wuͤrbel in den Kopff gerathen/ in dem
dieſe Mammelucken ein guldes Kalb fůr einen GOtt angebet-
ten/ O Ochſen-Koͤpff! wie kans euch doch einfallen/ daß ein
Kalb euer GOtt ſoll ſeyn/ dahero der Eyfer-volle Mann
GOttes alsbald die ſteinerne Tafel zertruͤmmert/ und auf
ſolche Weis der erſte geweſt/ der die Zehen Gebot gebrochen/
nachgehends das guldene Kalb gantz zu Aſchen verbrennt;
Wann ich waͤre gegenwaͤrtig geweſt/ ſo haͤtte ich dem heiligen
Mann gantz glimpflich eingerathen/ er wolle diß guldene Kalb
nicht zwar dem Fleiſchhacker/ wol aber dem Muͤntzmeiſter
einhaͤndigen/ damit er bahres Geld daraus brackte/ worvon
den armen Leuten koͤnte Behylff geleiſt werden/ es iſt ja immer
Schad/ daß ſolches koſtbares Metall in unnutzbaren Aſchen
ſolle gelegt werden: Moyſes aber hatte hierinn ein weit an-
ders Ausſehen/ und verbrannte darum dieſes guldene Kalb

zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0066" n="56"/><fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
heit nicht nur hundert/ nicht nur tau&#x017F;end/ &#x017F;ondern viel tau-<lb/>
&#x017F;end junge Ma&#x0364;gdlein in die Gruben geworffen.</p><lb/>
        <p>Muß bekennen/ daß bald kein kleiners Ga&#x017F;&#x017F;el allhier zu<lb/>
Wienn/ als das Jungfrau-Ga&#x017F;&#x017F;el/ aus dem aber folgt<lb/>
nicht/ daß &#x017F;olche Lilien-Zahl &#x017F;oll gering &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern glaub-<lb/>
lich/ daß wir auch mit der Heil. Ur&#x017F;ula &#x017F;amt ihrer wei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Armee ko&#x0364;nten za&#x0364;hlen/ und findt man annoch viel adeliche<lb/>
und unadeliche To&#x0364;chter/ bey denen Zucht und Erbarkeit das<lb/>
be&#x017F;te Kleinod/ und die &#x017F;ilber-wei&#x017F;&#x017F;e Ehr der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;te Schatz/<lb/>
nit weniger viel Erbare Matronen/ die auch Tugend halber<lb/>
der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Lucretia nicht viel nachgeben/ weil aber noch<lb/>
wenig Ga&#x0364;rten &#x017F;eynd gefunden worden/ in denen nicht auch un-<lb/>
nu&#x0364;tze Brenne&#x017F;&#x017F;el &#x017F;eynd aufgewach&#x017F;en/ und ha&#x0364;lt auch das be&#x017F;te<lb/>
Wein-Faß tru&#x0364;bes Boden-Gleger/ &#x017F;o kan mans auch dem<lb/>
Himmel vorrupffen/ daß nicht lauter gute Engel darinn ge-<lb/>
we&#x017F;en &#x017F;eyn/ was i&#x017F;t dann Wunder/ daß nicht manche Haupt-<lb/>
Stadt frey i&#x017F;t/ von gar zu freyen Leuten; und kan nicht ge-<lb/>
laugnet werden/ daß nicht zuchtlo&#x017F;e Schlepp&#x017F;a&#x0364;ck und einige<lb/>
verfu&#x0364;hrende Ho&#x0364;ll-Zei&#x017F;el in Wienn anzutreffen gewe&#x017F;t/ die<lb/>
aber der em&#x017F;ige Todt mei&#x017F;terlich auf die Seiten geraumt/ und<lb/>
i&#x017F;t nur diß zu thauren/ daß in einer Gruben manche Tugend-<lb/>
volle Jungfrau muß auf der Seiten eines &#x017F;olchen geilen Mi&#x017F;t-<lb/>
hammels verfaulen.</p><lb/>
        <p>Moy&#x017F;es nach dem er von dem Berg Sinai herab ge&#x017F;tie-<lb/>
gen/ fande nicht ohne ab&#x017F;onderliche Gemu&#x0364;ts-Be&#x017F;tu&#x0364;rtzung/<lb/>
daß &#x017F;einem Volck der Wu&#x0364;rbel in den Kopff gerathen/ in dem<lb/>
die&#x017F;e Mammelucken ein guldes Kalb f&#x016F;r einen GOtt angebet-<lb/>
ten/ O Och&#x017F;en-Ko&#x0364;pff! wie kans euch doch einfallen/ daß ein<lb/>
Kalb euer GOtt &#x017F;oll &#x017F;eyn/ dahero der Eyfer-volle Mann<lb/>
GOttes alsbald die &#x017F;teinerne Tafel zertru&#x0364;mmert/ und auf<lb/>
&#x017F;olche Weis der er&#x017F;te gewe&#x017F;t/ der die Zehen Gebot gebrochen/<lb/>
nachgehends das guldene Kalb gantz zu A&#x017F;chen verbrennt;<lb/>
Wann ich wa&#x0364;re gegenwa&#x0364;rtig gewe&#x017F;t/ &#x017F;o ha&#x0364;tte ich dem heiligen<lb/>
Mann gantz glimpflich eingerathen/ er wolle diß guldene Kalb<lb/>
nicht zwar dem Flei&#x017F;chhacker/ wol aber dem Mu&#x0364;ntzmei&#x017F;ter<lb/>
einha&#x0364;ndigen/ damit er bahres Geld daraus brackte/ worvon<lb/>
den armen Leuten ko&#x0364;nte Behylff gelei&#x017F;t werden/ es i&#x017F;t ja immer<lb/>
Schad/ daß &#x017F;olches ko&#x017F;tbares Metall in unnutzbaren A&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;olle gelegt werden: Moy&#x017F;es aber hatte hierinn ein weit an-<lb/>
ders Aus&#x017F;ehen/ und verbrannte darum die&#x017F;es guldene Kalb<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0066] Mercks Wienn. heit nicht nur hundert/ nicht nur tauſend/ ſondern viel tau- ſend junge Maͤgdlein in die Gruben geworffen. Muß bekennen/ daß bald kein kleiners Gaſſel allhier zu Wienn/ als das Jungfrau-Gaſſel/ aus dem aber folgt nicht/ daß ſolche Lilien-Zahl ſoll gering ſeyn/ ſondern glaub- lich/ daß wir auch mit der Heil. Urſula ſamt ihrer weiſſen Armee koͤnten zaͤhlen/ und findt man annoch viel adeliche und unadeliche Toͤchter/ bey denen Zucht und Erbarkeit das beſte Kleinod/ und die ſilber-weiſſe Ehr der groͤſſte Schatz/ nit weniger viel Erbare Matronen/ die auch Tugend halber der Roͤmiſchen Lucretia nicht viel nachgeben/ weil aber noch wenig Gaͤrten ſeynd gefunden worden/ in denen nicht auch un- nuͤtze Brenneſſel ſeynd aufgewachſen/ und haͤlt auch das beſte Wein-Faß truͤbes Boden-Gleger/ ſo kan mans auch dem Himmel vorrupffen/ daß nicht lauter gute Engel darinn ge- weſen ſeyn/ was iſt dann Wunder/ daß nicht manche Haupt- Stadt frey iſt/ von gar zu freyen Leuten; und kan nicht ge- laugnet werden/ daß nicht zuchtloſe Schleppſaͤck und einige verfuͤhrende Hoͤll-Zeiſel in Wienn anzutreffen geweſt/ die aber der emſige Todt meiſterlich auf die Seiten geraumt/ und iſt nur diß zu thauren/ daß in einer Gruben manche Tugend- volle Jungfrau muß auf der Seiten eines ſolchen geilen Miſt- hammels verfaulen. Moyſes nach dem er von dem Berg Sinai herab geſtie- gen/ fande nicht ohne abſonderliche Gemuͤts-Beſtuͤrtzung/ daß ſeinem Volck der Wuͤrbel in den Kopff gerathen/ in dem dieſe Mammelucken ein guldes Kalb fůr einen GOtt angebet- ten/ O Ochſen-Koͤpff! wie kans euch doch einfallen/ daß ein Kalb euer GOtt ſoll ſeyn/ dahero der Eyfer-volle Mann GOttes alsbald die ſteinerne Tafel zertruͤmmert/ und auf ſolche Weis der erſte geweſt/ der die Zehen Gebot gebrochen/ nachgehends das guldene Kalb gantz zu Aſchen verbrennt; Wann ich waͤre gegenwaͤrtig geweſt/ ſo haͤtte ich dem heiligen Mann gantz glimpflich eingerathen/ er wolle diß guldene Kalb nicht zwar dem Fleiſchhacker/ wol aber dem Muͤntzmeiſter einhaͤndigen/ damit er bahres Geld daraus brackte/ worvon den armen Leuten koͤnte Behylff geleiſt werden/ es iſt ja immer Schad/ daß ſolches koſtbares Metall in unnutzbaren Aſchen ſolle gelegt werden: Moyſes aber hatte hierinn ein weit an- ders Ausſehen/ und verbrannte darum dieſes guldene Kalb zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/66
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/66>, abgerufen am 04.05.2024.