Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mercks Wienn.

ES wissens die Weibs-Bilder gar wol/ daß deß
Adams Stammen-Haus die Laimbgruben und die
Werckstatt/ in dero deß Manns Leib zusammen pabt
worden/ der Damascenischer Acker/ und folgsam
der erste Mann vom Gey herein/ sie aber mit mehrerem
Favor im Paradeis aus feinerer Materie erschaffen/ dahero
ihnen von selber Zeit die Leibs-Schönheit annoch erblich zu-
falle: Der Wahrheit zu Steur/ muß ich bekennen/ daß ein
abdruckter Pfeil nicht also nach dem Zweck/ daß ein frey geweltz-
ter Stein nicht also nach dem Centrum, daß ein durstiger Hirsch
nicht also nach dem Brunnquell trachte/ wie ein Weib nach der
Schönheit.

Die Heilige Schrifft thut dißfalls meine ob zwar etlichen
mißhellige Meinung bestättigen: Ein arme Frau/ dero Mann
kurtz vorher den gebührenden Lebens-Zinß abgelegt/ und in
GOtt entschlaffen/ wurde von ihren Schuldnern immer heff-
tig zur Bezahlung angestrengt/ so gar daß ihre zwey Söhn den
Abgang deß Gelds mit harter Dienstbarkeit ersetzen sollten:
Jn der Wahrheit ein Wittib und ein Bart haben ein Art/
Barba cum Barbara, So lang der Barth an dem Mann haff-
tet/ so lang wird ihm alle Höflichkeit erwiesen/ geschichts/ daß
der Barbier solchen mit dem Messer abschneid/ alsdann wirfft
man ihn auf die Erd/ und wird wit Füssen getretten: Wie lang
ein Frau ihren lieben Mann hat/ so lang gniest sie allerseits
Gunst und günstige Augen/ so bald der Todt aber solchen mit
seiner Sensen hinweggezuckt/ alsdann tritt man die arme
Wittib mit Füssen/ und wer weiß; ob nicht auch die jetzige
Ruthen zu Wienn hab GOtt eingewaicht/ in den Thränen der
Wittib und Waisen? Als nun gedachte Matron ihren Kum-
mers kein Ausgang ersinnen kunte/ fallt ihr endlich ein die
guthertzige Bekanntschafft deß Propheten Elisäi/ dem sie dann
ihr Elend gantz umständig bericht/ mit nassen Augen/ Elisäus
läst sich bald erweichen von solchen Wittib-Thränen/ fragt/
was sie dann im Hause habe: Gedencke jemand um GOttes
willen! Sie antwort/ nihil nisi parum olei, quo ungar, ich
hab nichts im Haus als ein wenig Oel/ darmit ich mich salbe/
ey so salb! Gedenckt Wunder/ in der äussersten Armut hat sie

sich

D 2

Mercks Wienn.

ES wiſſens die Weibs-Bilder gar wol/ daß deß
Adams Stammen-Haus die Laimbgruben und die
Werckſtatt/ in dero deß Manns Leib zuſammen pabt
worden/ der Damaſceniſcher Acker/ und folgſam
der erſte Mann vom Gey herein/ ſie aber mit mehrerem
Favor im Paradeis aus feinerer Materie erſchaffen/ dahero
ihnen von ſelber Zeit die Leibs-Schoͤnheit annoch erblich zu-
falle: Der Wahrheit zu Steur/ muß ich bekennen/ daß ein
abdruckter Pfeil nicht alſo nach dem Zweck/ daß ein frey geweltz-
ter Stein nicht alſo nach dem Centrum, daß ein durſtiger Hirſch
nicht alſo nach dem Brunnquell trachte/ wie ein Weib nach der
Schoͤnheit.

Die Heilige Schrifft thut dißfalls meine ob zwar etlichen
mißhellige Meinung beſtaͤttigen: Ein arme Frau/ dero Mann
kurtz vorher den gebuͤhrenden Lebens-Zinß abgelegt/ und in
GOtt entſchlaffen/ wurde von ihren Schuldnern immer heff-
tig zur Bezahlung angeſtrengt/ ſo gar daß ihre zwey Soͤhn den
Abgang deß Gelds mit harter Dienſtbarkeit erſetzen ſollten:
Jn der Wahrheit ein Wittib und ein Bart haben ein Art/
Barba cum Barbara, So lang der Barth an dem Mann haff-
tet/ ſo lang wird ihm alle Hoͤflichkeit erwieſen/ geſchichts/ daß
der Barbier ſolchen mit dem Meſſer abſchneid/ alsdann wirfft
man ihn auf die Erd/ und wird wit Fuͤſſen getretten: Wie lang
ein Frau ihren lieben Mann hat/ ſo lang gnieſt ſie allerſeits
Gunſt und guͤnſtige Augen/ ſo bald der Todt aber ſolchen mit
ſeiner Senſen hinweggezuckt/ alsdann tritt man die arme
Wittib mit Fuͤſſen/ und wer weiß; ob nicht auch die jetzige
Ruthen zu Wienn hab GOtt eingewaicht/ in den Thraͤnen der
Wittib und Waiſen? Als nun gedachte Matron ihren Kum-
mers kein Ausgang erſinnen kunte/ fallt ihr endlich ein die
guthertzige Bekanntſchafft deß Propheten Eliſaͤi/ dem ſie dann
ihr Elend gantz umſtaͤndig bericht/ mit naſſen Augen/ Eliſaͤus
laͤſt ſich bald erweichen von ſolchen Wittib-Thraͤnen/ fragt/
was ſie dann im Hauſe habe: Gedencke jemand um GOttes
willen! Sie antwort/ nihil niſi parum olei, quo ungar, ich
hab nichts im Haus als ein wenig Oel/ darmit ich mich ſalbe/
ey ſo ſalb! Gedenckt Wunder/ in der aͤuſſerſten Armut hat ſie

ſich

D 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0059" n="49"/>
        <fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>S wi&#x017F;&#x017F;ens die Weibs-Bilder gar wol/ daß deß<lb/>
Adams Stammen-Haus die Laimbgruben und die<lb/>
Werck&#x017F;tatt/ in dero deß Manns Leib zu&#x017F;ammen pabt<lb/>
worden/ der Dama&#x017F;ceni&#x017F;cher Acker/ und folg&#x017F;am<lb/>
der er&#x017F;te Mann vom Gey herein/ &#x017F;ie aber mit mehrerem<lb/><hi rendition="#aq">Favor</hi> im Paradeis aus feinerer Materie er&#x017F;chaffen/ dahero<lb/>
ihnen von &#x017F;elber Zeit die Leibs-Scho&#x0364;nheit annoch erblich zu-<lb/>
falle: Der Wahrheit zu Steur/ muß ich bekennen/ daß ein<lb/>
abdruckter Pfeil nicht al&#x017F;o nach dem Zweck/ daß ein frey geweltz-<lb/>
ter Stein nicht al&#x017F;o nach dem <hi rendition="#aq">Centrum,</hi> daß ein dur&#x017F;tiger Hir&#x017F;ch<lb/>
nicht al&#x017F;o nach dem Brunnquell trachte/ wie ein Weib nach der<lb/>
Scho&#x0364;nheit.</p><lb/>
        <p>Die Heilige Schrifft thut dißfalls meine ob zwar etlichen<lb/>
mißhellige Meinung be&#x017F;ta&#x0364;ttigen: Ein arme Frau/ dero Mann<lb/>
kurtz vorher den gebu&#x0364;hrenden Lebens-Zinß abgelegt/ und in<lb/>
GOtt ent&#x017F;chlaffen/ wurde von ihren Schuldnern immer heff-<lb/>
tig zur Bezahlung ange&#x017F;trengt/ &#x017F;o gar daß ihre zwey So&#x0364;hn den<lb/>
Abgang deß Gelds mit harter Dien&#x017F;tbarkeit er&#x017F;etzen &#x017F;ollten:<lb/>
Jn der Wahrheit ein Wittib und ein Bart haben ein Art/<lb/><hi rendition="#aq">Barba cum Barbara,</hi> So lang der Barth an dem Mann haff-<lb/>
tet/ &#x017F;o lang wird ihm alle Ho&#x0364;flichkeit erwie&#x017F;en/ ge&#x017F;chichts/ daß<lb/>
der Barbier &#x017F;olchen mit dem Me&#x017F;&#x017F;er ab&#x017F;chneid/ alsdann wirfft<lb/>
man ihn auf die Erd/ und wird wit Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en getretten: Wie lang<lb/>
ein Frau ihren lieben Mann hat/ &#x017F;o lang gnie&#x017F;t &#x017F;ie aller&#x017F;eits<lb/>
Gun&#x017F;t und gu&#x0364;n&#x017F;tige Augen/ &#x017F;o bald der Todt aber &#x017F;olchen mit<lb/>
&#x017F;einer Sen&#x017F;en hinweggezuckt/ alsdann tritt man die arme<lb/>
Wittib mit Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und wer weiß; ob nicht auch die jetzige<lb/>
Ruthen zu Wienn hab GOtt eingewaicht/ in den Thra&#x0364;nen der<lb/>
Wittib und Wai&#x017F;en? Als nun gedachte Matron ihren Kum-<lb/>
mers kein Ausgang er&#x017F;innen kunte/ fallt ihr endlich ein die<lb/>
guthertzige Bekannt&#x017F;chafft deß Propheten Eli&#x017F;a&#x0364;i/ dem &#x017F;ie dann<lb/>
ihr Elend gantz um&#x017F;ta&#x0364;ndig bericht/ mit na&#x017F;&#x017F;en Augen/ Eli&#x017F;a&#x0364;us<lb/>
la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich bald erweichen von &#x017F;olchen Wittib-Thra&#x0364;nen/ fragt/<lb/>
was &#x017F;ie dann im Hau&#x017F;e habe: Gedencke jemand um GOttes<lb/>
willen! Sie antwort/ <hi rendition="#aq">nihil ni&#x017F;i parum olei, quo ungar,</hi> ich<lb/>
hab nichts im Haus als ein wenig Oel/ darmit ich mich &#x017F;albe/<lb/>
ey &#x017F;o &#x017F;alb! Gedenckt Wunder/ in der a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Armut hat &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0059] Mercks Wienn. ES wiſſens die Weibs-Bilder gar wol/ daß deß Adams Stammen-Haus die Laimbgruben und die Werckſtatt/ in dero deß Manns Leib zuſammen pabt worden/ der Damaſceniſcher Acker/ und folgſam der erſte Mann vom Gey herein/ ſie aber mit mehrerem Favor im Paradeis aus feinerer Materie erſchaffen/ dahero ihnen von ſelber Zeit die Leibs-Schoͤnheit annoch erblich zu- falle: Der Wahrheit zu Steur/ muß ich bekennen/ daß ein abdruckter Pfeil nicht alſo nach dem Zweck/ daß ein frey geweltz- ter Stein nicht alſo nach dem Centrum, daß ein durſtiger Hirſch nicht alſo nach dem Brunnquell trachte/ wie ein Weib nach der Schoͤnheit. Die Heilige Schrifft thut dißfalls meine ob zwar etlichen mißhellige Meinung beſtaͤttigen: Ein arme Frau/ dero Mann kurtz vorher den gebuͤhrenden Lebens-Zinß abgelegt/ und in GOtt entſchlaffen/ wurde von ihren Schuldnern immer heff- tig zur Bezahlung angeſtrengt/ ſo gar daß ihre zwey Soͤhn den Abgang deß Gelds mit harter Dienſtbarkeit erſetzen ſollten: Jn der Wahrheit ein Wittib und ein Bart haben ein Art/ Barba cum Barbara, So lang der Barth an dem Mann haff- tet/ ſo lang wird ihm alle Hoͤflichkeit erwieſen/ geſchichts/ daß der Barbier ſolchen mit dem Meſſer abſchneid/ alsdann wirfft man ihn auf die Erd/ und wird wit Fuͤſſen getretten: Wie lang ein Frau ihren lieben Mann hat/ ſo lang gnieſt ſie allerſeits Gunſt und guͤnſtige Augen/ ſo bald der Todt aber ſolchen mit ſeiner Senſen hinweggezuckt/ alsdann tritt man die arme Wittib mit Fuͤſſen/ und wer weiß; ob nicht auch die jetzige Ruthen zu Wienn hab GOtt eingewaicht/ in den Thraͤnen der Wittib und Waiſen? Als nun gedachte Matron ihren Kum- mers kein Ausgang erſinnen kunte/ fallt ihr endlich ein die guthertzige Bekanntſchafft deß Propheten Eliſaͤi/ dem ſie dann ihr Elend gantz umſtaͤndig bericht/ mit naſſen Augen/ Eliſaͤus laͤſt ſich bald erweichen von ſolchen Wittib-Thraͤnen/ fragt/ was ſie dann im Hauſe habe: Gedencke jemand um GOttes willen! Sie antwort/ nihil niſi parum olei, quo ungar, ich hab nichts im Haus als ein wenig Oel/ darmit ich mich ſalbe/ ey ſo ſalb! Gedenckt Wunder/ in der aͤuſſerſten Armut hat ſie ſich D 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/59
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/59>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.